Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer, ki jih Mark Twain
Poglavje V
O pol zadnjih desetih razpokan zvon
cerkvice začel ring, in
trenutno ljudje začeli zbirati za
Zjutraj pridigo.
The Sunday šole razdelijo otroke
seboj po hiši in zasedenih
pews s svojimi starši, tako da je pod
nadzorom.
Teta Polly je prišel, in Tom in Sid in Mary
so z njo - pa Tom dajejo naslednjem
oltarja, zato da bi lahko bil, kolikor
stran od odprtega okna in
zapeljivo zunaj poletne prizore kot
mogoče.
Množica zasuti prehode: starejše
in pomoči potrebnim postmaster, ki je bolje videl
dni, župan in njegova žena - saj je
Župan je med drugim unnecessaries;
za pravosodje za mir, vdova
Douglass, pošteni, pametni, in štirideset,
Usmiljen, dobrega srca in duše ter-to-
storiti, ji hrib dvorec samo palačo v
mesta, in najbolj gostoljubnih in še veliko
najbolj razkošno v zadevi
svečanosti, ki bi lahko St Petersburg
pohvali, zvite in častitljivo Major in
Gospa Ward, odvetnik Riverson, novi
opazen od daleč, poleg Belle iz
vasi, ki mu sledi četa tratnih
platirane in traku decked mlada srca
stikala, nato vsi mladi tajnik
mesto v telesu - za so stali v
Trem sesanje svoj sladkorni trs-glave,
krožni steni naoljen in simpering
občudovalcev, dokler je zadnji dekle vodijo svoje
gantlet, in nazadnje za vse je prišel Model
Fant, Willie Mufferson, pri čemer paziti
skrbi za svojo mamo, kot če bi bila ona cut
steklo.
On je vedno prinesel svojo mamo v cerkev,
in je v ponos vsem matrons.
Fantje vsi ga sovražil, je bil tako dober.
In poleg tega, če bi bil "vržen do
njih "toliko.
Njegov beli robec je bil visi iz
žepa zadaj, kot ponavadi ob nedeljah -
po nesreči.
Tom ni imel robec, in je pogledal
od fantov, ki so kot snobs.
Zbor v celoti sestavljen,
Zdaj je zvonec zazvonil še enkrat, da opozorijo
počasneže in zamudnike, nato pa slovesno
Tišina je padel na cerkve, ki je samo
zlomijo tittering in šepet
zbor v galeriji.
Zbor vedno tittered in zašepetal
vse skozi storitve.
Nekoč je cerkveni zbor, ki ni bil
slabo pasem, vendar sem pozabil, kjer je
je bil, zdaj.
Bilo je veliko let nazaj, in sem lahko
komaj spomnim ničesar o tem, ampak jaz
mislim, da je v nekaterih tujih državah.
Minister je dal ven himno, in preberite
to skozi z užitkom, v svojevrstni
slog, ki je bila veliko občudovali v tem delu
države.
Njegov glas je začel na ključ in srednje
vztrajno plezal navzgor, dokler ne doseže
določenem trenutku, ko ga je nosila z močnimi
poudarkom na vrhunskih besedo in nato
pahnila navzdol, kot da od pomladi vozilu:
Bom avto-ri-ed toe na nebu, na
flow'ry BEDS lažjega,
Drugi pa boj za zmago nagrado, in
jadra thro "KRVAVA morju?
Bil je obravnavati kot čudovit bralec.
V cerkvi "sociables« je bil vedno imenuje
ob brati poezijo, in ko je bil
pomočjo, bi gospe podižu
roke in jim sodijo v nemočno
njihovih krogov, in "stena" oči, in
tresenje glave, kar pomeni,
"Besede ne morejo izraziti, saj je preveč
lepo, preveč lep za to smrtno
zemlji. "
Ko je bilo pela himno, je Rev
G. Sprague sam spremenil v
biltenu vozilu, in odčita "obvestil" o
sestanki in družb in stvari, dokler ne
zdelo, da bi bil seznam raztezajo na
razpoke obsodba - *** po meri, ki je
še vedno hranijo v Ameriki, tudi v mestih,
stran tukaj v tej dobi obilno
časopisov.
Pogosto, manj pa je, da se upraviči
tradicionalnih običajev, težje je, da
znebiti.
In sedaj minister molil.
Dober, radodaren molitev je bila, in je šel
v podrobnosti: je zavzemal za cerkev,
in majhni otroci cerkve, za
druge cerkve v vasi, za
vasi, za občine, za
Članice; za častnike države; za
Združene države Amerike, za cerkve
Združene države Amerike, za kongres, za
Predsednik, za pripadniki
Vlada, za slabo mornarje, ki jih vrgla
viharnem morju; zatiranim milijone
groaning okviru pete evropske
monarhije in Vzhodno despotisms; za
, kot so luči in dobro
novico, pa vendar niso oči, da vidijo niti
ušesa, da sliši Usta, za narodi v
daleč otoki morje, in je zaključila
v molitev, da izraz je bil
o tem govoriti morda našli milost in korist,
in se kot sejejo semena na plodna tla,
prinaša v času hvaležen pridelek
dobra.
Amen.
Prišlo je šumenje obleke, in
stalni zbor sedel.
Deček, katerega zgodovina te knjige se nanaša
ni imela molitev, je le pretrpeli
je - če je sploh naredil, da je veliko.
Bil je nemirno vse skozi, je ohranil
ujemajo s podatki o molitvi,
nezavedno - ker je bil ne posluša,
vedel pa je zaradi starih, ter
Duhovnik je redni poti *** njo - in
ko malo malenkost novih Zadeva je bila
interlarded, uho odkrit in njegovo
celo narava to zamerili, po njegovem mnenju
dodatki nepošteno, in scoundrelly.
Sredi molitve letenje imel lit
na hrbtni strani klopi pred njim in
mučili njegov duh jih mirno drgnjenje njene
roke skupaj, ki zajemajo njeno glavo s
njegove roke, in to tako močno, poliranje
da se je zdelo, da skoraj del podjetja s
telesa, in vitko nit vratu
je bilo izpostavljeno, da si ogledate, praskanje krila
z zadnje noge in jih glajenjem
njegovega telesa, kot če bi bile coat-tails;
skozi vso njegovo WC kot
mirno, kot da bi vedela, da je popolnoma
varno.
Kot je namreč bilo, tako boleče, kot Tom's
roke itched, da zgrabite za to niso
upal - je verjel, njegova duša bo
takoj uničiti, če je to storil kaj takega
medtem ko je molitev se je dogajalo.
Toda z zadnjim stavkom roko
začele krivulje in kradejo naprej, in
instant "Amen" je bil zunaj letenje
vojni ujetnik.
Njegova teta odkriti dejanje in se mu dovolila
gre.
Minister je opravil svoje besedilo in droned
skupaj monotono prek argument
da je bila tako Prozni, da je veliko glavo in jo
ki jih je začel mig - in vendar je bilo
argument, da se trguje neomejeno požara in
žveplo in stanjšano the že vnaprej določen
izvoli do podjetja, tako majhna, da je
komaj vredno varčevanja.
Tom prešteli straneh pridigo, po
Cerkev je vedno vedel, koliko strani je
je bil, a je redko vedel kaj drugega
o diskurz.
Vendar, tokrat je bil res
zainteresirana za nekaj časa.
Minister je grand in premikanje
sliko montaža skupaj z
Gostitelji svetu v novem tisočletju, ko je
lev in jagnje sme uleči, skupaj
in bi bilo malo otrok, ki jih vodijo.
Toda patos, lekcije, so moralno
veliki spektakel bilo izgubljenih na
fant, on samo pomislil
conspicuousness glavnice značaja
pred on-videti narodi; obraz
lit z mislijo, in je rekel, da
sam da je želel, bi lahko bil, da
otroka, če je bila ukrotiti lev.
Zdaj je zapadla v trpljenje spet, kot je
suha argument je bil nadaljevala.
Trenutno mu bethought za zaklad
je imel in ga dobil ven.
To je bil velik črn hrošč z
mogočna čeljusti - "pinchbug," je pozval
to.
Bilo je v polju tolkal-cap.
Prva stvar, hrošča pa je, da sprejme
ki mu jih s prstom.
Naravni spodbuda sledi, hrošč šel
floundering v hodniku in lit na svoji
nazaj, ter poškodoval prst šel v
Fant je usta.
Hrošč ležal tam delajo svoje nemočne
noge, ne more predati.
Tom oči nanj in hrepenela po njem; vendar je bilo
varno iz njegovega dosega.
Drugi ljudje ne zanimajo za pridigo
ugotovljeno, relief v hrošča, in so oči
preveč.
Trenutno Nastran pudelj pes prišel v prostem teku
skupaj, žalostno pri srcu, leni s poletno
mehkoba in tišina, naveličanim
ujetništvu, vzdihovanje za spremembe.
On izviđali hrošča; the povešene rep
dvigujejo in wagged.
On anketiranih nagrado; hodil okoli njega;
snetec na to iz varne razdalje; hodil
okoli njega spet zrasel drznejši, in je
tesnejše vonj, nato dvignil ustnico in se
oprezno ugrabil na to, samo manjka;
na drugo, in drugo; začel uživati
preusmerjanja, umirila, da njegov želodec
z hrošč med svoje tace, in
nadaljeval svoje poskuse, zrasel na utrujene
zadnji, nato pa brezbrižni in odsotno-
mislečimi.
Njegova glava je pokimal, in malo po malo svoje
brado spustil in se dotaknil sovražnika, ki je
ga zasegli.
Tam je bil oster Citati, flirt z
pudelj glavo, in hrošča padla
nekaj metrov stran, in sveti na hrbtu
še enkrat.
Sosednji gledalcev stresel z
nežen aktivnega veselje, več obrazov šel
za ljubitelje in robčki, in Tom je bil
popolnoma zadovoljni.
Pes videti neumni, in verjetno počutil
tako, vendar je bilo nezadovoljstvo v svojem srcu,
preveč, in željo po maščevanju.
Tako je odšel na hrošča in začel previdni
napad na še enkrat, skoki na to iz
vsaki točki kroga, razsvetljavo s svojim
prednji tacami v centimeter bitje,
bi se še tesnejše ugrabi pri tem s svojim
zob, in jerking glavo do ušesa
flapped znova.
Toda zrasel je utrujen še enkrat, po
medtem, poskušal sam zabavala z fly
vendar ni našel rešitve; sledila mravlja
okoli, s svojim nosom pri tleh,
in hitro Izmučena tega, zazehal,
zavzdihnila, pozabil hrošča v celoti, in
sedel na njej.
Potem je bil divji Citati iz agonije in
the pudelj šel jadranje do oltarja, the
yelps nadaljevalo, prav tako tudi psa, on
čez hišo pred oltar;
je letel navzdol drugi ladji, je prečkal
pred vrati, on clamored gor doma
stretch, svojo tesnobo zrasel s svojo
napredku, do sedaj je bil, ampak
Volne komet giblje v orbiti s
lesk in hitrosti svetlobe.
Na zadnji divji Stradalac sheered od
svoji poti, in skočil v's svojega gospodarja
naročju, on ga zalučala skozi okno, in
glas stiske hitro stanjšano stran
in je umrl v daljavi.
V tem času celotno cerkev je bila rdeče-
soočajo in duši z zatreti
smeh, in pridige so prišli
mrtve mirovanja.
Diskurz je danes nadaljevala, vendar
je šlo lame in zaustavitev, vse možnosti
od impressiveness se na koncu, za
celo najhujših čustva so bila
nenehno se sprejemajo z smothered
izbruh neversko veselja, pod krinko nekatere
oddaljeni klopi nazaj, kot da bi imel slabe Parson
je dejal redko Živahen stvar.
To je bil resnično olajšave za celotno
občina, ko je bila preizkušnja in čez
blagoslov izrazita.
Tom Sawyer je šel domov zelo veseli,
mišljenje, da sam, da je prišlo
zadovoljstvo zaradi službe božje, ko
je bilo malo sorte v njem.
Imel je pa eno marring mislil, je bil
pripravljeni, da bi pes igral s svojimi
pinchbug, vendar on ni mislil, da je
pokončno v njem, da ga nosite off.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI sinhronizirano besedilo