Tip:
Highlight text to annotate it
X
Book Drugič: Zlata nit
Poglavje I.
Pet let pozneje
Bank Tellson je s Temple Bar je bil star-
oblikovan prostor, celo v enem letu
tisoč 780.
To je bil zelo majhen, temen, zelo grdo,
zelo incommodious.
To je bil staromoden mesto, poleg tega v
moralna lastnost, da so partnerji v
House je ponosna na svojo majhnost,
ponosen na svoje teme, ponosna na svojo
grdega, ponosna na svojo incommodiousness.
Bili so celo Hvalisav svojih eminenca v
ti podatki so in jih odpustili
izražajo prepričanje, da, če bi bilo manj
sporna, bi bilo manj
ugleden.
To ni bila pasivna prepričanja, temveč aktivni
orožje, ki se bliskajo na več
priročno poslovne enote.
Tellson je (so rekli) ni želela komolec-sobno,
Tellson je želel brez luči, Tellson je želel
brez olepševanja.
Noakes in Co je lahko, ali Snooks Brothers "
Morda, vendar Tellson je, hvala Heaven -!
Vsak od teh partnerjev bi
disinherited svojega sina v zvezi z vprašanjem
obnovo Tellson's.
V zvezi s tem parlamentu je bila veliko na par
z državo, ki pa zelo pogosto
razdedinjenjem svojih sinov, za kar kaže
izboljšanje zakonov in običajev, ki so
že dolgo časa zelo sporna, vendar je bilo
le bolj ugleden.
Tako je to zgodilo, da je Tellson
je zmagoslavno popolnosti
neprijetnosti.
Po pokanja odprta vrata idiotsko
Svojeglavost s šibkim klopotec v grlu,
si padla v določenih Tellson je dva koraka, in
prišel do svoje čute v nesrečna malo
trgovina, z dvema malo števci, kadar
Najstarejši moški na vaš ček stresajte enako kot če
veter je šelestele, medtem ko so preučila
podpis s strani dingiest oken,
ki so bili vedno pod tuš, kopeli
blato iz Fleet-ulici, in ki so bile narejene
dingier s svojimi železnimi palicami pravilno,
in težke sence Temple Bar.
Če vaše podjetje zahtevalo svoje videnje
"House," so si dal v vrsti
Držite obsodil na zadnji strani, kjer si
premišljeval o nepravilno porabljenega življenje, dokler
Hiša je prišel s svojimi rokami v žepih,
in bi lahko komaj utripala na to v
žalostna mraka.
Vaš denar prišel iz, ali je šel v, črvivo
stare lesene predale, delcev, ki je priletelo
up nos in dol grlu, ko so
so bili odprti in zapreti.
Vaš bankovcev je zatohel vonj, kot če bi
so hitro razgradnjo v krpe znova.
Vaša plošča je bila shrani med
sosednjih greznic in zlo
komunikacije poškodovan dobre polish v
dan ali dva.
Vaša dejanja prišla v extemporised močne-
sob iz kuhinje in sculleries, in
fretted vse maščobe iz svojih pergamentov
v zrak bančno-house.
Vaš vžigalnik škatle družinskih dokumentov šla
up-stopnicah v sobo Barmecide, da
Vedno je imel veliko jedilno mizo v njej in
nikoli niso imeli večerjo, in kjer je tudi v
leto 1780,
prve črke napisal, da ste jih dobili
stara ljubezen, ali pa tvoj mali otrok, je bila
ampak na novo izpust od groze, da
Ogled skozi okna, ki jih vodje
izpostavljena na Temple Bar z Bezosjećajan
brutalnosti in Jeza vreden Abesiniji
ali Ashantee.
Ampak res, v tistem času, s čimer do smrti
je bil recept zelo v modi z vsemi poklici
in poklice, in ne nazadnje s
Tellson's.
Smrt je sredstvo Nature's za vse stvari,
in zakaj ne Zakonodaja je?
Zato je bila dana ponarejevalec na smrt;
izjavljanja slabega opomba je bila dana na smrt;
nezakonite odpirač za pisma je bila dana
Smrt, purloiner štirideset šilingov in
Šest penija je bila dana na smrt, imetnik
Konj na vratih Tellson's, ki je z off
ker je bila dana na Death, the coiner slabega
šiling je bil dan na smrt; sond za
tri četrtine ugotavlja v celotnem
vsa področja kriminala, ki so bili dani na smrt.
Saj ne, da je to storil najmanj dobro na poti
preventive - gre morda skoraj bilo
vredno spomnil, da je dejstvo, je bil ravno
nasprotno - ampak, ko bo očiščeno off (kot na
ta svet) težave posameznega
primeru, in ostane nič drugega, povezanih z
je treba poskrbeti.
Tako Tellson je v svojem dnevu, kot so večja
poslovne enote, njegovih sodobnikov, je
sprejeti toliko življenj, da, če se vodje
iz nizka, preden bi bila gibala na
Temple Bar, namesto da bi zasebni
odstranijo, bi verjetno
izključena, kar malo svetlobe v pritličju
je, v precejšnji način.
Utesnjen v vseh vrstah dim omare in
hutches na Tellson's, najstarejši moški
opravljajo poslovno resno.
Ko jih je mladenič v Tellson's
London hišo, so ga skrili nekje do
je bil star.
So ga hraniti v temnem prostoru, kot
sir, dokler je imel polno Tellson
okus in modro-plesni na njem.
Potem je bil dovoljen samo treba obravnavati,
presenetljivo poring na velike knjige, in
vlivanje njegovo jahalne hlače in gamaše v
splošni teža obrata.
Zunaj Tellson's - nikoli na kakršenkoli način v
razen, če ti v - je bil čuden-delo-man,
občasno porter in messenger, ki
služil kot živo znamenje hiše.
Nikoli ni bil odsoten v času uradnih ur,
razen če na opravek, nato pa je bil
ki ga zastopa njegov sin: Strašen ježek za
dvanajstih, ki je bil njegov izraziti sliko.
Ljudje se razume, da Tellson, še
Impozantan način prenašali čuden delovnem človek.
V hiši je vedno prenašali nekatere osebe
v tej vlogi, ter čas in plime je
Vzrok je ta oseba na mesto.
Njegov priimek je bil Cruncher, in na
mladostno Ob njegovi odpove s
proxy dela teme, v
vzhodni župnijski cerkvi Hounsditch, je
Prejeli smo dodatno označbo
Jerry.
Prizor je bil g. Cruncher za zasebno
spati v viseči-meč-ulico,
Whitefriars: čas, pol zadnjih sedmih od
ure na vetrovnem jutro marca, Anno
Domini 1700 in osemdeset.
(G. Cruncher sam vedno govoril
leto našega Gospoda kot Dominoes Anna:
očitno pod vtisom, da je
Christian era dne od izuma
priljubljena igra, ki ga gospa, ki je podelil
njeno ime na njem.)
apartmaji g. Cruncher niso bili v
aromatizirani okolico, in so bili pa dve v
številko, tudi če omaro z enim podoknu
stekla v njem se lahko šteje kot ena.
Ampak so bili zelo spodobno hrani.
Zgodnje kot je bilo, na vetrovnem marca
jutro, prostora, v katerem določijo V postelji je bil
že drgnil po vsej ter med
skodelice in krožniki urejeni za
zajtrk, in okorne ukvarjajo mizo,
zelo čisto belo krpo je razširil.
G. Cruncher reposed v mozaik
Prevleko, kot Harlekin doma.
Sprva je spal močno, pa jih
stopinj, začeli roll in povečanje v postelji,
dokler se je dvignila *** gladino, z njegovim
Klasast lasje videti, kot da mora trgati
listov na trakove.
Takrat pa, je vzkliknil, na glas
dire ogorčenje:
"Me bankrot, če ona ni pri tem agin!"
Ženska urejenega in marljivi
videz se je s kolena v kotu,
dovolj naglici in zaskrbljenosti, da
kažejo, da je bila oseba iz.
»Kaj,« je rekel gospod Cruncher, je videti iz
postelja za boot.
"Vi ste na to agin, kajne?"
Ko prihaja Jutro s to drugo
pozdrav, je vrgel škorenj na ženske, saj
tretjino.
Bilo je zelo blatni škorenj, in lahko uvedejo
čuden okoliščine v zvezi z g.
domačega Cruncher gospodarstvo, da medtem
je pogosto prihajal domov po delovni čas bank z
čiščenje čevljev, je pogosto vstal naslednje jutro
najti isti čevlji prekrito z glino.
»Kaj,« je rekel gospod Cruncher, ki se spreminja njegov
Opuščaj po manjkajočih svojo znamko - "kaj
ste do, Aggerawayter? "
"Bil sem samo rekel moje molitve."
"Reči vaše molitve!
Ti si lepa ženska!
Kaj mislite sami flopping navzdol
in molijo agin me? "
"Nisem bil molitvi proti tebi, sem bil
molil za vas. "
»Saj ni bilo.
In če ste bili, ne bom prevzel
prostosti s.
Here! vaš mother'sa lepo žensko, mladi
Jerry, bo molitvi agin svojega očeta
blaginje.
Imaš vestno mamo, ki ste jih, moj
sin.
Imaš verske mati, ki ste jih, moj
boy: dogaja in sama flopping navzdol, in
molim, da lahko kruh in maslo, se
pobrala iz ust njenega le
otroka. "
Master Cruncher (ki je bil v srajco) je
to zelo slabo, in se obrnil k svoji materi,
močno odsvetovana vsako molitev proč od svojih
osebne krovu.
"In kaj misliš, si domišljav
ženska, «je rekel gospod Cruncher, s
nezavedno neskladje, "da je vredno
od _your_ lahko molitev?
Ime ceno, ki si dal _your_ molitve
je! "
"So le prihajajo iz srca, Jerry.
So vredni nič več kot to. "
"Vredno nič več kot to,« je ponovil gospod
Cruncher.
"To ni vredno toliko, potem.
O tem, ali ne, ne bom molil agin, I
vam povem.
Ne morem privoščiti.
Nisem bo sreče, ki jo
_your_ kadila.
Če morate iti sami flopping navzdol, flop
v korist svojega moža in otrok, in
ni v nasprotju z 'em.
Če bi imel vsak, ampak unnat'ral ženo, in
ta ubogi fant je imel vse, ampak unnat'ral
mati bi lahko, sem naredil nekaj denarja je bila nazadnje
teden, namesto da bi molil in boja proti
countermined in versko circumwented
v najslabši od sreče.
Buu-me ust! "Je rekel gospod Cruncher, ki so vsi
Tokrat je bilo dajanje na svojo obleko,
"Če mi ni, kaj s pobožnost in eno pihano
stvar, drugi pa je, choused ta zadnja
teden v kot slabe sreče kot vedno slabo hudič
za pošten trgovca srečal s!
Young Jerry, si obleko, moj fant, in
jaz pa sem čisto moje čevlje vodijo oko na vašo
mama tu in tam in če vidite kakšno
znaki več flopping, me pokliči.
Kajti povem vam, "tukaj je nagovoril svoje
žena še enkrat, "ne bom šel agin, v
ta način.
Jaz sem kot razmajanih kot izvoščka, sem kot
zaspan kot laudanum, je moje linije napete, da
te stopnje, da ne smem vedeti, če je
ni bil za bolečine v 'em, ki me je
in ki nekdo drug, vendar sem kljub
bolje, da v žep, in to je moje
sum, da ste bili na to iz
jutra do večera, da me prepreči
bolje, da v žep, in ne bom
pripravljena z njim, Aggerawayter, in kaj storiti
rečeš zdaj! "
Renčati, poleg tega, kot stavki kot "Ah!
ja!
Ti si verski, preveč.
Ne bi si dal v nasprotju z
Zaradi svojega moža in otroka,
bi vi?
Ne boste! "in metanje off drugih sarkastičen
iskre od vrtinčenja brusnega kamna njegove
ogorčenost, gospod Cruncher sam betook za
njegov boot-čiščenje in njegovo splošno
priprave za podjetja.
V vmesnem času, njegov sin, čigar glava je bila
obložen s ponudnikom trni, in katerih
mlade oči stala blizu drug drugega, kot
njegov oče je storil, ni vodila zahtevane watch
na svojo mater.
On je močno moti, da je slaba ženska
intervalih, z Strelovit iz svojega spanja
omaro, kjer je posnel svoj straniščem, s
zatreti krik ", boš flop,
mati.
- Halloa, oče ", in potem, ko dvig tega!
fiktivne alarm, Strelovit spet z
undutiful grin.
temper g. Cruncher je sploh ni bil
izboljšalo, ko je prišel na zajtrk.
On je rekel zamerili milost gospe Cruncher's
s posebnim sovraštvo.
"Zdaj, Aggerawayter!
Kaj ste do?
Še enkrat? "
Njegova žena je pojasnil, da je imela le
«Je vprašal blagoslov."
"Ne stori tega!" Je rekel gospod Škrtanje išče
o, kot da bi bil raje pričakovati, da vidi
štruca izginili pod njegovo učinkovitost
žene peticij.
"I ain'ta bo blest iz hiše
in doma.
Ne bom imel moj wittles blest off moji mizi.
Naj še! "
Izjemno rdeče oči in slabim, kot če bi imel
počel vso noč na zabavi, ki je
sprejeti vse prej kot družabnem pa, Jerry
Cruncher zaskrbljen svoj zajtrk, namesto
ga pojedel, renčati *** njim kot vsaka štiri-
stopala zapornik v zverinjak.
Proti 09:00 je zglajena svoje
nasršenega vidik, in, predstavlja kot
ugleden in poslovno zunanjost
, kot je mogel overlay njegova naravna self s,
izdana naprej za opravljanje dejavnosti na dan.
Lahko bi se komaj imenuje trgovina, v
Kljub svoji najljubši opis
sam kot "pošten trgovec."
Njegov vozni park je sestavljalo leseni stol, ki
iz lomljenega-stol posekali,
ki blato, mladi Jerry, hoja na njegovo
očetovi strani, ki se vsako jutro
pod oknom bančno-hiši, ki je
najbližje Temple Bar: kje, s
Poleg tega je od prvih nekaj slame, da
bi se lahko naberejo iz katere koli prehod vozila
ohraniti hladno in vlažno iz lihih delovnem
moški noge, oblikoval tabora za
dneva.
Na to delovno mesto svojega g. Cruncher kot je bilo
dobro znano, da Fleet-street in Temple,
kot Bar sam - in je bil skoraj kot in-
videti.
Utabore na četrtletje pred devet, v dobri
čas, da se dotaknem njegove tri Uglavljen klobuk s
Najstarejši moški, kot sta se srečala na
Tellson's, Jerry vzel postajo na
to vetrovno marca zjutraj, z mladimi Jerry
stoji za njim, ko se ne ukvarjajo z
forays preko odvetniške zbornice, da povzročijo hude telesne
in duševne poškodbe akutne opis
o posredovanju fantov, ki so dovolj majhni za
Ugodno njegov namen.
Oče in sin, zelo podobno med seboj,
videti na tiho ob jutranji prometni
v Fleet-street, s svojo dve glavi, kot
blizu drug drugega, kakor dva oči vsakega
je bilo, nosil precej spominja na
par opic.
Podobnost ni zmanjšala z
naključno okoliščino, da je zrel
Jerry bit in slame izpljunil, medtem ko je
Svetleč oči so bile mladostne Jerry
kot nemirno budnim o njem kot o
vse ostalo v Fleet-ulici.
Vodja ene od rednih notranjih
sli priloženo Tellson's
ustanovitev je dal skozi vrata, in
beseda je dobila:
"Porter hotel!"
"Hura, oče!
Tukaj je zgodnje delo za začetek! "
Ko je tako glede na svojo hitrost in staršev Boga,
mladi Jerry sam sedel na stol,
vpisana na njegovo namestnega interes
slame, njegov oče je bil žvečenje, in
cogitated.
"Al-načine zarjaveli!
Njegovi prsti je al-načine zarjaveli! «Je zamomljal
mladi Jerry.
"Kje je moj oče dobil vse, da železo
rje?
On ne dobijo nobenega železa rja tukaj! "
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje