Tip:
Highlight text to annotate it
X
Book Tretje: The Track od Storm
Poglavja V.
Wood-Sawyer
Eno leto in tri mesece.
V vsem tem času Lucie ni bil nikoli prepričan,
iz ure v uro, ampak da Giljotina
bi stavke off svojega moža glava naslednji
dan.
Vsak dan, po kamnitih ulicah,
tumbrils zdaj jolted močno, napolnjena z
Obsodil.
Lepa dekleta, ženske svetle, rjave barve las,
črno-las in sivih, mladih; Krepak
moški in stari, nežen rojen in kmečkih rojen;
vse rdeče vino za La Giljotina, vse dnevne
vnesejo svetlobo iz temne kleti
Gnusan zaporih, in ki ji
po ulicah, da Slake jo požira
žeja.
Svoboda, enakost, bratstvo ali smrt; -
nazadnje, veliko lažje, da nagni, O
Giljotina!
Če nenadnost njene nesreče in
vrtinčenje kolesa časa, je omamljena
Doktor hči v pričakovanju
Rezultat v idle obupa, bi pa bili
bil z njo, kot je bil z veliko.
Ampak, od ure, ko je bila sprejeta
belo glavo, da ji svežih mladih v naročju
mansardi Saint Antoine, če bi bila res
na svojih dolžnosti.
Bila je najpristnejši, da jih v sezoni
sojenja, saj so vsi tiho zvesti in dobri
vedno bo.
Takoj ko so bili s sedežem na njihovem
novo stalno prebivališče, in njen oče se je začel
o rutinskih svojega avocations, je
po dogovoru malo gospodinjstvu kot natančno
če bi njen mož bil tam.
Vse je imel določeno mesto in njegove
dogovorjenem času.
Little Lucie je učila, kot redno, kot je
če bi bili vsi enotni v svojih
Angleščina domov.
Rahlo naprav, s katerimi je goljufal
sama v kažejo prepričanje, da so
bi se začnejo odpravljati - malo
priprave za njegovo hitro vrnitev, se
razveljavitev svojega predsednika in njegove knjige -
ti, in slovesno molitev ponoči
eden dragi zapornika zlasti, med
veliko nesrečnih duš v zaporu in v senci
smrti - so bili skoraj edini brez dlake na jeziku
reliefi svojega težkega uma.
Ona se ni bistveno spremenila videz.
Ravnini temne obleke, podobno žalovanja
obleke, ki ona in njen otrok nosil, so bili
kot gladka in tudi udeležil kot
svetlejša oblačila srečnih dni.
Ona je izgubila barvo, in stari in namen
Izraz je bil stalen, ne
občasno, stvar, sicer pa je ostala
zelo lepa in lepa.
Včasih, ponoči na poljublja njen oče,
ona bi planil v žalosti je imela
zatrta ves dan, in bi rekel, da je njen
izključno opiranje, pod nebom, je bila na njem.
Vedno je odločno odgovoril: "Nič ne more
z njim zgodilo brez moje vednosti, in jaz
vedo, da sem lahko ga rešil, Lucie. "
Ti ni naredila krog svojih
spremenilo življenje mnogih tednih, ko je njen oče
ji je rekel na prihajajo domov eno zvečer:
»Moj dragi, je v zgornjem oknu
zapor, na katerega se lahko Charles včasih pridobijo
dostop ob treh popoldne.
Ko bo lahko priti do nje - ki je odvisna od
veliko negotovosti in incidentih - je lahko
vidite na ulici, se mu zdi, če ste
stal na določenem mestu, da sem lahko pokažejo
vami.
Ampak ne boste mogli, da ga vidim, moj
revnih otrok, in tudi če bi, bi
ni varna za vas, da znak
priznanje. "
"O pokaži mi kraj, moj oče, jaz pa bom
tja vsak dan. "
Od takrat, v vsakem vremenu, ko je čakala
tam dve uri.
Ker je ura udarila dva, je bila tam, in
ob štirih je obrnila resignedly proč.
Ko ni bilo preveč mokro ali neprijaznim za
njen otrok biti z njo, so šli
skupaj, ob drugem času je bila sama;
ampak, nikoli zamudil en dan.
Bilo je temno in umazano kotu majhno
navijanje ulici.
The Nadstrešek za cutter lesa na dolžine
za kurjenje, je bila edina hiša v tistem
end, vse ostalo je bilo steno.
Na tretji dan ji da so tam, on
jo opazil.
"Dober dan, citizeness."
"Dober dan, državljan."
Ta način naslov je zdaj predpisal
odloku.
To je bila ustanovljena prostovoljno nekaj
Pred časom, med bolj temeljito patrioti;
vendar, je zdaj prava za vse.
"Walking spet tukaj, citizeness?"
"Vi me vidite, državljan!"
Les-Sawyer, ki je bil mali človek s
odpust geste (je nekoč bil
mender cest), oddanih pogled na
zaporu, je poudaril v zaporu, in dajanje
njegov deset prstov pred obrazom do
predstavljajo palice, pokukal skozi njih
jocosely.
"Ampak to ni moja stvar," je dejal.
In je šel na svoje žaganje lesa.
Naslednji dan je bil gledali za njo, in
accosted njen trenutek se je zdelo.
"Kaj?
Walking spet tukaj, citizeness? "
"Ja, državljan."
"Ah! Otrok preveč!
Tvoja mama, ni, moj mali
"Ali sem rekla ja, mama?" Zašepetal malo
Lucie, približuje se ji.
"Ja, draga."
"Ja, državljan."
"Ah! Ampak to ni moja stvar.
Moje delo je moj posel.
Oglejte si moje videl!
I call it moj Little Giljotina.
La, la, la, la, la, la!
In off glavo pride! "
Gredice padla, ko je govoril, in je vrgel
je v koš.
"Pozivam sebi, Samson na drva
giljotino.
Glej tu!
Loo, WC, WC, Loo, WC, WC!
In off _her_ glavo pride!
Sedaj, otroka.
Tickle, žgečkanja, škripcih, škripcih!
In off _its_ glavo prihaja.
Vsa družina! "
Lucie zdrznil, ko je vrgel še dve
gredice v svojo košaro, vendar je bilo
nemogoče obstajati, medtem ko les-
Sawyer je bil na delovnem mestu, in ne smejo biti v njegovi
pogled.
Oče, da se zagotovi njegovo dobro voljo, je
Vedno je govoril, da mu je prvi in pogosto je
mu pijačo denarja, ki je takoj prejel.
Bil je radoveden človek, in včasih
ko je ona dokaj ga pozabil v gleda
na strehi zapora in rešetke, in v
dvigovanje svoje srce do svojega moža, se je
bi se sama pri sebi, da bi našli ga išče
jo, s kolena na svoji klopi in njegove
Videl ustavil pri njegovem delu.
"Ampak to ni moja stvar!", Ki bi jih
na splošno sicer na tiste čase, in bi
živahno padel na svojo žago znova.
V vsakem vremenu, v sneg in mraz od
pozimi, v grenkih vetrovi spomladi, v
vročem soncu poleti, v dežju z
jeseni, in spet v sneg in mraz od
pozimi, Lucie opravili dve uri vsak dan
na tem mestu, vsak dan ga zapuščajo,
je poljubil steno zapora.
Njen mož je videl (tako se je naučila iz
njen oče) bi bilo enkrat v petih ali šestih
krat: to bi bilo dvakrat ali trikrat teče:
Morda bi bilo, ne pa za teden ali štirinajst dni
skupaj.
Bilo je dovolj, da bi se lahko in ni videl
ko možnosti vročena, in o tem
možnost, da ona bi čakal določeni
dan, sedem dni v tednu.
Ti poklici ji je prinesel krog za
December mesec, v katerem je njen oče hodil
Med strahote z enakomerno glavo.
Na rahlo snežilo, popoldne je prispela
ob običajnem kotu.
To je bil dan nekaj divje veseljačenje, in
festival.
Imela je videl hiš, kot je prišel,
okrašena z malo Pikes, in z
malo rdeče kapice obtičali na njih, tudi z
tribarvni trakovi, tudi z
standardni napis (tribarvni črk
so najljubši), Republika One in
Nedeljiv.
Svoboda, enakost, bratstvo ali smrt!
Nesrecne shop lesa, Sawyer je bil
tako majhen, da je njen celotni površini opremljene
zelo brezbrižni prostora za to legendo.
Imel sem nekoga, da ga Škrabati up za
njega pa, ki je stisnjen v smrt
z najbolj neprimerno težavah.
Na svoji hiši-top, je prikazana ščuka in
pokrovček, kot dober državljan mora, in v
Okno je imel nameščene svoje videl napis
kot njegov "Little Sainte Giljotina" - za
veliko ostrih ženska se je ta čas
popularno kanoniziran.
Njegova je bila trgovina zaprta, in ni bil tam,
ki je bila razbremenitev Lucie, in zapustil
čisto sam.
Ampak, on ni bil daleč, za zdaj je
Slišal nemirno gibanje in kričanje
prihajajo skupaj, ki jo napolni s strahom.
Trenutek zatem in Množica ljudi
prišel lije za vogalom, ki jih v zaporu
stena, sredi katere se je les-
Sawyer roko v roki z Vengeance.
Tam ne more biti manj kot petsto
ljudi, in so bili ples kot pet
tisoč demoni.
Ni bilo druge glasbe ni njihova
petje.
Zaplesali so k popevka revolucije,
vodenje divji čas, ki je bil kot
škripanje z zobmi v sozvočju.
Moški in ženske skupaj plesala, ženske plesali
skupaj, moški plesala skupaj, kot je nevarnost
so jih zbrali.
Sprva so bili samo vihar grobe
rdeče kapice in grobe volnene krpe, vendar, kot je
jih napolnili mesto, in se ustavil na ples
o Lucie, nekateri Awful prikazovanju
dance-šla številka bunca jezen nastala med
njimi.
Te napredne, umaknil, udari na enem
druge roke, krčevito na drug drugega
glave, zavrtel krog sam, ujete med seboj
in se vrti okoli v parih, dokler se mnogi od njih
padla.
Medtem ko so bili določeni, ostale povezane strani
v roki, in vse skupaj zavrtel krog: potem
ring broke, in v posamičnih obroči
dve leti in štiri so se obrnili in obrača, dokler
vsi so ustavili na enkrat, začel znova,
udarila, krempljih, in strgal, nato pa
obrne spin, in vse zavrtel krog
drug način.
Nenadoma so se ustavili še enkrat, začasno ustavljen, udari
iz časa ponovno, oblikovane v vrstice
širina javne poti, in s svojim
glave nizke navzdol in z rokami visoko,
poletelo kričal off.
Št boj bi lahko bil pol tako grozno
kot je ta ples.
Bilo je tako izrazito padel šport -
kaj, ko nedolžni, pošlje k
vse devilry - zdravo zabavo spremenil v
sredstvo za angering krvi, nešteto
čute, in steeling srce.
Takšna milost, kot je bil viden v njej, jo je dala
the grši, ki prikazuje, kako zviti in
sprevržene vse dobre stvari, ki so po naravi
postal.
The Dekliški naročju Bared na to je
zal skoraj-otrokova glava tako raztresen,
občutljiva stopala sekljanje v tem Bara od
krvjo in umazanijo, so bile vrste
ločiti čas.
To je bila Carmagnole.
Ker je minilo, tako prestrašena in Lucie
zmedli v vratih lesa
Sawyer's house, pernato snega kot
tiho in določi kot belo in mehko, kot če bi
še nikoli ni bilo.
"O moj oče!" Za je stal pred njo, ko
je povzdignil oči je imela trenutek
zatemnjene z roko, "tako kruto, slabo
pogled. "
"Vem, draga moja, vem.
Videl sem ga večkrat.
Ne boj se!
Ne bi eden od njih poškodb. "
"Nisem prestrašena zase, moj oče.
Toda, ko pomislim na mojega moža, in
usmiljenje teh ljudi - "
"Bomo ga postavil *** njihovo usmiljenje zelo
kmalu.
Pustila sem mu plezanje na okno, in jaz
prišel, da ti povem.
Nikogar ni tukaj za prikaz.
Poljubite svojo roko v smeri, da je najvišji
police streho. "
"Jaz to, oče, in ga bom poslal moje duše
z njim! "
"Ne moreš ga videti, moj ubogi dragi?"
"Ne, oče," je dejal Lucie, hrepenenje in
jok, ko je poljubil roko, "no".
Korak v snegu.
Madame Defarge.
"Pozdravljam vas, citizeness," od
Doktor.
"Pozdravljam vas, državljan."
To mimogrede.
Nič več.
Madame Defarge odšla, kot senco
bela cesta.
"Daj mi roko, ljubezen moja.
Pass od tu z zraka radosti
in pogum, zaradi njega.
To je bilo tudi storjeno, "pa je zapustil
kraju samem, "da ne bo zaman.
Charles je pozvana, da za jutri. "
"Za jutri!"
"Ni časa za izgubiti.
Jaz sem dobro pripravljena, vendar so
previdnostne ukrepe, da ne bi bilo mogoče
sprejeti, dokler ni bil dejansko povabljena pred
Tribunal.
On ni prejela obvestilo, vendar sem
vedo, da bo sedaj, pozove za
do jutri, in odstraniti na Conciergerie;
Imam pravočasne informacije.
Vi se ne bojijo?
Ona komaj odgovor, "Prepričan sem, v
vami. "
"Naredi tako, implicitno.
Vaš napetosti je skoraj končal, draga;
je treba obnoviti, da vam v nekaj
ur, sem ga zajela z vsakim
zaščite.
Moram videti tovornjak. "
Se je ustavil.
Ni bilo težko okorne koles
v obravnavi.
Oba sta vedela, preveč dobro, kaj to pomeni.
One. Dva. Tri.
Tri tumbrils faring zapeljejo s svojimi grozo
bremen v hushing snegu.
"Moram videti Tovornjak," doktor ponovi,
obračanja ji drug način.
Veren stari gospod je bil še vedno v svojem
zaupanje, ni nikoli pustil.
On in njegove knjige so bile pogoste
zasegi, da se premoženje zapleni in
na nacionalni.
Kaj bi lahko prihranili za lastnike, je
shrani.
Št boljši človek živi, da imajo hitro po kakšnem
Tellson je imel v skladu, in da imajo svoje
mir.
Taman rdeče in rumene nebo, in naraščajoče
meglica iz Seine, označena pristop
teme.
Bilo je skoraj temno, ko so prispeli na
Bank.
Impozantan prebivališče Monseigneur je
skupaj slabe in zapuščeno.
*** kup prah in pepel v
sodišču, vodil črke: nacionalno lastnino.
Republike ena in nedeljiva.
Svoboda, enakost, bratstvo ali smrt!
Kdo bi lahko bil z gospodom Tovorno vozilo - lastnik
v jahalni plašč na stol - ki mora
ne bo videl?
Od koga na novo prispeli, je prišel ven,
razburjeni in presenečeni, da se njegovo
najljubši v rokah?
Za koga je videti, da ponovi svoje
negotova besede, ko je povzdignil glas
in obrnil glavo proti vratom na
sobi, iz katere je bilo izdano, je, je dejal:
"Umaknjena na Conciergerie, in poklical
za do jutri? "
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje