Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dobrodošli nazaj, internetjani, v tej novi ediciji Juice Media serije
Rap Novic z menoj, Robertom Fosterjem:
Nocoj aktivno gremo v globino
dejstev, ki se tičejo vseh nas, prebivalcev interneta.
Prav posebno pozdravljamo vse dame in agente,
z NSA, ASIO, MI5: nas veseli, da ste se vključili;
Saj današnja oddaja govori o nadzoru
in kako se ta z ulic širi v naše modeme.
Medtem ko tu govorimo, se v tišini vpisuje zakone,
ki bodo vpeljali načine nadzora internetne širine,
da bi nas obvarovali, pravijo; toda pred kom?
Bo ta kraj sploh še kdaj enak, če jim uspe izpeljati ta načrt?
Ugotovimo in se povežimo z našim prvim gostom, naj komentira zadevo,
v živo se selimo v Pentoptikon z Generalom Baxterjem.
General - Sine! -Lepo vas je imeti spet tu pri nas,
razložite nam, zakaj država vohuni *** nas? Moji dragi Oceanijci,
kot veste, smo vedno bili v vojni z Evrazijo...
ali pa z Vzhodno Azijo? Kakorkoli, imamo vojno in le z delitvijo lahko jo borimo!
Toda zdaj proletariat se povezuje, išče obvoze prek te
navidezne delitve rase, vere in narodnosti...
- Zdi se mi odlično... - Je katastrofalno!
Stoletja trdega dela gredo v nič, profiti izginjajo
in vse to zaradi interneta, človeštvu daje moč!
Ves ta red v neredu mora it' proč; pospešujoč.
- Kako? - Poglej zadnje orožje v vojni proti terorizmu,
naš najveličastnejši izum odkar 11. september.
Z gotovostjo ohrani nas svobodne in varne za vedno.
Predstavljam vam Državo Nadzora, dame in generali.
Naše skrivne mreže prepoznajo stil tvojega pisanja,
nadzorujejo sleherno številko tvojega hitrega izbora,
gredo nazaj vse do tvoje lokacije z obrazno prepoznavo,
in določijo tvoj položaj na nula cela tri milje do pike natančno!
Naše oči so povsod, ne da bi vprašali,
ohranjamo vas varne, pa če to želite ali pa ne.
Kmalu ne bo več svobode, ki lahko bi bila ogrožena.
Takrat zmagamo vojno! Tu imaš teror!
- Briljantno, hvala General, naslednji intervju,
naš stalni guru, Terence Moonseed, in pogled z druge strani.
- Pozdravljeni. - Kako gledaš na to situacijo?
- Z eno besedo, Robert: Dvojnoplusslabo!
Svetovna populacija sedem cela štiri hiti v
smeri Orwellijanske totalitarne pozabe.
Moj glas je že hripav od dretja stelarni vetrovi prihajajo
in TrapWire prepleta svetovni splet v katerem prebivamo.
Sprijazni se: vsevidno oko je v naših Facebook profilih kot virus
in ti nadzorni mobilci s funkcijo Siri, bolje rečeno "Iris".
Naslednje so radiofrekvenčne naprave in miselni čipi,
ki jih vklapljajo s chemtraili, letala jih škropijo po nebu.
Tokrat so šli predaleč: poglej le bazo, ki jo gradijo v Utah,
kjer bodo shranjevali vse vaše podatke cela stoletja; Kaka norija!
In pod avstralsko savano je tunel poln žic,
ECHELON baza imenovana Pine Gap, ki ugrabi našo mater Gajo.
- Hej, mogoče tvoja mama je geja! - Bu hu!
Zakaj se kar ne ubiješ, kot večina tvojih enot!
- Dovolj, prišel si na listo za odstrel.
- Počakajte, General, zakaj nas o tem ni nihče obvestil?
- Oprosti, da vam svojih načrtov nismo razkrili že prej,
bilo naj bi presenečenje, zapakirano in v trgovini.
A neki nebodigatrebi so morali uničiti vse
s tem ko so žvižgal', napram prekletemu zakonu.
- Bill Binney in Thomas Drake sta utiralca teh taktik...
- Hej, državljanskih svoboščin pederisti... amm, aktivisti:
to vse je po zakonu: sploh vse, kar počnemo, je!
- Kako... - Ne moreš dvomit v mojo avtoriteto, zakonsko določeno.
- In to sranje je globalno, ljudje! v Avstraliji je zdaj legalno,
da vlada shranjuje vse SMS-e, iskanja in Email-e...
Avstralci, dogaja se pred vami,
razen če se ne zbudite, bodo vsi vaši podatki pripadli ASIO.
- Dajte no! Saj vsi vedo: vladi lahko zaupate zdaj.
Če ničesar ne skrivaš, nimaš razloga za skrb.
- Morda je tako, kakor stvari se dogajajo zdaj,
saj se ljudje strinjajo s skoraj vsakim zakonom, ki se ga predlaga.
A ko Iluminati razkrije svoje načrte zate,
bo ta nadzor vsilil zakone brez tvoje privolitve,
a takrat bo prepozno tudi za proteste
in vse, kar si kadarkoli dejal, vtipkal ali iskal, lahko in bo uporabljeno proti tebi.
- Zmeden sem, kaj naj torej naredimo?
- Kaj naj naredimo? Nič! Vse je le iluzija,
je le vožnja, privid, matrica, majevska potegavščina.
- Jao, vi hipiji res olajšujete naše delo...
- Oprostite za prekinitev, a sprejemamo
signal prek prostorsko-časovnega kontiniuma.
Hitro, vključimo Juice prenosni portal...
...Počakaj... je to... George Orwell?!
- Prav lep dan vsem - Wow... s čim smo si prislužili to čast?
- Poskušal sem vas opozoriti, a vidim, da ste navadni kreteni
ali pa ste mislili, da je to priročnik z navodili.
- Da, am... nam torej lahko svetujete? Kaj predlagate?
- Odprt in univerzalen internet je najučinkovitejše orodje, ki ga imate,
da naslovite trenutne svetovne zadeve.
Torej, zaščita je najpomembnejša naloga vaše generacije.
- Zdi se mi, da razumem... - Tiho človek.
Ne smete izgubiti interneta. V obzir to mantro:
"Kdor nadzoruje internet, nadzoruje podatke,
kdor nadzoruje podatke, nadzoruje prihodnost."
- Izgubljamo vas - Odhajam z orodjem za vas...
- S čebulo? - Ne bodi bedast, Robert, to je le prispodoba.
V bistvu je za "Tor" - Tor?
- Pogoglaj! Omogoča anonimnost:
ta čebulni usmerjevalnik odprte mreže znatno pripomore proti tiraniji,
a do izraza pride le, če ga boste vi p*zduni neprestano uporabljali,
in tudi če ga ne uporabljate, ga zaženite, da mu moč naraste.
- Hvala, gospod Orwell - Od zdaj naprej, kličite me: George Torwell.
Če imel bi takšna orodja, ko sem pisal to, no,
bilo bi mnogo lažje "velikega brata" poslati v p*zdo,
prekleto zaf*kano, *ebeno g*vno jedno...
- Hvala, George Torwell, za manifestacijo direktno prek te
spominske luknje zgodovine, za vtis teh sporočil.
Pravijo, da potrebujemo varnost; ki je dragocena, seveda,
toda ali lahko družba, ki vsiljuje vse zakone, sploh napreduje?
Prepozno spoznanje kaže, da so se mnogi krivi "miselnih zločinov"
izkazali za razsvetljence in heroje, pred svojim časom.
Toda, če bi takrat vladal nadzor, kakršen danes,
samo pomislite za kakšen razvoj lahko bi nas prikrajšali:
Bi skupine za ženske ali gej pravice sploh lahko nastale in zacvetele,
bi se revolucionarne ideje lahko materializirale,
bi znanost napredovala ali sploh preživela,
če vsako besedo bi nadzorovali vohuni in miselna policija?
Veliki brat prinaša mrazeče posledice, zmrzuje naše kolektivne upe,
ne brani naše varnosti, temveč vzdržuje status quo,
in grozi internetu temu, edinemu kanalu še nekontroliranemu,
katerega odprtost smo zdaj poklicani uveljaviti in zaščititi.