Tip:
Highlight text to annotate it
X
Prebila III: Drugi od treh SPIRITS
AWAKING sredi prodigiously težko smrčijo, in sedel v postelji, da bi dobili
njegove misli skupaj, Scrooge ni imel priložnosti, da bi povedal, da je Bell je bil ponovno
ob kap One.
Čutil je, da je bil obnovljen v zavesti v pravi nick časa,
za especial gospodarstva konferenco z drugim messenger
odpošlje, da mu je s posredovanjem Jacob Marley je.
Toda izkazalo se je ugotovilo, da neprijetno hladno, ko je začel spraševati, kateri od njegovih
zavese ta novi spekter bi spet sestaviti, jih je dal na stran vsak s svojo
roke, in ležečem položaju še enkrat, s sedežem oster pogled-out vse okoli postelje.
Za je želel, da izpodbijajo Duha na trenutek svojega videza, in ni
želijo biti sprejeti presenečenje, in so živčni.
Gospodje iz free-in-preprosto razvrstite, ki plume sami seznaniti z
premakniti ali dva, in je ponavadi enaka čas dneva, izražajo širok razpon
svoje zmogljivosti za avanturo z upoštevanjem
da so dobre za vse, od smole in-Razbacivati za uboj, med katere
nasprotni skrajnosti, ni dvoma, da leži dokaj široko in celovito paleto
predmetov.
Brez posežejo za Scrooge čisto tako Smeli kot to, me to ne moti je pozval
vas, da verjamejo, da je pripravljen za dober široko polje čudnih nastopov, in
da nič od dojenčka in nosoroga bi ga začudeno zelo veliko.
Zdaj pa, pripravljena za skoraj vse, ni bil na kakršen koli način pripravljeni na nič;
in, posledično, ko je Bell zadela One, in nobena oblika pojavil, je bila sprejeta je
z nasilno prileganje tresenje.
Pet minut, deset minut, četrt ure se je s, vendar ni bilo nič.
Ves ta čas je ležal na svoji postelji, jedro in središče ognju rumen
svetlobe, ki pretočili na njem, ko je ura razglasil uro, in ki se
samo svetloba, je bil bolj zaskrbljujoče kot ducat
duhovi, kot je bil brez moči, da bi, kaj je to pomenilo, ali bi bila na, in je bil
včasih zaskrbljeni, da bi lahko bil v tistem trenutku zelo zanimiv primer
samovžig, brez tolažbe za to vedel.
Končno pa je začel razmišljati - kot bi si mislil, ali sem na prvi, saj je
Vedno bi oseba, ki ni v zadregi, ki ve, kaj je bilo storjeno v
jo, in bi nedvomno to storil
Tudi - na zadnji, rečem, je začel razmišljati, da je vir in skrivnost tega srhljivo svetlobe
morda v sosednji prostor, od koder, o nadaljnjih to sledenje, se je zdelo, da
sijaj.
Ta ideja pri čemer v celoti posest njegovih mislih, je vstal in nežno premešajo v svojem
copat do vrat.
Strani trenutek Scrooge je bil na zaklepanje, čuden glas ga je poklical po njegovem imenu, in
ukazal, naj ga vnesite. On ubogal.
To je bil njegov lastni sobi.
Ni bilo dvoma. Vendar pa je meso bilo presenetljivo
transformacije.
Stene in strop so bili tako visela z živo zeleno, da je videti odlično
grove, od vsakega dela, ki je svetle bleščeče jagode lesketala.
Svež listi Holly, omele, bršljana in odbijejo nazaj luči, kot da bi tako veliko
malo ogledala so bili tam razpršena, in tako mogočno Goreti je šel roaring up
dimnik, kot da je dolgočasno petrification od
ognjišča še nikoli ni znano, v času Scrooge, ali Marley je, ali za veliko in veliko zimskih
sezoni ni več.
Heaped up na tleh, v obliki neke vrste prestola, je bilo purani, gosi, igre, perutnina,
Brawn, veliko sklepov iz mesa, sesanju, prašiči, dolgi venci klobas, mleto-pite, slive
pudingi, sodov ostrige, rdeče-vroče
kostanj, češnja-lic jabolka, pomaranče sočno, Slastan hruške, neizmerno dvanajstega
pecivo, in Kipljenje sklede punch, ki so komoro dim s svojo okusno
paro.
V preprosto stanje na tem kavču, pa so jolly Giant, veličastno videti, kdo rodi
žareče baklo, v formi, ne za razliko od rog Plenty, in je potekala gor, visoko, da shed svoje
luč na Scrooge, kot je prišel kukal okoli vrata.
"Pridi!" Je vzkliknil Ghost. "Pridi noter! in mi bolje, človek! "
Scrooge je začel plaho, in sklonil glavo pred tem duhu.
Ni bil oskrba Scrooge mu je bilo, in čeprav Duha oči so bile jasne in
naravi, ki mu ni všeč, da jih izpolnijo.
"Jaz sem Duh božično darilo," je dejal Spirit.
"Poglejte, ko me!" Scrooge spoštljivo storil.
To je bil oblečen v en preprost zeleno haljo, ali plašč, obrobljen z belo krzno.
To oblačilo visela tako ohlapno na sliki, da je bil njen Prostora gole prsi, kot da bi
disdaining se warded ali zakriti s katerim koli izumetničenosti.
Njegove noge, opazne pod veliko gub oblačila, so bili tudi gole, in
na glavi je nosil nobene druge, ki zajema, kot venec Holly, je tu in tam z
shining ledene sveče.
Njene temno rjave kodre je bilo dolgo in prosto, prost, kot svoje genial obraz, iskrivo oči,
svojo odprto dlan, svojo vesela glas, svojo neovirano obnašanje, in veselo
zrak.
Opasan okoli svoje sredine je bil antični nožnice, vendar ne meč je bil v njej, in
starodavne plašč je bil poberejo z rjo. »Še nikoli niste videli kot od mene
prej! "je vzkliknil Spirit.
"Nikoli," Scrooge je odgovor nanj. "Ali nikoli hodil tja z mlajšo
člani moje družine, kar pomeni (ker sem zelo mlad), moji starejši bratje rojeni v teh
kasnejših letih? "zasleduje Phantom.
"Ne verjamem, da imam," je dejal Scrooge. "Bojim se, da nisem.
Ste imeli veliko bratov, Duh? "" Več kot 1800, "je dejal
Ghost.
"Ogromno družino, da se zagotovi!" Je zamrmral Scrooge.
Ghost za božično darilo rose. "Duh," je dejal Scrooge submissively,
«Me ravnanje, kjer vas bo.
Šel sem tja sinoči na prisila, in sem se naučila lekcije, ki si zdaj prizadeva.
To-noč, če imate Nič me naučil, kaj me dobiček pri njem. "
"Touch moj plašč!"
Scrooge storil, kot je povedal on, in je potekala hitro.
Holly, omele, rdeče jagode, bršljan, purani, gosi, igre, perutnina, Brawn, meso,
prašiči, klobase, ostrige, pite, pudingi, sadje, in punch, vse izginila takoj.
Torej ni prostora, ogenj, rumen sijaj, uro ponoči, in so se glasile na
mestnih ulicah na božično jutro, ko (za vreme je bilo hudo) ljudje
je grobo, vendar živahne in ni neprijetnih
zvrst glasbe, v strganje sneg iz pločnik pred njihovimi stanovanj,
in z vrhov svojih hiš, od koder je bil jezen veselje, da fantje, da ga vidim
pridejo plumping navzdol v spodnji cesti, in
delitve na umetno malo snežne nevihte.
Hiša frontah pogledal črno dovolj, in Črne okna, v kontrastu z
gladke bele pločevine snega na strehah, in s snegom bolj umazane po tleh;
, ki je bil zadnji depozit orjejo v
globoke brazde, ki jih težke kolesa vozički in waggons; brazde, da je prečkal ter ponovno
prečkala seboj več stokrat, kjer je veliko ulic odcepili, in je
zapletena kanalov, težko izslediti v gosto rumeno blato in ledeno vodo.
Nebo je bilo temačno, in najkrajša ulicah so se davila gor z Umazan meglo,
half odmrznjeni, na pol zamrznjene, katerega delci težji spustili v tuš z Čađav
atomov, kot da bi vsi dimniki v Veliki
Velika Britanija se je, z eno privolitev, vnel, in so bili proč utrl svoje drage srca '
vsebine.
Ničesar ni bilo zelo veselo v podnebju ali mesta, pa vendar je bil tam
zrak od veselja v tujini, ki bolj jasno poletni zrak in najsvetlejši poletje
ne bi si prizadevali za razpršeno zaman.
Kajti ljudje, ki so bili na stran shoveling housetops bilo veselo in polno Radost;
kliče ven, da drug drugemu iz parapetov, in tu in tam izmenjavo
Živahen snežne kepe - bolje natured izstrelkov
daleč od mnogih Razvučen šali - prisrčno smejala, če je šlo prav in ne manj
Iskreno, če je šlo narobe.
Poulterers "trgovine so bile še vedno pol odprta, in fruiterers" so bili v svojih sevalno
slavo.
Bilo je super, okrogle, debelušnih košare kostanja, oblikovan kot
telovniki od Jolly stare gospodje, lolling na vrata, in ven v Gimnastika
ulici v apoplectic razkošje.
Bilo je rumen, rjav, s katerimi se soočajo, široko girthed španski Čebula, sveti v
debelost njihove rasti, kot so španski bratov, in Utripa iz svojih polic v
podivjanega Lukavstvo na dekleta, kot so šli
jo, in pogledal demurely na hung-up omele.
Tam so bile hruške in jabolka, nakopičenih veliko cvetočih piramid, je bilo grozde
grozdje, ki je v dobrohotnost trgovce 'to Videli od vidnem
kljuke, da ljudi usta morda vode
gratis, kot sta se srečala, je bilo kupov filberts, Mossy in rjave, pri čemer opozarja, v
njihov vonj, stari med sprehodi po gozdu, in prijetno shufflings gležnja globoko
skozi izsušeni listi, je bilo Norfolk
Biffins, čepenje in Crnomanjast, odpis rumene pomaranče in limone, in, v
veliko kompaktnost svojih sočno oseb, nujno roti in beseeching
treba opraviti doma v papirnatih vrečkah in jedel po večerji.
Zelo zlato in srebro ribe, določene med temi izbira sadje v skledo, čeprav
Člani dolgočasno in stagnirajoče-blooded dirko, zdelo, da vedo, da ni bilo
nekaj dogaja, in, da ribe, šel
zasopel okrog in okrog svoje mali svet v počasnem strasti in vznemirjenja.
Živilskih "! oh, živilskih "! skoraj zaprt, z morda dve polkna dol, ali
eno, ampak preko teh vrzeli, kot utrinki!
Ni bilo samo, da se lestvice spušča na števec, ki veselo zvok, ali da
vrvice in valjčni ločila tako živahno, ali ki so bile raztresena bombe
gor in dol, kot so žongliranje trike, ali celo
da so bili meša vonj čaja in kave, tako hvaležen nos, ali celo, da
rozine so bile tako velike in redke, mandlji tako zelo bela, palice za
cimet tako dolge in ravne, druge
začimbe tako okusno, kandirano sadje, tako caked in opazil z staljenega sladkorja, da se
da najhladnejših lookers-on občutite omotico in nato bilious.
Prav tako je bilo, da so bile fige vlažna in pulpy, ali da je francoski slive zardel v
skromen tartness od svojih visoko okrašeni škatle, ali da je vse, kar je bilo dobro, da bi jedli
in v svoji obleki božič, vendar
kupci so bili vsi tako pohitel in tako veselijo v upajo obljubo dan, da
so padle up drug proti drugemu na vratih, treskav svoje pletene košare divje,
in zapustili svoje nakupe na števec,
in pritekel nazaj, da jih prinese, in se zavezali sto, kot so napake, v
Najboljši humor možno, medtem ko je trgovec in njegovi ljudje so se tako odkrito in sveže, da je
polirano srca, s katerimi se
pritrjena njihovi predpasniki za Morda je bil svoje, ki jo nosite izven za splošno
pregleda, in za daws božič, da kljuvajo, če so se odločili.
Toda kmalu Stolpih ti vse dobre ljudi, da cerkve in kapele, in stran se
prišel, flocking po ulicah v njihovo najboljšo obleko, in s svojo gayest obrazi.
In hkrati je nastala iz več sto bye-ulice, pasovi, in brezimna
ostružki, nešteto ljudi, ki svoje večerje, da pekovski trgovinah.
Pogled od teh slabe revelers je zdelo, da zanimanje Spirit zelo veliko, kajti
je stal poleg njega z Scrooge v vrata pečjo, in vzletanje pokriva kot svoje
nosilci minilo, posuto kadila na večerjo s svojo baklo.
In to je zelo redka vrsta baklo, za enkrat ali dvakrat, ko so bili jezni
besede med nekaterimi večerjo-prevoznike, ki so imeli jostled drug drugega, je prelil nekaj kapljic
voda na njih iz nje, in njihov dober humor je bil neposredno obnovljena.
Za so rekli, da je sramota, da prepir na Božič.
In tako je bilo!
Bog je ljubezen, tako je bilo!
V času zvonovi prenehala, in peki so bili utihni, pa vendar se je genial
shadowing naprej vseh teh večerje in napredek svojih kuhanje, v
odmrznjeni blotch mokrega *** vsako pečjo
peč, kjer je pločnik prekajene, kot da svoje kamni so bili preveč kuhanja.
"Ali je značilen okus, v kar ste potresemo z vašega gorilnika?« Je vprašal Scrooge.
"Obstaja.
My own. "" Ali bi moralo uporabljati za vse vrste na večerjo
ta dan? «je vprašal Scrooge. "Za vse vljudno dano.
Za slaba večina. "
"Zakaj se slabe ena najbolj?« Je vprašal Scrooge. "Ker je to najbolj potrebuje."
"Duh," je dejal Scrooge, potem ko misel trenutek: "Jaz vas sprašujem, vseh bitij
v mnogih svetov o nas mora želja, da krč teh ljudi možnosti
nedolžen užitek. "
"Jaz!" Je vzkliknil Spirit. »Bi jih prikrajšala za sredstva za njihovo
dining vsak sedmi dan, pogosto edini dan, ko lahko rečemo, da kosilo v
vse, "je dejal Scrooge.
"Ali ne bi ti?" "Jaz!« Je zavpila Spirit.
"Ti si prizadevajo za zapolnitev teh mest na sedmi dan?" Je dejal Scrooge.
"In gre za isto stvar."
»Iščem!" Je vzkliknil Spirit. "Oprosti mi, če se motim.
To je bilo storjeno v vašem imenu, ali vsaj, da je v vaši družini, "je dejal Scrooge.
"Obstaja nekaj na tem svetu od tvoje,« je odvrnil Spirit ", ki določi trdi, da pozna
nas, in ki si po svojih dejanjih strasti, ponosa, slabo bo, sovraštvo, zavist, fanatizem, in
sebičnost v našem imenu, ki so čudni
za nas in vse naše Družino in kin, kot da niso nikoli živeli.
Ne pozabite, da, in polnjenje njihovih dejanj na sebi, ne nas. "
Scrooge je obljubil, da bo, in so šli naprej, neviden, kot so bili
pred, v predmestju mesta.
Bilo je izjemno kakovost Ghost (ki je Scrooge opazili
pečjo), da ne glede na njegovo velikost velikanske, bi lahko sam prilagodi na katero koli
mesto z lahkoto, in da je stal pod
nizko streho čisto tako elegantno in kot nadnaravno bitje, kot je bilo mogoče
on bi lahko storili v vsakem vzvišena dvorani.
In morda je bilo užitek dobro Spirit je v kažejo off to moč
svoje, ali pa je bil njegov lastni naravi, radodaren, krepko naravo, in njegovo sočutje z vsemi
reveži, ki ga je peljal naravnost do
Referent za Scrooge je, za tam je šel in vzel s seboj Scrooge, ki imajo s svojo haljo;
in na pragu vrat Duha nasmehnil, in se ustavil, da blagoslovi Bob Cratchit je
stanovanje z škropljenje njegovih baklo.
Pomislite na to!
Bob je vendar petnajstih "Bob"-tedensko sam, on žep ob sobotah pa fifteen kopij
njegovega krščanskega imena, pa vendar Duh božično darilo blagoslovil svoje štiri-roomed
house!
Potem up rose gospa Cratchit, žena Cratchit je, oblečena, temveč slabo v dvakrat
Izkazalo obleke, ampak pogumno na trakove, ki so poceni in se Lep kažejo za
sixpence, in ona jih krpo, ki mu pomaga
z Belinda Cratchit, drugi od hčere, prav tako pogumni v trakove, medtem ko
Master Peter Cratchit pahnila vilice v Ponev z dolgim ročajem krompirja, in pridobivanje
kotičke svojega pošastnega ovratnika srajce
(Zasebne lastnine Bob, dodeljene njegov sin in dedič v čast dneva) v svojo
usta, se veselili, da bi našli samega sebe, tako gallantly oblečeni, in hrepeneli, da pokaže svojo
perilo v modi Parks.
In zdaj dva manjša Cratchits, fant in dekle, je prišel v solzenje, kričali, da je
zunaj pečjo so smrdela gos, in je znana po svoje, in
Basking v luksuznih misli o žajbelj in
čebula, ti mladi Cratchits plesali okoli mize in vzvišenega Master Peter
Cratchit do neba, medtem ko je (ne ponosen, čeprav so njegove ovratnice skoraj mu je zadušilo)
zapravila ognja, dokler se počasi krompir
bubbling up, glasno potrkal na Ponev z dolgim ročajem, pokrov, ki se spustili ven in olupljene.
"Kaj se je kdaj dobil vaš dragi oče potem?« Je rekla gospa Cratchit.
"In tvoj brat, Tiny Tim!
In Martha warn't kot konec lanskega Božič s pol-uro? "
"Tukaj je Martha, mama!" Je dejal dekle, ki je kot je govorila.
"Tukaj je Martha, mati!" Jokala dva mlada Cratchits.
"Hura! Tam je, kot gos, Martha! "
"Zakaj, blagoslovi tvoje srce živi, draga moja, kako pozno ste!« Je rekla gospa Cratchit, poljubljanje
ji desetkrat, in vzletanje njen šal in pokrov motorja za njo z uslužan vnemo.
"We'da veliko dela do konca up sinoči,« je odvrnil dekle, "in je moral jasno
stran to jutro, mati! "" No!
Pozabi tako dolgo, kot so si prišli, «je rekla gospa Cratchit.
"Vi Sedi pred ognjem, dragi moj, in imajo toplo, Lord vi blagoslovi!"
"Ne, ne!
Tam je oče, ki prihajajo, «je zavpila dveh mladih Cratchits, ki so bili povsod naenkrat.
"Hide, Martha, skriti!"
Torej, Martha sebe skril, in je prišel malo Bob, oče, z najmanj tremi nogami
od jorgan brez robu, visi dol pred njim, in njegovo obrabljena
oblačila darned up in brušena, na videz zastoj, Tiny Tim in na njegovo ramo.
Žal za Tiny Tim, se je rodila malo bergla, in je njegov udov, ki jih podpira železa
frame!
"Zakaj, kje je naša Marta?" Jokala Bob Cratchit, se ozrl.
"Ne bom,« je rekla gospa Cratchit.
! "Ne bom se" je dejal Bob, z nenadno Propadanje v svoji visoko ž***, ker je imel
je kri konja Tim je vso pot od cerkve, in je prišel domov besen.
"Ne bom se na božični dan!"
Martha ni bilo všeč, da ga vidim razočarana, če bi bilo le v šali, tako da je prišla ven
predčasno izza vrat omare, in naletel na roke, medtem ko dva mlada
Cratchits hustled Tiny Tim, in mu je rodila
off v pranje-house, ki bi ga lahko slišali puding petje v baker.
"In kako malo Tim obnašajo?« Je vprašala gospa Cratchit, ko je imela zbrali Bob na svoji
lahkovernost, in Bob je objela svojo hčerko na vsebino svojega srca.
"Kot dober kot zlato," je dejal Bob, "in bolje.
Nekako dobi premišljen, sedel sam toliko, in misli, čudna
stvari, ki jih kdaj slišali.
Povedal mi je, prišel domov, da je upal, ljudje ga videl v cerkvi, ker je
je pohabljenec, in da bi bilo prijetno, da jih, da se spomnimo na božič, ki
so lame berači sprehod, in slepi ljudje videli. "
Glas Bob je bil drhtečim, ko je rekel, jih s tem, in bolj trepetali, ko je dejal, da je
Tiny Tim je bil vedno močan in prisrčen.
Njegova aktivna malo bergla je slišal na tla, in prišel nazaj Tiny Tim pred
drugo besedo je govoril, v spremstvu svojega brata in sestro, da njegov stolček pred
ogenj, in medtem ko Bob, obrača svoj manšete -
kot da bi, nesrečnik, so bili mogoče bolj zanikrni - dodati še nekaj vroče
zmes v vrč z gin in limone, in meša jo okrog in okrog in jo položite na
ploščo, da kuhamo, Master Peter, in
two vseprisotni mladi Cratchits šel puščati gos, s katerim so se kmalu
vrnil v visoki procesiji.
Takšna vrveža sledila, ki ste morda mislili, gosi redkih vseh ptic;
pernate pojav, na katerega črni labod je bilo samoumevno - in v resnici je bilo
nekaj zelo všeč, da je v hiši.
Ga je Cratchit omako (prej pripravljen v ponvi malo) sikajoč
vroče; Master Peter pire krompir z neverjetno vitalnost; Miss Belinda sladkan
up jabolka omako, Martha odprašimo vroče
plošče; Bob je Tiny Tim poleg njega v majhnih kotu za mizo, dva mlada
Cratchits določene stoli za vse, ki niso sami pozabili, montaža in zaščito
na svojih delovnih mestih, gulilec žlice v svoje
usta, da ne bi ti Krik za gosi, preden pridejo na vrsto prišel pomagati.
Končno so bile jedi na določene, in milosti je bilo rečeno.
To je nasledil daha premor, kot je gospa Cratchit, ki išče počasi vse skupaj
carving-nož, pripravljen, da ga potopite v prsi, a ko ona, in ko na dolgi
Pričakuje Vrni nadeva dalje izdal, enega
šumenje slast nastala vse okoli sveta, in celo Tiny Tim, ki jih vzbuja
dva mlada Cratchits, premagal na mizo z ročajem svojega nož, in feebly jokala
Hura!
Nikoli ga ni bilo tako gos. Bob je dejal, da ni verjel nikoli ni bilo
tako gos kuhan.
Njena mehkost in okus, velikost in cenenosti, so univerzalne teme
občudovanje.
Eked, ki jih Apple-omako in pire krompir, je bilo dovolj za večerjo
vso družino, res, kot je gospa Cratchit dejal, z veliko veselje (geodetski one
majhen atom v kosti na krožniku), so imeli ne pojedel vse končno!
Kljub temu je vsak imel dovolj, in najmlajši Cratchits še posebej, so bili
namočen v sage in čebulo, da obrvi!
Toda zdaj, plošče, ki se spreminjajo z Miss Belinda, gospa Cratchit zapustil sobo samo-
-Preveč nervozen, da nosijo priče -, da puding gor in jo prinese noter
Recimo, da se ne sme storjeno dovolj!
Recimo, da bi prekinil v izšola!
Recimo, da nekdo bi moral prebolel steno back-dvorišče, in ga na primer ukradejo, medtem ko
so veselo z gos - predpostavke, na kateri dva mlada
Cratchits postal Moda!
Vse vrste so bile grozote naj bi. Hallo!
Veliko pare! Puding je bil iz bakra.
Vonj, kot so pralni dan!
To je bilo krpo. Vonj, kot jedo-house in
Naslednja slastičara je vrata med seboj, z naslednjo perica je vrata, da je!
To je bil puding!
V pol minute gospa Cratchit začela - pordela, vendar nasmejan ponosno - z
puding, kot pegasti top-ball, tako močno in trdno, Plamen v polovici pol-
quartern od vžgejo ž***, in bedight z božično Holly zaljubljen v top.
Oh, čudovito puding!
Bob Cratchit je dejal, in mirno tudi, da ga šteje za največji uspeh
doseči gospa Cratchit od svoje poroke.
Ga Cratchit je dejal, da je zdaj teže je bil off njen um, bi ona priznam ni imela
njene dvome o količini moke.
Vsi so imeli kaj za povedati o tem, vendar nihče ni rekel ali mislil, da je na vseh
majhne puding za veliko družino. To bi bilo ravno krivoverstvo, da to storijo.
Vsaka Cratchit bi zardel, da namigujejo na kaj takega.
Na zadnji večerji je bilo vse opravljeno, krpo bilo očiščeno, ognjišče swept, in ogenj
sestavljen.
Spojina na jug se okusi, in je menil, odlično, jabolka in pomaranče so bili
dal na mizo, in lopato, polno kostanja na ogenj.
Nato vse Cratchit družino narisal krog ognjišču, na kakšen Bob Cratchit imenovano
kroga, kar pomeni, pol ena; in na komolec Bob Cratchit je stala družina zaslon
stekla.
Dve mešalni, in jajčno-cup brez ročaja.
Ta je potekala vroča roba od jug, vendar, kot tudi zlati čaš bi
naredil, in Bob je služil ven s žarek izgleda, medtem ko je kostanj na
ogenj tankoplastno razpršenega in krekinga hrupno.
Potem Bob predlagal: "Vesel božič za vse nas, ljubi moji.
Bog nas blagoslovi! "Katera vsa družina ponovno odmeva.
"Bog blagoslovi nas vse eno!" Je dejal Tiny Tim, zadnja od vseh.
Sedel je zelo blizu po očetovi strani, na njegov mali stolček.
Bob je potekala njegova uvela malo roko v svoji, kot da je ljubil otroka, in je želel
ga obdržati ob strani, in dreaded da bi lahko bil vzet iz njega.
"Duh," je dejal Scrooge, ki imajo interes je imel nikoli ni počutil prej, "mi povej, če Tiny Tim
bo živel. "
"Vidim, prosti sedež,« je odvrnil Ghost, "v revnih dimniku-kotiček, in bergla
brez lastnika, skrbno varovano. Če te sence ostajajo nespremenjeni, ki jih
Future, bo otrok umrl. "
"Ne, ne," je dejal Scrooge. "Oh, ne, vrsta Spirit! pravijo, da se bo
prizaneseno. "
"Če so te sence nespremenjeni, ki jih prihodnost, nihče drug moje rase," vrnil
Ghost, bo "ga najdete tukaj. Kaj potem?
Če bi rad umrl, ga je bolje to storiti, in zmanjšanje presežka prebivalstva. "
Scrooge je sklonil glavo, da slišati svoje besede, ki kotirajo, ki jih Duh, in je bil premagati s
spokornosti in žalosti.
"Man," je dejal Ghost, "če si človek v srcu, ne vztrajali, da Izogibati zlobni
ne moremo, dokler ne boste odkrili kaj je presežek, in kje je.
Will se odločite, kaj se ljudje živijo, kaj moški mora umreti?
Lahko se zgodi, da v očeh Heaven, ste bolj brez vrednosti in manj sposobne za življenje
kot milijonom otrok, kot je to slaba človeka.
Oh Bog! slišati žuželk na listi izgovorjavo na preveč življenja med svojimi
lačen bratje v prah! "Scrooge ukrivljen pred grajo Ghost, in
tresenje oddal svoj oči na tleh.
Ampak on jih postavljeno hitro, na zaslišanju svojem imenu.
"Gospod ! Scrooge "je dejal Bob,» Dal vam bom gospod Scrooge, ustanovitelj praznik "!
"Ustanovitelj praznik res!« Je zavpila gospa Cratchit, pordelost.
"Želim si, da mu je tukaj.
Sem mu kos mojih mislih, da na praznik, in upam, da bi imeli dober apetit
za to. "" Dragi moj, "je dejal Bob,» otroci!
Božič. "
"Treba je božič, sem prepričan,« je rekla, "na katero pijače zdravje
takih strahotni, varčujte, trdi, Bezosjećajan človek kot gospod Scrooge.
Veš, da se, Robert!
Nihče ne ve bolje kot ti, nesrečnik! "
"Dragi moj," je bil blag odgovor Bob, "je božič."
"Jaz bom piti njegovo zdravje za vaše dobro in dan,« je rekla gospa Cratchit, "ni za
njegova. Dolga življenjska doba z njim!
Vesel božič in srečno novo leto!
Tokrat bo zelo vesela in zelo vesel, ne dvomim! "
Otroci pili toast po njej. To je bil prvi njihovega postopka, ki
ni imel toplino.
Tiny Tim pil je zadnja od vseh, vendar mu ni bilo mar twopence za to.
Scrooge je Ogre iz družine.
Omemba njegovega imena meče temno senco na stranko, ki je niso pregnale za
polno pet minut.
Potem, ko je umrl, so desetkrat bolj vesel kot prej, od zgolj
lajšanje Scrooge, ki Poguban storiti.
Bob Cratchit jim povedal, kako je imel razmere v njegovo oko za Master Peter,
ki bi jo prinesli, če je pridobljeno, polno pet-in-sixpence tedensko.
Dva mlada Cratchits smejali silno na idejo, da Petra
človek poslovanja; in Peter sam pogledal zamišljeno na ogenj iz med svoje
ovratnice, kakor da bi razpravljal kaj
zlasti naložbe, je treba prednost, ko je prišel v prejetju tega
Zmešati dohodka.
Martha, ki je bil slabo vajenec pri milliner, potem jim povedal, kakšne vrste
delo je morala storiti, in koliko časa je bila zaposlena na raztegnejo, in kako je mišljeno, da
ležati na postelji jutri zjutraj za dobro dolgo
počitek, do jutri pa dopust je opravila doma.
Tudi kako je videla grofica in lord nekaj dni prej, in kako gospodar "je bil
veliko približno tako visok kot Peter, "na katerem Peter potegnil svoj ovratnike tako visoka, da
ki ste jih ni bilo mogoče videti svojo glavo, če bi bil tam.
Ves ta čas kostanja in jug šel okrog in okrog, in po-and-bye so
je pesem, o izgubljeni otrok, ki potujejo v snegu, od Tiny Tim, ki je
jadikuje malo glas, in jo zapela zelo dobro res.
Ni bilo nič velikega znamke v tem.
Niso bili lep družine, niso bili dobro oblečeni, njihova obutev so bili daleč od
pa vodoodporno, njihova oblačila so skromen, in Peter morda znana, in
zelo verjetno storil, notranjost pawnbroker je.
Ampak, bili so srečni, hvaležni, zadovoljen s seboj, in zadovoljni z
čas, in ko so zbledele, srečnejši in pogledal še v svetlo sprinklings od
bakla Spirit je na ločitev, Scrooge je
njegove oči na njih, in še posebej na Tiny Tim, do zadnjega.
V tem času je postajalo temno in zelo močno sneži, in kot Scrooge in
Spirit se je po ulicah, svetlost bučanje požarov v
kuhinje, salon, ter vse vrste prostorov, je bilo čudovito.
Tukaj, utripanje z belo liso na čelu so pokazali priprave za prijetno večerjo, z vročo
plošč peko skozi in skozi pred ognjem, in temno rdeče zavese, pripravljen
je treba opozoriti na nedosegljivi mraz in temo.
Tam vse otroke v hiši so bili teče ven v sneg, da izpolnijo svoje
poročena sestre, bratje, bratranci, strici, tete, in biti prvi, ki jih pozdravljam.
Tukaj, še enkrat, so sence na okna slepih gostov sestavljanja, in tam
skupina lep deklet, vse kapuco in krzna-škorenj, in vse chattering naenkrat,
spotaknil rahlo off na nekatere blizu
sosedovo hišo, kjer je, gorje na en sam človek, ki jih videli vstopiti - Prepreden
čarovnice, dobro so jo poznali - v sij!
Ampak, če bi vam sodili od števila ljudi na poti do prijaznih srečanj,
Morda ste mislili, da nihče ni bil doma, da se jim dobrodošlico, ko so dobili
tam, namesto da bi vsaki hiši pričakujejo
podjetje, in kopičijo svoje požari pol visok dimnik.
Blagoslovil na to, kako Ghost exulted!
Kako Bared svojo širino prsi, in odprl Prostora palm, in na zraku,
Tok, z velikodušno roko, njegove svetle in neškodljiv veselja za vse
v okviru svojih dosega!
Zelo svetilničar, ki je tekel na pred, dotting Mračni ulici z lise zaradi
svetlobo, ki je bil oblečen preživeti večer nekje, ki glasno smejali, kot
Spirit opravil, čeprav malo kenned
svetilničar, da ima vsako podjetje, vendar božič!
In zdaj, ne da bi beseda opozorilo iz Duha, je veljalo na žalostno in puščave
barja, kjer so bili pošastni mase nesramno kamen oddanih okoli, kot da bi bila
pokopališče, kraj velikanov, in vode širjenje
sam wheresoever navedeni, ali bi to storil, ampak za mraz, ki je potekala
zapornik, in nič rasla, ampak mah in furze, ter grobo čin travo.
Dol na zahodu je zahajajočega sonca levo streak z ognjeno rdeče, ki glared na
puščave za trenutek, kot mračna oči, in namrščeno nižje, nižje, nižje še,
je bil izgubljen v debelih mraka od najtemnejših noči.
"Kakšen kraj je to?" Vprašal Scrooge.
"Kraj, kjer živijo rudarje, ki dela v črevesju na zemlji,« je odvrnil
Spirit. "Ampak oni me poznate.
Oglejte si! "
Svetlobe je sijala skozi okno koče, in hitro so napredne proti njej.
, Ki poteka skozi steno blata in kamenja, so našli veselo podjetje sestavljeno
okrogla žareč ogenj.
Star, star moški in ženska, s svojimi otroki in svojih otrok otroke, in
drugo generacijo po tem, vse decked veselo v njihovih počitniških obleko.
Starec, z glasom, ki redko dvignila *** tuljenje v veter ob
neplodna odpadkov, ki jih je pel pesem Christmas - to je bilo zelo staro pesem, ko je
je bil deček - in od časa do časa so vsi pridružili v refren.
Tako zagotovo, kot jih zbrali, svoje glasove, starec dobil precej Vesel in glasno, in tako
zagotovo, kot so se ustavili, njegova moč je potopil znova.
Duh ni katrana tukaj, vendar ukazal Scrooge imajo svojo haljo, in posredovanje zgoraj
barja, sped - kam? Ne na morje?
Za morje.
Za horror Scrooge je, ko gledam nazaj, je videl zadnji zemljišča, Strašen vrsto
kamenje, za njimi, in njegova ušesa so ga uporabljajmo izraza Grmi vode, kot je
valjani in rjovel, in je divjala med
grozljive jame ga je obrabljena, in divje poskušali spodkopati zemljo.
Nadgrajevati žalostna greben na potopljeno kamenja, nekaj ligi ali tako od obale, na kateri
vode chafed in črtkano, divje leto skozi, tam je stal osamljen svetilnik.
Veliki kupi morske trave oklepali svoje baze, in vihar-ptic - rojen iz vetra one
Predpostavimo lahko, kot morski plevel vode - rose in padel o tem, kot so valovi
posneto.
Toda tudi tukaj, je dva moška, ki so gledali z vidika je ogenj, ki skozi
vrzel v debel zid iz kamna shed žarek svetlobe na grozno morju.
Vstop svoje pohoten roke *** surovimi mizo, na kateri so sedeli, so želeli vsak
druge Merry Christmas v pločevinko Grob, in eden od njih: starejši, tudi s svojim
soočajo z vse poškodovane in brazgotinasto s trdim
vreme, se lahko kot podatek, vodja stare ladje se: udaril up trmast pesem, ki je bil
kot Gale sama po sebi.
Spet Ghost sped na, *** črno in metalo na morje - na, na - do leta, ki daleč
proč, kot je povedal Scrooge, iz katerega koli obale, so osvetljeni na ladji.
To je stal zraven krmar za volanom, pogled-out v lok,
častniki, ki so imeli straže; temno, pošasten številke v več postaj, vendar
vsak človek med njimi hummed Božič
tune, ali je mislil, božič, ali je govoril pod njegovo dihanje, da njegov spremljevalec nekaterih
pretekle božič, z proti domu upa, ki ji pripadajo.
In vsak človek na krovu, prebujanje ali spanje, dobro ali slabo, je imel Kinder beseda za
drug na ta dan kot na kateri koli dan v letu, in je v skupni rabi do neke mere v svojem
svečanosti, in je spomnil tistih, ki jih
skrbijo na daljavo, in je znano, da so veseli, da ga spomnim.
Bilo je veliko presenečenje za Scrooge, med poslušanjem stokanje od vetra, in
razmišljanje, kaj slovesno stvar je bila, da se premaknete naprej skozi osamljene temo prek
neznano brezno, katerega globine skrivnosti, kot je bilo
globoko, kot Death: to je bil veliko presenečenje za Scrooge, medtem ko s tem ukvarjajo, slišati
Izvrsten smeh.
To je bil veliko bolj presenetljivo, da Scrooge, da ga prepozna kot svojo nečaka in za
znašel v svetlo, suho in bleščeče prostor, s Spirit stoji nasmejan, ki jih
njegovi strani, in je videti na isti nečak z odobritvijo Susretljivost!
"Ha, ha!" Se je zasmejal nečak Scrooge je. "Ha, ha, ha!"
Če se vam zgodi, vsak malo verjetno možnost, da vedo, moški bolj blest v smeh
kot nečak Scrooge, vse kar lahko rečem je, bi rad, da ga poznam preveč.
Uvesti ga je k meni, in bom gojiti njegov znanec.
To je pošteno, nepristransko, plemenito prilagoditev stvari, da pa je okužba v
bolezni in žalosti, nič na svetu, tako neustavljivo nalezljiva kot
smeha in dobre volje.
Ko je nečak Scrooge je smejal na ta način: držal straneh, valjanje glavo, in
sukanje njegov obraz v najbolj ekstravagantnih contortions: nečakinja Scrooge je, s sklenitvijo zakonske zveze,
se smejali kot prisrčno kot on.
In njihovi prijatelji sestavljeni pa ne bit behindhand, zarjovel ven lustily.
"Ha, ha! Ha, ha, ha, ha! "
"Dejal je, da je bil božič prevaro, ko sem v živo!" Je vzkliknil nečak Scrooge je.
"On je verjel tudi!" "Več sramota za njega, Fred!" Je dejal Scrooge je
nečakinja, ogorčeno.
Blagoslavljajte tiste ženske, nikoli ne naredi ničesar po polovici.
Te so vedno resno. Bila je zelo lepa: izredno lepa.
Z jamice, presenečeni v prihodnost, kapital obraz, zrelo malo usta, da se je zdelo
da se poljubila - kot ni dvoma, da je, vse vrste dobro malo pik o bradi, da
stopljeno druga v drugo, ko se je smejala;
in najbolj sončnih par oči si kdaj videl v glavi vsak malo bitje je.
Skupaj je bilo tisto, kar bi si ti izziva, saj veš, ampak
zadovoljivi, preveč.
Oh, popolnoma zadovoljiva. "He'sa komična stare kolege," je dejal Scrooge je
nečak, "to je resnica: in ni tako prijetno, kot bi lahko bil.
Vendar pa je njegova kazniva dejanja, ki svojo kazen, in moram reči nič
proti njemu. "" Prepričan sem, da je zelo bogat, Fred, "je namignil
Scrooge nečakinjo.
"Vsaj vedno povej mi tako." "Kaj te, draga moja!" Je dejal Scrooge je
nečak. "Njegovo bogastvo je nič ne koristi, da ga.
On ne naredi vse dobro z njim.
On ne bo sam udobno z njim. On ni v zadovoljstvo razmišljanja - ha,
ha, ha! - da je kdaj v korist ZDA, z njim ".
"Nimam potrpljenja z njim,« je nečakinja Scrooge je.
Nečakinja Scrooge je za sestre, in vse druge dame, izražena različna mnenja.
"Oh, sem!" Je dejal nečak Scrooge je.
"Žal mi je zanj, ne morem biti jezen, če z njim sem se potrudil.
Kdo trpi s svojo slabo muhe! Sam, vedno.
Tu ga je potrebno v glavo, da nas ne marajo, in on ne bo prišel in kosilo z nami.
Kaj je posledica? On ne izgubijo veliko večerjo. "
"Dejansko mislim, da izgubi zelo dobro večerjo,« je vskočil nečakinja Scrooge je.
Vsi ostali povedal isto, in jim mora biti omogočeno, da so bili pristojni sodniki,
zato, ker je ravno imela večerjo, in s sladico na mizo, je bilo nakopičenih
okoli ognja, ki ga Svetloba svetilke.
"Dobro! Zelo sem vesel, da je slišati, "je dejal Scrooge je
nečak, »saj nisem veliko vero v te mlade gospodinje.
Kaj praviš, Topper? "
Topper je očitno dobil svoje oko na eno od sester je nečakinja Scrooge je, ker je odgovoril na
da je samec je bedno izobčenec, ki ni imel pravico izraziti mnenje o
predmet.
Whereat nečakinja Scrooge je sestra - Punačak eno s čipko Tucker: ne tisti z
vrtnice - zardel. "Ali gre za, Fred," je dejal nečakinja Scrooge je,
ploskanje z rokami.
"On nikoli ne dokonča, kar je rekel, da se začne! Bil je tako smešno kolega! "
Nečak Scrooge je naslajal v drugi smejijo, in kot je bilo nemogoče, da
okužba off, čeprav Punačak sestra trudila, da to storite z aromatičnimi kisa;
njegov primer je bil soglasno sledili.
"Bil sem samo hotel reči," je dejal nečak Scrooge, "je, da je posledica njegove čemer
všeč nam, ne pa kar veselo z nami, je, kot mislim, da izgubi nekaj
prijetne trenutke, ki bi se mu ne škodi.
Prepričan sem, da izgubi pleasanter tovariši, kot jih lahko najde v svojem misli,
bodisi v svoji plesni staro pisarno, ali njegov prašni zbornice.
Mislim, da mu enake možnosti vsako leto, ali mu je všeč ali ne, kajti jaz
ga je škoda.
Lahko železnici na božič do umre, vendar mu ne more pomagati, misli bolj za to - sem kljubuje
ga - če ugotovi, me bo tam, v dobrem temper, leto za letom, in rekel stric
Scrooge, kako si?
Če je le ga uvršča v veno, da zapusti svoje slabe referent £ 50, ki je
nekaj, in mislim, da sem ga stresel včeraj ".
To je bil na vrsti, da zdaj smejali pojem njegove tresenje Scrooge.
Vendar pa se temeljito dobrosrčen, in ne toliko skrbi, kaj se smejali, tako da
so se smejali v vsakem primeru, jih je spodbujalo v njihovih Zabava, in opravili
steklenica radostno.
Po čaj, so imeli nekaj glasbe.
Za so bili glasbene družine, in vedel, kaj so o tem, ko so peli Glee
ali Catch, lahko vam zagotovim: predvsem Topper, ki bi lahko Rezanje stran v bass
kot dobra, in nikoli ne nabreknejo veliko
žile na čelu, ali dobiti rdeč v obraz *** njim.
Nečakinja Scrooge je igral tudi na harfo, in igral med drugim melodije preprosto
malo zraka (samo nič: boste morda izvedeli, da ga whistle v dveh minutah), ki je
je znano, da otrok, ki nerealne
Scrooge od vkrcanja-šole, kot je bil spomnil, ki jih Duh božične
Past.
Ko je ta sev glasba zvenela, vse stvari, ki so ga pokazale, Ghost, je prišel na
njegovih mislih, on zmehčano več in več in misli, da če bi mu prisluhnili
pogosto, pred leti, bi moral
obdelana kindnesses življenja za svojo lastno srečo s svojimi lastnimi rokami, ne da bi
zatekanja k lopato Sexton, da pokopan Jacob Marley.
Ampak oni niso posvetili ves večer glasbe.
Čez nekaj časa so igrali na izgubi, saj je dobro, da se otroci včasih, in
nikoli bolje kot za božič, ko je svojo mogočno ustanovitelj je bil otrok sam.
Stop!
Tam je bil prvič igra na buff blind-človeka. Seveda je bil.
In jaz ne verjamem več Topper je bila res slepa, kot verjamem, oči je imel v svojem
škornji.
Moje mnenje je, da je bilo storjeno stvar med njim in nečak Scrooge je, in da
Ghost za božično darilo je to vedel.
Tako je šel po tem Punačak sestra v čipke Tucker, je na ogorčenje
lahkovernost človeške narave.
Podreti požarov likalniki, Gimnastika *** stoli, zaletavate proti klavir,
sam zadušil med zavesami, kjer koli je šla, je šel on!
Vedno je vedel, kje je bil Punačak sestra.
On ne bi ulov kdorkoli drug.
Če bi padel gor proti njemu (kot nekateri od njih storil), za namen, bi moral
Funt je v prizadevanju, da vam zasežejo, ki bi bila žalitev za vašo
razumevanje, in bi se takoj
sidled off v smeri Punačak sestra.
Ona je pogosto jokala, da ni bilo pošteno, in res ni bilo.
Ko pa je končno, jo je ujela, ko je, ne glede na vse njene rustlings svilene, in jo
hitro flutterings mimo njega, jo je dobil v kotu od koder ni bilo pobegniti, nato
njegovo ravnanje je bilo najbolj Odvratan.
Za svoje pretvarja, da ne poznam; njegovo pretvarja, da je bilo treba na dotik
glavo, obleko, in še sam pri sebi zagotoviti njene identitete s pritiskom
nekatere prstan na njen prst, in nekatere verige okoli vratu, je bil vile, pošastnega!
Brez dvoma mu je povedala svoje mnenje o tem, kdaj, še slep človek, da je v pisarni,
Bili so tako zelo zaupno skupaj, za zavesami.
Nečakinja Scrooge ni bil eden od buff blind-človeka stranke, vendar je bila narejena udobna
z velikim stol in noge, v Podesan kotu, kjer Ghost in Scrooge
so bili tik za njo.
Vendar pa se je pridružila v izgubi, in ljubil svojo ljubezen do občudovanje z vsemi črkami
v abecedi.
Prav na tekmi, kako, kdaj in kje, ona je bila zelo velika, in da
skrivnost veselje nečaka Scrooge je, premagati njene sestre votle: če bi bile ostre
Tudi dekleta, saj bi Topper ste povedali.
Tam bi lahko bil dvajset ljudi tam, mladi in stari, vendar so vsi igrali, in tako
Ali Scrooge, za popolnoma pozabil v interesu je imel v kaj se dogaja, da
njegov glas, ki ni zvoka v njihova ušesa, je
včasih je prišel ven s svojo guess precej glasno, in zelo pogosto uganili čisto prav,
preveč, za najostrejšo igle, najboljši Whitechapel upravičeno, ne za zmanjšanje v
oko, ni bil bolj kot Scrooge, topi, kot ga je vzel v glavo, da je treba.
Ghost je bilo zelo veseli, da ga najdejo v tem razpoloženju, in se ozrl po njem s tako
prednost, da je prosil kot deček da se ji dovoli, da ostanejo, dokler gostje odšli.
Toda ta Duh je dejal, ni bilo mogoče storiti.
"Tukaj je nova igra," je dejal Scrooge. "Eden od pol ure, Duh, samo eno!"
To je bil imenovan Game Da in ne, kjer je nečak Scrooge je moral nekaj izmislila,
in morajo ostali ugotovili, kaj, on samo odgovore na svoja vprašanja da ali ne, kot je
Primer je bil.
Živahne ogenj spraševanja, ki je bila izpostavljena je, vzbudil od njega, da je bil
razmišljanje živali, žive živali, raje neprijeten živali, divjak
žival, žival, ki je zarenčal in grunted
včasih, in včasih se pogovarjali, in je živel v Londonu, in hodil okoli po ulicah,
in je bil vložen kažejo, in je ni vodil nihče, in ne živijo v zverinjak,
in nikoli ni bil ubit na trgu, in je bil
ni konj, ali rit, ali krava, ali bik, ali tiger, ali psa, ali prašičev, ali
mačka, ali medveda.
Pri vsakem vprašanju, ki je bil svež, ki so mu, to nečak planil v svežo rjovenje
smeh, in je bil tako inexpressibly tickled, da je moral vstati off kavč
in žig.
Na zadnjem Punačak sestra, ki spadajo v podobnem stanju, zavpil:
«Sem jo izvedel! Vem, kaj je to, Fred!
Vem, kaj je to! "
"Kaj je to?" Je zavpil Fred. "To je vaš stric Scro-ooo-OGE!"
Katera je zagotovo bilo.
Občudovanje je univerzalno čustvo, čeprav nekateri ugovarjali, da je odgovor na "Ali je
? ga nosi "bi, da so bili" Yes, "saj v odgovor negativen je bil
dovolj, da so preusmerjeni svoje misli
od g. Scrooge, bi lahko sklepali, da je kdaj koli imela tendenco, da se način.
"On nam je dal veliko veselje, sem prepričan," je dejal Fred, "in bi bilo
nehvaležno, da ne piti njegovo zdravje.
Tukaj je kozarec kuhanega vina pripravljena na naši strani v tem trenutku, in sem rekel, "stric
Scrooge! "" "No!
Uncle Scrooge! "So jokali.
"Vesel božič in srečno novo leto, da starec, kar je!" Je dejal
Scrooge nečak. "On ne bo trajalo od mene, lahko pa je
jo imajo, kljub temu.
Uncle Scrooge! "
Uncle Scrooge je neopazno postala tako gay in svetlobo srca, da bi moral
obljubila nezavednega podjetja v zameno, in se jim zahvalil v neslišno govoru, če
Ghost je dal časa.
Toda celoten prizor je prešel v dih zadnje besede, ki jih govorijo svoje
nečak, in on in Duha so bili spet na svojih potovanjih.
Veliko so videli, in daleč so šli, in številnih domovih jih obiskali, vendar vedno z veseljem
konec.
Spirit je stal ob postelji bolne, in so bili veseli, na tujih zemljiščih, in jih
so bili blizu doma; jih ljudje borijo, in so bili v svojih pacientov večje upanje, ki ga
revščino, in je bil bogat.
V Dom za siromahe, bolnišnice, in zapor, v bedi v vsakem zatočišče, kjer zaman človek v
njegov mali kratek organ ni naredila hitro vrata, in prepovedano Spirit ven,
je zapustil njegov blagoslov, in učil Scrooge njegove zapovedi.
Bila je dolga noč, če bi bila samo ponoči, a Scrooge je njegov dvom o tem,
ker božični prazniki je zdelo, da se kondenzira v prostor za čas, ki ga
opravili skupaj.
Bilo je čudno, preveč, da medtem ko Scrooge je ostal nespremenjen v svoji zunanji obliki,
Ghost rasla starejših, jasno več.
Scrooge je upoštevati to spremembo, vendar nikoli govoril o tem, dokler ne ostane otrok
Dvanajsta noč stranka, ko je videti na Duha, kakor je veljalo skupaj v odprtem
mesto, je opazil, da je bil njen sivi lasje.
"Ali so duhovi življenje tako kratki?" Vprašal Scrooge.
"Moje življenje na tem svetu, je zelo kratek,« je odvrnil Ghost.
"To se konča na-noč."
"To-noč!« Je zavpila Scrooge. "To-noč ob polnoči.
Hark! Čas je risba blizu. "
Zvončki so zvonjenje 3 / 4 zadnjih enajstih v tistem trenutku.
"Oprosti mi, če mi ni upravičena, v kaj sem vprašati," je dejal Scrooge, ki išče pozorno na
Haljo Duha, »ampak vidim nekaj čudnega, in ki ne sodijo v sebe,
štrlečih iz svojega krila.
Ali je peš ali parkelj? "" Morda je krempelj, za meso obstaja
na njem, "je bil Duha žalosten odgovor. "Poglej tukaj."
Od foldings njene obleke, je vložila dva otroka, bedno, skrajno, strašnega,
grd, nesrečna. Sta pokleknila na svoje noge, in stisnila na
zunaj njenih oblačil.
"Oh, Man! poglej tukaj. Glej, glej, tukaj spodaj! "Je vzkliknil
Ghost. Bili so fant in dekle.
Rumena, skromne, raztrgan, mrkim, wolfish, vendar prostracije, tudi v svoji ponižnosti.
Kje bi morala imeti ljubek mladih izpolniti njihove značilnosti ven in jih dotaknil z
svoje sveže odtenki, zastarele in zakrnela roko, kot da na starost, je stiskanjem, in
jih zvije, in jih potegnil v koščke.
Kje bi lahko angeli so na prestolu, devils lurked, in glared ven preti.
Brez sprememb, brez degradacije, ni perverznost človeštva, v vsakem razredu, skozi vse
skrivnosti čudovitih mest, pošasti polovico, da je grozno in grozo.
Scrooge je začel nazaj, zgrožen.
Ob pokazala, da mu na ta način, je poskušal pravijo, da so bili otroci redu, ampak
besede se davila, namesto da bi stranke v laž take ogromne
velikosti.
"Spirit! so tvoje? "Scrooge bi rekli, nič več.
"So Man," je dejal Duh, gleda na njih.
"In ti držijo me, privlačna od svojih očetov.
Ta fant je nevednost. To dekle je Want.
Pazite oba, in vse njihove stopnje, predvsem pa pazi to fant, za na njegovi
čelo Vidim, da je napisal kar je Doom, razen če izbrisani pisni obliki.
Zanikati! «Je zavpila Duh, ki se razteza svoje roke proti mestu.
"Obrekovanje, ki je povedal, vi! Priznaj za vaše Frakcionaški namene, in
bi bilo še slabše.
In bide konec! "" Ali jih ni zatočišče ali vir? "Jokala
Scrooge.
"Ali ne zaporih?" Je dejal Duh, vklop mu v zadnjem času s svojo
lastnimi besedami. "Ali obstajajo nobene workhouses?"
Zvon udarila dvanajst.
Scrooge ozrl okoli sebe za Ghost, in ga ni videl.
Kot zadnji kap prenehala vibrirati, se je spomnil napoved starih Jacob
Marley in dvigovanje up oči, videl slovesno Phantom, draped in kapuco, ki prihajajo,
kot meglica po tleh, proti njemu.