Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE LV. Will je Porthos.
Na Pierrefonds je bilo vse v žalovanja. Sodišča so bili zapuščeni - hlevi
zaprt - parterres zanemarjeno.
V bazenih, so fontane, prej tako jubilantly sveže in hrupno, ustavil v
sami.
Vzdolž ceste okoli chateau prišel nekaj grob osebnosti nameščena na mul ali
nags državi. To so bili podeželskih sosedov, zdravi in
izvršitelji sosednjih zemljišč.
Vsi ti ljudje vstopili v chateau tiho, izročil svoje konje, da
melanholično-videti ženin, in usmerili korake, ki jih Huntsman v
črna, na veliki jedilnici, kjer Mousqueton jih je prispela na vratih.
Mousqueton je postala tako tanka, v dveh dneh, da je svojo obleko preselil *** njim, kot
slabo vgradnjo nožnice, v katerem meč-rezilo plesi na vsakega predloga.
Njegov obraz, sestavljena iz rdeče in bele, kot je primer Madonna z Van Dajk, je bil
brazdastim po dve srebrni potok, ki je izkopal svoje postelje v lica, kot polnopravni
prej, kot so postale ohlapne, saj njegovo žalost se je začela.
Ob vsakem prihodu sveže, Mousqueton najti sveže solze, in je bilo bedno, da ga vidim
pritisnite grlu s svojo maščobo roko, da bo počila, v sobs in zateglo.
Vsi ti obiski so bili za namen obravnave branja bo Porthos je,
napovedane za ta dan, in pri kateri so vsi Župan prijatelji mrtvega človeka so bili
zaskrbljeni, da je prisoten, kot je pustil nobenega razmerja za njim.
Obiskovalci so svoja mesta, kot so prispeli, in veliko prostora je pravkar
konča, ko ura udari dvanajst, ura je določen za branje pomembno
dokumentu.
Procureur Porthos - in da je seveda naslednik Master Coquenard -
začne z počasi odvija velika pergament, na katerem močno roko
Porthos je izslediti njegove suverene volje.
Zaščita poškodovana - očala dal na - ob predhodni kašelj zvenel - vsak
Pokončni up ušesa.
Mousqueton je sam zasedla v kotu, bolje jokati in bolje
slišati.
Kar naenkrat so se vrata-zložljiva velikega prostora, ki je bila zaprta, na stežaj odprla
kot da bi s čarovnijo, in bojevito številka pojavil na prag, bleščeča v
polni luči ne.
To je bil D'Artagnan, ki je sam prišel do vrat, in najti nikogar, ki imajo svoje
Stremen je, vezano konja na Udara in sam napovedal.
Sijaj dnevne svetlobe vdrla v sobo, žuborenje vseh prisotnih, in več kot
vse, nagon, zvesti pes, potegnil iz njegove Mousqueton zasanjanosti, se je dvignil
glavo, priznani stari prijatelj njegovega
master, in kričal s žalosti, je objel kolena, zalivanje tla z
njegove solze.
D'Artagnan postavljeno slabo intendant, ga objel, kot če bi bil brat,
in, ki ima plemenito pohvalil skupščine, ki je vsa darila, kot so šepetali med seboj
njegovo ime, je šel in vzel svoj sedež na
skrajni veliki dvorani vklesan hrast, še vedno držite za roko slabo Mousqueton,
ki je bil zadušljive z več kot gorje, in potonila na korake.
Potem Procureur, ki je tako kot ostali, je bila precej razburjeni, se je začelo.
Porthos, po izpoved vere od najbolj krščanski značaj, zaprosil za pomilostitev
njegovi sovražniki za vse poškodbe, ki jo ima jih storili.
Na tej točki, žarek neizrekljivo ponosa beamed iz oči D'Artagnan.
Spomnil je, da njegov duh starega vojaka; vse tiste sovražnike Porthos Stran
zemljo s svojo pogumno roko, on teče do številke od njih, in rekel sam pri sebi
Porthos da je ravnala pametno, da ne
našteti njegovi sovražniki ali poškodbe storiti, da bi jih, ali je naloga bi bila preveč
veliko za bralca. Potem je prišel naslednji razpored njegovega
obsežna zemljišča:
"Jaz imajo v sedanjem času, po milosti božji -
"1. Domena Pierrefonds, zemljišča, gozdovi, travniki, vodami, in gozdovi,
obdan z obzidjem dobro.
"2. Domena Bracieux, Chateaux, gozdovi, orjejo zemljišča, ki three kmetije.
"3. Malo nepremičnin Du Vallon, tako poimenovali zato, ker je v dolini. "
(Brave Porthos!)
"4. Petdeset kmetije v Touraine, ki znaša 500 hektarjev.
"5. Trije mlini ob Cher, kar je prispevalo 600 livres vsak.
"6. Tri ribe v bazenih v Berry, ki proizvaja 200 livres leto.
"Kar zadeva moje osebno ali premičnega premoženja, tako imenuje, ker jo je mogoče premikati, saj je tako
dobro pojasniti z moj prijatelj naučil škof Vannes - "(D'Artagnan zdrznil
na žalostna spomin so vezani na ta
ime) - Procureur nadaljeval imperturbably - "jih sestavljajo -"
"1. V blago, ki se ne morem podrobneje tu zaradi pomanjkanja prostora, in ki predloži vse moje
Chateaux ali hiše, ampak od tega je seznam, sestavljen z moje intendant. "
Vsak obrnil oči proti Mousqueton, ki je bil še izgubil v žalosti.
"2. V dvajsetih konjev za sedlo in osnutkov, ki sem še posebej na moj
Chateau z Pierrefonds, in ki se imenujejo - Bayard, Roland, Charlemagne, Pepin,
Dunois, La Hire, Ogier, Samson, Milo,
***, Urganda, Armida, Flastrade, Dalilah, Rebecca, Yolande, Finette,
Grisette, Lisette, in Musette.
"3. V sixty psi, ki six pakiranja, razdeljena na naslednji način: prvič,
jelen, drugi, za volka, tretji pa za divjega prašiča, četrti, za
zajca, in dva druga, za setri in zaščito.
"4. V roke za vojno in chase v moji galeriji orožja.
"5. Moja vina Anjou, izbrani za Athos, ki jim je všeč prej, moj vina
Burgundec, šampanjec, Bordeaux, in Španija, skladiščenje eight kleti in dvanajst oboki,
v mojem različnih hišah.
"6. Moje slike in kipi, ki so rekli, da bodo zelo koristne, in ki so
dovolj številčne, da utrujenost pogled.
"7. Moja knjižnica, ki je sestavljena iz 6000 obsega, povsem nova, in nikoli niso bili
odpreti.
"8. Moja srebrna plošča, ki je morda malo obrabljena, vendar pa bi moral pretehtati od
tisoč do 1.200 £, ker sem imela velike težave v zvezi z odpravo skrinji
, ki ga vsebuje, in ni mogel prevoz več kot šest krat krogu moje komoro.
"9. Vse te predmete, poleg tabele in hiša perilo so razdeljeni v
rezidence Všeč mi je bila najboljša. "
Tukaj bralca ustavi, da diha. Vsak vzdihnila, zakašljal, in podvojila
njegovo pozornost. Procureur nadaljeval:
«Sem živel brez kakršne koli otrok, in je verjetno ne bom nikoli imel,
kar se mi je rezanje žalosti.
In vendar me moti, ker sem imela sina, skupaj z drugimi prijatelji moji, to je, M.
Raoul Auguste Jules de Bragelonne, pravi sin M. Le Comte de la Fere.
"Ta mladi plemič se mi zdi izjemno vreden za uspeh pogumno
gentleman od katerih sem prijatelj in zelo ponižni služabnik. "
Tukaj oster zvok prekine bralca.
To je bil D'Artagnan's meč, ki je, zdrs iz njegovega baldric, je padla na
Zvočna tla.
Vsak obrnil oči, da je pot, in videl, da je veliko solza valjane iz debele
pokrov D'Artagnan, pol poti do svojega Orlovski nos, svetlobni rob, ki
sijala kot majhna luna polmeseca.
"Zato," je nadaljeval Procureur, "sem zapustil vse svoje premoženje, premičnine, ali
nepremičnine, zajeta v zgornjem vrednotenj, da M. le Vicomte Raoul
Auguste Jules de Bragelonne, sin M. le
Comte de la Fere, da ga konzola za žalost se zdi, da trpi, in mu omogočiti
dodate več luster, da svoje že slavno ime. "
Nejasna šumenje tekel skozi slušne.
Procureur nadaljevalo, ki ga začasno dodelijo utripa oko D'Artagnan, ki so Že pogled
več kot skupščina, hitro ponovno prekine tišino:
"Pod pogojem, da je M. le Vicomte de Bragelonne ne dajejo na M. le Chevalier
d'Artagnan, kapetan mušketirji kraljev, ne glede dejal Chevalier
d'Artagnan se lahko povpraševanje po moje lastnine.
Pod pogojem, da M. le Vicomte de Bragelonne ne plačajo dobro pokojnino na M. le
Chevalier d'Herblay, moj prijatelj, če bi mu bilo treba v izgnanstvu.
Pustim na moj intendant Mousqueton vse moje obleke, iz mesta, vojna, ali chase, da
Število 47 oblek, v zagotovilo, da bo on jih nositi, dokler ne
so obrabljen, za ljubezen in v spomin na svojega gospodarja.
Poleg tega sem predamo M. le Vicomte de Bragelonne moj stari in zvesti služabnik
prijatelj Mousqueton, že poimenovali, ki zagotavlja, da omenjeni vicomte tako dejanje, ki
Mousqueton prijavijo, ko umira, ni nikoli prenehal biti srečen. "
Na podlagi te besede, Mousqueton priklonil, bled in tresoč, njegova ramena stresel
krčevito, njegov obraz, stisnjene s strašnega žalosti, pokazale med
njegova ledena roke, in gledalci videl
razporedili in oklevajte, kot da, čeprav želijo zapustiti dvorano, ni vedel, kako.
"Mousqueton, moj dober prijatelj," je dejal D'Artagnan, "pojdi in bo vaše priprave.
Jaz vas bo z mano v hišo Athos je, kam bom šel na izstopu Pierrefonds. "
Mousqueton nobenega odgovora. On je komaj dihala, kot da je vse v
dvorana, ki bi od takrat je tuje.
Odprl je vrata, in počasi izginila.
Procureur končal branje, po katerem se večji del tistih, ki so
prišel slišati zadnje volje Porthos razpršene po stopnjah, mnogi razočarani,
ampak vse prodrl v zvezi.
Kot je za D'Artagnan, tako ostal sam, potem ko je prejel formalno pohvale
Procureur, je bil izgubljen v občudovanje modrosti zapustnika, ki je tako
premišljeno podaril svoje premoženje na
Najbolj necessitous in najbolj vredna, s poslastico, da niti plemič niti
dvorjan bi lahko prikažejo bolj prijazno.
Ko Porthos vpletena Raoul de Bragelonne dati D'Artagnan vse, da se bo vprašati,
vedel je tudi, naše vreden Porthos, da bo D'Artagnan vprašati ali pa nič, in
v primeru, je to storil povpraševanje karkoli, nihče razen njega samega, kaj bi rekli.
Porthos levo pokojnine Aramis, ki, če bi se mu naklonjeni, da zahteva preveč, je bilo
preverja primer D'Artagnan, in to besedo izgnanstvu, ki jih vrgli
zapustnika, ne da bi očitno namen, je bil
to ni najbolj blago, najlepših kritike na to ravnanje, ki Aramis
je prinesel smrt Porthos? Vendar pa ni omenjala Athos v
dokaz mrtvih.
Ali bi ta za trenutek Recimo, da sin ne bi nudila najboljši del do
oče?
Grobo um Porthos je fathomed vseh teh vzrokov, zasegli vse te odtenke bolj
očitno niso predpisi, bolje kot po meri, z več dostojnosti kot okus.
"Porthos je res srce," je dejal D'Artagnan, da sam z vzdihom.
Kot je naredil ta razmislek, je Imaginaran je težko zastokal v sobi *** njim, in on
misel takoj slabe Mousqueton, ki je čutil, da je prijeten dolžnost, da
odvrniti od svoje žalosti.
V ta namen je zapustil dvorano naglo iskati vreden intendant, saj je ni
vrnil.
On je šel stopnišče, ki vodi na prvo zgodbo, in dojemajo, je v Porthos
lastni komoro, kup oblačil vseh barv in materialov, na katerih Mousqueton
se je sam, določene po heaping jih vse skupaj na tleh.
To je bila zapuščina zvesti prijatelj.
Te obleke so resnično svoje, ampak so bila izdana za njim, roko Mousqueton
je bila raztegnjena *** temi relikvije, ki je bil poljublja s ustnice, z vsem svojim
obraz, in ki s svojim telesom.
D'Artagnan ponudili, da bi konzolo nesrečnik.
"! Moj Bog" je dejal on, "da ne mešamo - je omedlel!"
Toda zmotno D'Artagnan.
Mousqueton je mrtev! Dead, kot pes, ki je po izgubil
master, plazi nazaj umreti na njegov plašč.