Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE 13. DR. Seward dnevnik - cont.
Pogreb je bil urejen za naslednji dan, uspeh, tako da je Lucy in njena mama
lahko skupaj pokopan.
Sem se udeležil vseh Awful formalnosti, in urbane grobarja izkazalo, da je njegova
osebje je bilo prizadetih, ali blagoslovil, z nekaj lastnega obsequious suavity.
Tudi ženska, ki je opravil zadnje urade za mrtve pripomnil, da me v
zaupne, brat-strokoven način, ko je prišla ven od smrti
komoro,
"Bila je zelo lepo truplo, gospod. To je precej privilegij, da se udeležijo na njo.
To ni preveč reči, da bo ona to kredit za naše ustanovitve! "
Opazil sem, da Van Helsing nikoli ne vodi daleč.
To je bilo mogoče iz neurejenih stanje stvari v gospodinjstvu.
Ni bilo sorodnikov pri roki, in kot je Arthur je bilo treba spet naslednji dan
udeležijo na pogrebu svojega očeta, nismo mogli sporočiti vse tisti, ki morajo imeti
bil bidden.
Glede na okoliščine, Van Helsing in sem ga vzel na sebe, da preuči dokumente,
itd je vztrajal, ko išče več dokumentov Lucy je
sam.
Sem ga vprašal, zakaj, ker sem se bali, da se je, da tujec, morda ne bo povsem zaveda
v angleščini pravnih zahtev, in zato lahko v nevednosti bi nekaj nepotrebne težave.
On mi je odgovoril: »Vem, vem.
Pozabljate, da sem odvetnik, kot tudi zdravniku.
Vendar to ni povsem za zakon. Si vedel, da, ko boste izognili
mrliški oglednik.
Imam več od njega, da se prepreči. Obstaja lahko več dokumentov, kot je ta. "
Ko je govoril je vzel iz svojega žepa knjige memorandumu, ki je bil v Lucy je
prsi, in ki je imela raztrgana v spanju.
"Ko boste našli kaj od odvetnika, ki je za konec gospa Westenra, pečat vse
njene dokumente in napišite ga nocoj.
Za mene, jaz gledam tu v sobi in v stari sobi Miss Lucy je vso noč, in jaz
sam iskati tisto, kar je lahko. Ni dobro, da se ji zelo misli iti
v roke tujcev. "
Šel sem z mojo del dela, in v drugi pol ure našla ime in
naslov odvetnika gospe Westenra in je napisal, da ga.
Vse slabo dame dokumenti so v redu.
Explicit navodila glede kraja pokopa bila dana.
Imel sem komaj zapečateno pismo, ko je, na moje presenečenje, Van Helsing vstopil v sobo,
rekel,
"Lahko vam pomaga prijatelj John? Jaz sem prost, in če sem lahko, moja služba je, da
vas. "" Ali imaš tisto, kar si iskal? "
Sem vprašal.
Za katere je odvrnil: "Nisem si za vsako stvar posebnega.
Sem samo upal, da bi našli, in ugotovili imam, vse, kar je bilo, samo nekaj pisem in nekaj
memorandumov, in dnevnik novo začelo.
Ampak jih imam tu, in bomo za to pravijo, nič od njih.
Bom videli, da slabo fant jutri zvečer, in s svojo kazen, so ga uporabljam nekaj. "
Ko smo končali delo v roki, mi je rekel: "In zdaj, prijatelj John, mislim, da
bomo lahko v posteljo. Želimo spanja, tako ti in jaz, in počitek v
povrnejo.
Jutri se bomo lahko veliko storiti, vendar za nocoj ni treba od nas.
Žal! "Preden obrnete na smo šli pogledati slabo
Lucy.
Pogrebnik je zagotovo naredil svoje delo dobro, je bilo za sobo spremenil v majhno
Chapelle ardente.
Prišlo je divjina lepih belih cvetov, in smrt je bila narejena čim manj
odvratni kot bi lahko. Konec navijanje lista je bil položen čez
obraz.
Ko je profesor sklonil in jo narahlo obrnil nazaj, sva oba začela na lepoto
pred nami. Visok voščene sveče, ki kažejo zadostno
svetlobo, da je dobro seznanjen.
Ljubkosti Vse Lucy je imel spet prišel k njej v smrt, in ure, da je minilo,
namesto da zapustijo sledove "effacing razpada na prste", je pa obnovil
lepoto življenja, dokler pozitivno nisem mogel
verjeti svojim očem, da sem bil videti na truplo.
Profesor pogledal strogo grob. On ji ni ljubil, kot sem imel, in tam
bilo potrebno solze v očeh.
Rekel mi je: "Ostanite dokler se vrnem," in odšel iz sobe.
Vrnil se je s peščico divji česen iz škatle čaka v dvorani, ki pa
ni bila odprta, in postavil rože med drugim na in okoli postelje.
Nato je vzel od vratu, v notranjosti ovratnico, malo zlato križ, in dajejo
je čez usta. Je obnovil stanja, da svoje mesto, in smo
odšel.
Bil sem slačenje v svoji sobi, ko je z premonitory pipo pred vrati, je vstopil,
in takoj začel govoriti. "Jutri hočem, da mi prinese, preden
noč, nabor po zakolu, noži. "
"Moramo narediti obdukcijo?" Sem vprašal.
"Da in ne. Želim, da deluje, ne pa tisto, kar misliš.
Naj vam povem zdaj, ne pa tudi besede v drugo.
Želim, da bi prekinil svojo glavo in sklene njeno srce.
Ah! You kirurg, in tako šokirana!
Ti, ki sem jih videl brez trepetajo za roke ali srca, ne operacije življenja in
smrti, ki bi ostalo drget.
Oh, jaz pa ne smemo pozabiti, moj dragi prijatelj John, ki si jo ljubil, in nisem
pozabil sem se za ta deluje, in ga ne smete pomagati.
Rad bi, da to storite nocoj, ampak za Arthur ne smem.
On bo lahko prosto po pogrebu svojega očeta jutri, in on bo hotel videti, da bi
videti.
Potem, ko je ona coffined pripravljen za naslednji dan, se ti in jaz prišel, ko so vse
spanja.
Bomo odvijte pokrov krste, in storijo naše delovanje, nato pa zamenjati vse, tako da
da noben vedo, rešimo sami. "" Ampak zakaj se to sploh?
Dekle je mrtev.
Zakaj Sakatiti njeno slabo telo brez potrebe? In če ne obstaja potreba za post-
mortem in nič ne pridobijo, če je, ni dobro, da jo, da nam, do znanosti, za človeško
znanja, zakaj ne?
Brez teh pa je pošastnega. "
Za odgovor je položil roko na ramo in rekel, z neskončno nežnostjo, "Friend
John, jaz škoda vašega slabo srce krvavitev, in ljubim vas več, ker to počne
krvavijo.
Če bi lahko, bi lahko na sebi breme, ki ga nosijo.
Vendar pa obstajajo stvari, ki ne veste, ampak da veš, in me blagoslovi za
vedo, čeprav niso prijetne stvari.
John, moj otrok, si bil moj prijatelj sedaj mnogo let, pa vendar ste vedeli, kdaj mi je, da
storiti vse, brez dobrega razloga? Jaz lahko napačno, jaz sem vendar človek, vendar verjamem v
vse delam.
Ali ni bilo za te vzroke, ki jih pošljete za mene, ko se velike težave prišel?
Yes!
Ste bili ne presenečeni, Nay zgrožena, ko jaz ne bi pustil Arthur poljubil svojo ljubezen, čeprav
ona je umiral, in mu pobrala proč vsi moji moči?
Yes!
In vendar ste videli, kako mi je zahvalil, z njo tako lepo umirajo oči, njen glas,
Tudi, tako šibka, in jo poljubi moj stari grobo roko in me blagoslovi?
Yes!
In nisi slišal me prisežem obljubi ji, da tako Zaprla je oči hvaležni?
Yes! "No, imam dober razlog za zdaj vse, kar sem
želite storiti.
Imate mnogo let verjemite mi. Moraš verjeti me zadnjih tednih, ko je
se stvari tako čudno, da imate morda tudi dvom.
Verjemite mi, še malo, prijatelj John.
Če mi ne zaupate, potem moram povedati, kar mislim, in da ni morda dobro.
In če delam, kot je delo, ki sem se, ne glede zaupanja ali ne zaupajo, ne da bi moj prijatelj zaupanje
v meni, jaz delam s težkim srcem in se počutijo oh tako osamljeni, ko hočem vse pomagal in poguma
da se lahko! "
Ustavil trenutek in odšel na svečano, "Friend John, je čudno in
strašnih dni pred nami. Naj nas ne dva, ampak eno, da zato smo delo
na dober konec.
Ali boste, ne verjamemo v mene? "Vzel sem roko, in mu obljubil.
Jaz je potekala moja vrata odprta, ko je odšel, in gledal ga šel v svojo sobo in zapreti
vrata.
Ko sem stal brez premikanja, sem videl enega od služkinje mimo tiho ob prehod, je
ji je nazaj k meni, zato me ni opazil, in pojdi v sobo, kjer Lucy določiti.
Prizor me je dotaknil.
Predanost je tako redka, in smo tako hvaležni tistim, ki jo kažejo unasked teh, ki smo
ljubezen.
Tukaj je bilo ubogo dekle dajanje razveljavilo strahote, ki je seveda imela v smrt
iti gledati samo s strani mrtvaški oder za ljubico katerim je ljubil, tako da bi lahko slabe gline
ne bo osamljen, dokler jih na večni počitek.
Verjetno sem spal dolgo in dobro, saj se je sredi belega dne, ko Van Helsing waked
me, ki jih prihajajo v mojo sobo. On je prišel v mojo postelji in rekel: "Vi
ni treba težave glede noži.
Mi ne sme narediti. "" Zakaj pa ne? "
Sem vprašal. Za svoj praznik noč, preden je
zelo me je navdušil.
"Ker,« je strogo dejal, "da je prepozno ali prezgodaj.
Glejte! "Tukaj je imel gor mali zlati križ.
"To je bil ukraden v noč."
"Kako ukradenih,« sem vprašal v sprašujem, "saj ga imate sedaj?"
"Zato, ker sem ga dobil nazaj od ničvredno bednik, ki jo je ukradel, od ženske, ki
oropal mrtvih in živih.
Njena kazen bo zagotovo prišel, ne pa tudi po meni.
Vedela je, ne povsem, kaj je naredila, in tako Neznan, ona samo ukradel.
Zdaj moramo počakati. "
On je odšel na besedo, me zapušča z novo skrivnost, da razmišljajo o, nove sestavljanke
Rvati s.
The Dopoldne je bilo pusto čas, vendar pa opoldne odvetnika prišel, gospod Marquand, od
Wholeman, Sons, Marquand & Lidderdale.
Bil je zelo genial in zelo ceni, kar smo storili, in je off naših rokah
vse skrbi, da se podrobnosti.
Med kosilom nam je povedal, da je gospa Westenra je za nekaj časa pričakovati nenadno smrt
z njeno srce, in je dal njene zadeve v absolutnem vrstnem redu.
On nam sporočili, da, z izjemo nekaterih, ki nastanejo lastnost je Lucy
oče, ki je zdaj, v odsotnosti neposrednega vprašanja, vrnil na oddaljene veje
družino, celotno posestvo, resnično in
osebno, je bila popolnoma na levo Arthur Holmwood.
Ko je povedal, nas toliko je šel naprej,
"Odkrito povedano smo v naši moči, da se prepreči takšne oporočnega razpolaganja, in poudaril,
nekatere nepredvidljive, da je njena hči, dopušča niti reven ali pa ne tako prost, kot
ona bi morala biti, da deluje v zvezi z zakonsko zavezništvo.
Dejansko smo pritisnili zadeva tako daleč, da smo skoraj prišli v trčenje, se je za
nas je vprašal, če smo bili ali niso bili pripravljeni za opravljanje svoje želje.
Seveda, takrat smo imeli druge izbire, kot da sprejmejo.
Smo imeli prav, načeloma, in 99-krat od stotih bi morali imeti
izkazal, z logiko dogodkov, točnost naših sodbe.
"Iskreno povedano, vendar moram priznati, da v tem primeru kateri koli drugi obliki razpolaganja
bi bilo onemogočeno opravljanje njene želje.
Za njen predeceasing njena hči bi ta prišla v posest
nepremičnine, in celo je imela le preživela njena mama, ki jih pet minut, ji
premoženja, bi v primeru ni bilo, bo
in bo bilo praktično nemogoče v tem primeru, so bili obdelani na njo
smrti kot v pisnega zavještanja.
V tem primeru Godalming Gospod, čeprav tako dragi prijatelj, bi imela nobenega zahtevka v
na svetu.
In dediči, ki se na daljavo, ne bi bilo verjetno, da opusti svoje samo pravice, za
sentimentalnih razlogov v zvezi s celotno neznanec.
Zagotavljam vam, dragi gospodje, jaz sem se veselili rezultata, popolnoma se veselili. "
Bil je dober človek, toda njegovo veselje na eni mali del, v katerem je bil
uradno zanima, tako velika tragedija, je bil objekt-lekcijo v
omejitve simpatičnega razumevanja.
Ni še dolgo, vendar je dejal, da bi bilo videti v kasneje v dnevu in videli Gospoda
Godalming.
Njegov prihod, vendar, če bi bilo določeno udobje za nas, saj nam je zagotovil, da smo
ne bi bilo treba grozo sovražne kritike, da bi kateri koli od naših dejanj.
Arthur je bila pričakovana ob 05:00, tako da malo pred tem, ko smo obiskali
smrt komoro. Bilo je tako v resnici zelo, za zdaj tako
mati in hči ležal v njej.
Pogrebnik, zvest svoji obrti, ki so najboljši prikaz je lahko svojega blaga, in
je bila mrtvašnico zraka o kraju, ki znižali naše duhovi naenkrat.
Van Helsing odredil nekdanjega režima je treba upoštevati, je pojasnila, da, kot je lord
Godalming prihaja zelo kmalu, bi bilo manj Drljanje svojim čustvom za ogled vseh
, ki je ostalo od njegova zaročenka kar sam.
Pogrebnega zdelo šokiran na lastne neumnosti in izvajal sam obnoviti
stvari, da stanje, v katerem smo zapustili jim večer pred, tako da, ko Arthur
prišel kot udarci na svoje občutke, kot bi se morali izogibati bili shranjeni.
Slabo kolegi! Pogledal je obupno žalosten in pokvarjena.
Celo njegovi moškosti Krepak je zdelo, da so se nekoliko zmanjšale pod sev njegovih
zelo poskušal čustva.
Imel je, sem vedel, je zelo resnično in predano priložen k očetu, in da
ga izgubijo, in v takem času, je bila grenka udarec z njim.
Pri meni je bilo toplo kot vedno, in Van Helsing je bil sladko vljuden.
Ampak nisem mogel pomagati, da poskrbi, da je bilo nekaj omejitev z njim.
Profesor je opazil preveč, in mi je pomignil, da bi ga gor.
To sem storil, in ga pustil na vratih prostora, kot sem čutil, da bi rad kar se
sam z njo, vendar pa je vzel mojo roko in me vodil v, rekel huskily,
"Si jo ljubil tudi, stari kolega.
Povedala mi je vse o tem, in ni bilo nobenega prijatelja, je bliže mesto v svojem srcu kot
vas. Ne vem, kako se vam zahvaljujem za vse vas
naredil za njo.
Ne morem še razmišljati ... "Tukaj je nenadoma pokvaril, in vrgel
orožje okrogle moja ramena in položil glavo na moje prsi, jok, "Oh, Jack!
Jack!
Kaj naj storim? Celoten življenja zdi šli od mene vse na
enkrat, in nič v širni svet za mene, da živi. "
Sem ga tolažila, kot tudi, kot sem lahko.
V takih primerih se moški ne potrebujejo veliko izraza.
Prijem za roko, zaostrovanja roko čez ramo, SOB v sozvočju, so
izraze sočutja dragi k srcu človeka.
Sem stal pri miru in tiho, dokler njegova sobs zamrlo, nato pa sem po tihem rekel mu je: »Come
in pogled na njo. "Skupaj smo se preselili *** v postelji, in jaz
dvignil travnik iz njenega obraza.
Bog! Kako lepo je bilo. Vsako uro je zdelo, da je povečanje njene
ljubkosti. Prav strah in me nekoliko čudil.
In kot za Arthur, je padla na tresenje, in na koncu je bil stresamo s dvoma s
ague.
Končno, po dolgem premoru, je rekel, da me v rahel šepet, "Jack, ona je res
mrtev? "
Jaz mu je zagotovil, žal, da je tako, in šel na predlagati, ker sem čutil, da takšna
grozno dvoma ne bi imeli življenje za trenutek dlje, kot sem lahko pomagal, da je
Pogosto se je zgodilo, da je po smrti sooča
postane mehka in tudi rešiti v svojo mladostno lepoto, da je bil to
še posebej tako da, ko je bila smrt pred katerim koli akutno ali dolgotrajno trpljenje.
Mi je zdelo, da povsem odpraviti vse dvome, in po kleče ob kavču za
in medtem ko je videti na svoje ljubeče in dolga, se je obrnil stran.
Povedal sem mu, da je treba, da je treba posloviti, saj krsto je treba pripraviti, zato je šel
nazaj in je svojega mrtvega roko v svojo in ga poljubila, in sklonil in jo poljubil
čelo.
Prišel proč, nežno, ko gledam nazaj čez ramo na njo, kot je prišel.
Sem ga pustil v sobi za risanje, in povedal, Van Helsing, ki ji je rekel zbogom, tako da
slednji je šel v kuhinjo povedati ljudem pogrebnika, da nadaljuje z
pripravki in da vijak gor krsto.
Ko je prišel iz sobe še enkrat sem mu povedal o vprašanju Arthur, in je odgovoril,
"Nisem presenečen. Pravkar sem dvomila za trenutek zase! "
Vsi smo večerjal skupaj, in sem videl, da je slaba Art je poskušal narediti najboljše
stvari.
Van Helsing je bilo vse tiho večerjo čas, ko pa smo lit naše cigar je
je dejal: "Gospod ...", vendar Arthur ga je prekinil. "Ne, ne, ne, da se, za božjo voljo!
Še ni v vsakem primeru.
Oprostite, gospod. Nisem hotela, da napadalno govoriti.
To je samo zato, ker moja izguba je tako nedavno. "The Profesor je odgovoril zelo sladko," sem
uporabljajo le, da je ime, ker sem bil v dvomih.
Ne smem vabim, "gospod" in sem zrasel, da imate radi, ja, moj dragi fant, da ljubiš,
kot Arthur. "Arthur stegnil roko in vzel staro
človek je toplo.
"Pokliči me, kaj bo," je dejal. "Upam, da bom lahko vedno naslov
prijatelj.
In naj povem, da sem na izgubo za besede, da se vam zahvalim za vašo dobroto na moj
slaba dragi. "
Se je ustavil, trenutek, in nadaljeval: »Vem, da je razumela vašo dobroto tudi
bolje od mene.
In če sem bil nesramen ali na kakršen koli način želijo v tem času boste ravnali tako, se spomnite "- je
Profesor je prikimal - "morate me odpustiti."
On je odgovoril z groba prijaznost, "Vem, da je težko za vas, da precej verjemite mi takrat,
za zaupanje tako nasilje mora razumeti, in sem ga vzemite, da ne,
da ne morete, verjemi mi zdaj, za vas še ne razumejo.
In je lahko več časi, ko se želim zaupati, ko ne morete, in lahko
ne, in ne sme še razumeti.
Vendar bo prišel čas, ko se vaše zaupanje se celotno in popolno v meni, in ko
ste se razumeli, kot da sam sonce sijalo skozi.
Potem si me blagoslovi od prve do zadnje zaradi sebe, in zaradi
drugih, in za njo zaradi dragi, ki ji sem prisegel za zaščito. "
"In res, res, gospod," je dejal Arthur toplo.
"Bom v vseh njenih oblikah, ki jim zaupate.
Vem in verjamem, da imate zelo plemenito srce, in vi ste prijatelj Jack, in vam
je bilo njenega. Ti se to, kar ti je všeč. "
Profesor se je odkašljal nekajkrat, kot da o tem govoriti, in
Končno je rekel: "Smem vprašati, kaj si zdaj?"
"Seveda."
"Veste, da je gospa Westenra zapustil si vse svoje premoženje?"
"Ne, dragi slaba. Nikoli nisem pomislil na to. "
"Pa saj je vse tvoje, imate pravico, da se ukvarjajo z njim, ko bo.
Želim si, da mi dovoljenje za branje dokumentov vsem Miss Lucy in črk.
Verjemite mi, to ni idle radovednost.
Imam motiv, ki, se prepričajte, da bi ji bili odobreni.
Jih imam vse tukaj.
Sem jih vzel, preden smo vedeli, da je vse tvoje, tako da morda ni čudno roko na dotik
njih, ni čudno gledati skozi oči besed v njeno dušo.
Jaz se jih hranijo, če bi lahko.
Tudi morda ne boste videli še, vendar sem se jih ohranja varno.
Št beseda se izgubi, in v pravočasno sem jih dal nazaj.
To je težko stvar, ki sem vprašati, vendar boste to storili, boste ne, zavoljo Lucy je? "
Arthur je govoril iz srca, tako kot njegov stari jaz, "Dr Van Helsing, to lahko storite, kar ste
bodo.
Menim, da v tem rekel sem to, kar bi bila moja draga ene odobrene.
Ne bom vam težave z vprašanji, dokler bo čas za to. "
Stari profesor je vstal kot je rekel slovesno, "In imaš prav.
Tam bo bolečina za vse nas, vendar to ne bo vse bolečine, niti ne bo ta bolečina se
zadnji.
Mi in tudi vi, si predvsem, dragi fant, bo moral skozi grenko vodo
preden bomo dosegli sladko.
Vendar moramo biti pogumni srca in nesebično, in to naša dolžnost, in vse bo
dobro! "sem spal na kavč v sobi Arthur, da
noč.
Van Helsing ni šel spat sploh.
Šel sem in tja, kot da bi patroling hišo, in nikoli ni bil daleč od oči od
prostoru, kjer Lucy ležala v krsti, posuta z divjim česnom cvetje, ki je poslal
skozi vonj lilije in vrtnice, težke, močan vonj v noč.
Mina Harker dnevnik 22. september .-- V vlak Exeter.
Jonathan spanje.
Zdi se, da je šele včeraj je bil opravljen zadnji vnos, pa vendar koliko od takrat, v
Whitby in ves svet pred menoj, Jonathan stran in ni novic o njem, in zdaj,
poročen z Jonathan, Jonathan solicitor,
partner, bogat, mojster svojega podjetja, gospod Hawkins mrtva in pokopana, in Jonathan
z drugo napad, ki mu lahko škodi. Nekega dne se mi je vprašati o tem.
Dol je šlo vse.
Jaz sem zarjavela v moji kratico, videli, kaj nepričakovanega blaginja pa za nas, tako da
lahko pa tudi, da ga še enkrat osvežili z izvajanjem tako ali tako.
Storitev je zelo preprost in zelo slovesno.
Bilo je samo sebe in uslužbenci tam, enega ali dveh starih prijateljev iz njegovih
Exeter, London njegov agent, ki zastopa in gentleman Sir John Paxton, predsednik
od Incorporated Society zakon.
Jonathan in sem stal z roko v roki, in smo menili, da je naš najboljši in najdražji prijatelj je bil
odšel od nas. Prišli smo nazaj v mesto tiho, pri čemer avtobus
to Hyde Park Corner.
Jonathan mislil, da bi me interes, da gredo v vrstici za nekaj časa, zato sva sedla.
Vendar pa je bilo zelo malo ljudi tam, in je bil žalosten v prihodnost in pusta, da to videti
veliko praznih stolov.
To nas je misliti na prazen stol doma.
Tako sva vstala in šla dol Piccadilly.
Jonathan so me držite za roko, kako je nekoč v starih časih, preden sem šel na
Počutil sem se, da je zelo neprimerno, ne morete iti na nekaj let bonton poučevanja in
Dekorum z drugimi dekleti, ne da bi za to Pedanterija ugriznil v sami bit.
Ampak to je bil Jonathan, in je bil moj mož, in nismo vedeli kdo, ki nas je videl, in
mi ni bilo mar, če so to storili, tako naprej smo hodili.
Iskal sem na zelo lepo dekle, v veliki voz-hat kolo, sedi v Victoria
zunaj Guiliano je, ko sem se počutil Jonathan sklopko roko tako tesen, da me boli, in
je dejal, pod njegovo sapo, "Moj Bog!"
Jaz sem vedno zaskrbljeni Jonathan, za bojim se, da lahko nekateri živčni fit mu razburjena
še enkrat. Zato sem se obrnil, da ga hitro, in ga vprašal
kaj je to, da ga moti.
Bil je zelo bled, in njegove oči videti izbuljene, kakor, pol leta terorja in pol v
navdušenje, se je zastrmel v visok, suh človek, z beaky nos in črne brke in
poudaril brado, ki je bil tudi opazovanje lepo dekle.
Bil je videti na njen tako močno, da ga ni videl niti od nas, in zato sem imel dober
pogled na njega.
Njegov obraz ni bil dober obraz. Bilo je težko, in krutega, in čutno, in
velike bele zobe, da je videti vse bolj bela, ker ustnice so bile tako rdeče, je poudaril
kot živali.
Jonathan hranijo strmel vanj, dokler sem se bal, da bo obvestila.
Bal sem se, on pa bo trajalo bolan, je pogledal tako huda in grdo.
Vprašal sem, zakaj je bila motena Jonathan on, in on je odgovoril, očitno misleč, da sem vedel,
toliko o tem, kot je to storil, "Ali ste videli, kdo je to?"
"Ne, dragi,« sem rekel.
"Jaz ga ne vem, kdo je to?" Njegov odgovor je zdelo, da šok in vznemirjenje me,
za to je bilo rečeno, kot da ni vedel, da me je bilo, Mina, ki jim je bil govoril.
"To je človek sam!"
Ubogi dragi je bil očitno prestrašena na nekaj, zelo zelo prestrašen.
Verjamem, da če ne bi imel me imel podlage in da ga podpirajo, ki bi jih bili
potopila navzdol.
Kar naprej je strmel. Mož je prišel iz trgovine z majhno
parceli, in ga dal gospa, ki je nato odpeljal.
Temna človek ohranil oči določi na njo, in pri prevozu povzpela Piccadilly
je sledil v isti smeri, in govorilo Lahka pokrita dvokolica.
Jonathan vodi iščejo po njem, in dejal, kot da bi sam pri sebi,
"Verjamem, da je grof, vendar jo je pridelal mladih.
Moj bog, če je to tako!
Oh, moj Bog! Moj bog!
Če bi le vedel sem! Če bi le vedel sem! "
Bil je boleče sam toliko, da sem se bal, da njegov um na to temo z
prosi ga na vsa vprašanja, zato sem ostal tiho.
Narisal sem proč tiho, in on, ki imajo moje roke, je prišel z lahkoto.
Sprehodili smo se malo naprej, nato pa je šel v in so za nekaj časa v Green Park.
Bil je vroč dan za jesen, in tam je bil udoben sedež v senčnem mestu.
Po nekaj minutah "strmel nič, oči Jonathan je zaprt, in je šel hitro
v spanje, z glavo na ramo.
Sem mislil, da je najboljša stvar za njega, tako da ga niso motili.
V približno dvajsetih minutah se je prebudil, in rekel mi je zelo veselo,
"Zakaj, Mina je, sem že spal!
Oh, pa mi oprostite za to, da tako nesramen. Pridite, mi pa bomo imeli skodelico čaja
nekje. "
Imel je očitno pozabili vse o temni tujec, kot je v njegovi bolezni je imel
pozabili vse, da se je ta dogodek ga je spomnil.
Ne maram tega zapadejo v pozabljivost.
To lahko naredijo ali pa še nekatere poškodbe možganov.
Ne smem ga vprašal, iz strahu, se naredim več škode kot koristi, ampak moram nekako
učijo dejstva njegovega potovanja v tujino. Čas je prišel, se bojim, ko moram odpreti
parcel, in vedo, kaj je napisano.
Oh, Jonathan, boste, vem, oprostite mi, če delam narobe, vendar je za svoje drage
Zaradi.
Kasneje .-- žalosten Homecoming v vseh pogledih, prazno hišo na drage duše, ki je bil tako
dobro za nas.
Jonathan še vedno bled in vrtoglavico pod rahlim ponovitve njegovih malady, in zdaj
telegram od Van Helsing, kdo mu lahko.
"Boste žalovali slišati, da je gospa Westenra umrl pred petimi dnevi, in da je Lucy
je umrl predvčerajšnjim. Bili so tako pokopali danes. "
Oh, kaj veliko žalosti v nekaj besedah!
Slabo Ga Westenra! Slabo Lucy!
Gone, odšli, nikoli vrniti k nam! In slabo, slabo Arthur, so izgubili tako
sladkosti iz njegovega življenja!
Bog nam pomagajo vsi nosijo naših težav.
DR. Seward dnevnik-CONT. 22. september .-- To je vse.
Arthur je šla nazaj k Ring, in je sprejela Quincey Morris z njim.
Kakšna kazen je kolega Quincey!
Verjamem v mojem srcu src, da je utrpel toliko o smrti Lucy kot kateri koli
od nas, ampak je sam nosil skozi tako, kot moralno Viking.
Če lahko America iti na vzrejo moškim všeč, ona bo moč na svetu
v resnici. Van Helsing je ležečem položaju, ki imajo počitek
predpriprava za svoje potovanje.
On gre v Amsterdam nocoj, vendar pravi, da se vrne jutri zvečer, da je on samo želi
, da bi nekaj ureditev, ki lahko poteka samo osebno.
On je ustaviti z mano potem, če lahko.
Pravi, da je delo za početi v Londonu, ki so lahko v njem nekaj časa.
Ubogi stari kolegi! Bojim se, da seva v preteklem tednu se je
razčlenjene tudi njegova moč železa.
Vse v času pokop je bil, sem videl, dajanje nekaj strašnega omejevanja
sam.
Ko je bilo vsega konec, smo stali ob Arthur, ki je, nesrečnik, je bilo
Ko že govorimo o njegovih del v delovanju, kjer je bilo njegovo kri transfuzijo svojemu Lucy je
vene.
Videl sem obraz Van Helsing je rastejo bele in vijolične barve, ki jih obrne.
Arthur je rekel, da je čutil, od takrat kakor da bi jih two bil res poročena, in
da je bila njegova žena v očeh Boga.
Nihče od nas rekel besede od drugih dejavnosti, in nihče od nas kdaj se.
Arthur in Quincey odšel skupaj na postajo, in Van Helsing in sem prišel na
tukaj.
V trenutku, ko smo bili sami v prevozu je dal način za redno prileganje histerije.
On je zanikal, ker se mi, da je histerije, in vztrajal, da je bilo samo
njegov smisel za humor se uveljavlja pod pogoji, zelo grozno.
Smejal se je do jokal, in sem moral sestaviti navzdol žaluzije da ne bi kateri koli od nas vidijo
in Podcenjevati nekoga.
In potem je jokal, dokler je spet zasmejal, in smejal in jokal skupaj, prav tako kot
ženska ne.
Poskušal sem se krmi z njim, kot ena je, da ženska v teh okoliščinah, vendar je imela
brez učinka.
Moški in ženske so tako različne manifestacije v živčnem moči ali
šibkost!
Potem ko je zrasel obraz grob in krmi še enkrat sem ga vprašal, zakaj svojega veselja, in zakaj v
tak čas.
Njegov odgovor je bil, tako značilno za njega, ker je bila logična in odločnimi in
skrivnostna. Rekel je,
"Ah, ne boste razumeli, prijatelj John.
Ne mislite, da nisem žalosten, čeprav sem smeh.
Glej, sem jokala tudi ko je smeh pa me zaduši.
Ampak nič več mislim, da sem vse žal, ko sem jokala, za smeh prišel prav isto.
Keep it vedno z vami, da je smeh kdo potrkal na vaša vrata in reči, "maj pridem
v? "ni res smeh.
Ne! Bil je kralj, in je prišel, kdaj in kako mu je všeč.
On vprašati nihče ne, on izbere nobenega času primernosti.
On pravi, "Tukaj sem."
Glej, na primer sem žalujejo moje srce za to, da sladko mlado dekle.
Jaz dam kri za njo, čeprav sem stara in obrabljena.
Dajem svoj čas, moje sposobnosti, moje spanje.
Pustil sem svoj drugi trpijo želijo, da ji je vse.
In vendar se mi smejali ji zelo groba, smeh, ko je glino iz lopato v
Sexton spusti na krsti in reči "udarcem, udarcem! 'to moje srce, dokler ga poslala nazaj
kri iz moje lice.
Srce mi krvavijo za ta ubogi fant, da dragi fant, tako da v starosti moje lastne fant sem imel
bil tako blagoslovljen, da je v živo, in s svojimi lasmi in očmi isto.
"Tam, veste, zdaj, zakaj sem ga tako ljubim.
In vendar, ko je rekel stvari, ki se dotikajo moj mož-srce na hitro, in da moja
oče-srce hrepenijo po tem, da ga noben drug človek, niti ti, prijatelj John, ker smo
bolj raven izkušenj, kot oče in
sin, vendar tudi pri teh trenutku Laugh King prišel k meni in vpiti in spodaj v mojem
uho, "Tukaj sem!
Tukaj sem! 'Do krvi pridejo nazaj in ples prinesla nekaj sonca, ki je
prevoz z njim na moje lice.
Oh, prijatelj John, je to čudno svet, žalostno svet, svet poln bede, in
stisk in težav. In vendar, ko pridejo King Smej, on jih bo
vse ples v višini igral.
Krvavitev srca, in suhe kosti v cerkvi, in solze, ki gorijo, kot so
padec, vse ples skupaj z glasbo, da bi s tem smileless usta njega.
In verjemite mi, prijatelj John, da je dobro, da pridejo, in vrste.
Ah, smo moški in ženske so kot vrvi sestavljene tesno s sevom, ki potegnite nas različne
načine.
Potem pridejo solze, in tako kot dež na vrvi, so nas naramnicami up, dokler se morda
sev postala prevelika, in mi odmor.
Ampak King Laugh prišel kot sonce, in je umirila seva spet, in mi
medveda, da gredo naprej s našega dela, kar je lahko. "
Ni mi bilo všeč mu rane, ki jih pretvarja, da ne bo videti svoje ideje, ampak kot nisem še
razumeti vzrok njegovega smeha, sem ga vprašal.
Ko je njegov obraz me je odgovoril rasla krmi, in je rekel, v precej drugačnem tonu,
"Oh, je bil *** slabim ironija je vse to tako ljubka dama garlanded s cvetjem, da
videti tako pošten kot življenje, do enega za drugim smo se spraševal, če bi bila res mrtva, ona jih
v tem tako lepo hišo, v marmor, da je osamljena
pokopališču, kjer je ostalo tako veliko njenih sorodnikov, ki jih je z materjo, ki jo je ljubil,
in katerim je ljubil, in da je sveto zvonec dogaja "Toll!
Toll!
Toll! "Tako žalostna in počasna, in tisti sveti možje, z belo oblačila za angela,
pretvarja, da bere knjige, pa vendar ves čas njihove oči nikoli na strani, in vse
od nas s priklonil glavo.
In vse za kaj? Ona je mrtva, tako!
Ali ne? "
"No, za življenje me, profesor,« sem rekel, "ne vidim ničesar, da bi smejali v
vse to. Zakaj, svoj izraz, zaradi česar je težje
puzzle kot prej.
Toda tudi če je bil pokop storitve strip, kaj pa slabe umetnosti in njegovo težave?
Zakaj njegovo srce se je preprosto zlom. "" Samo tako.
Je dejal, da ne, da je transfuzija krvi njegove ji žile, ki jo resnično njegovo
nevesta? "" Ja, in je bilo sladko in tolažba
Ideja zanj. "
"Kar tako. Vendar pa je težava, prijatelj John.
Če je tako, da je, potem kaj pa ostali? Ho, ho!
Potem je to tako sladka služkinja je polyandrist, in jaz, z mojo slabo ženo mrtva se mi, ampak
živi z zakonom Cerkve, čeprav ne razum, vse več, tudi jaz, ki sem zvest mož
to je zdaj-no-žena, am bigamist. "
"Ne vidim, kjer je šala na voljo v obeh tam!"
Sem rekel, in nisem čutil še posebej zadovoljen z njim rekel take stvari.
On je položil roko na mojo roko in rekel,
"Friend John, oprostite mi, če bolečino. Sem pokazal ni moj občutek, da drugi, ko je
bi ran, ampak le za vas, moj stari prijatelj, ki mu lahko zaupam.
Če bi si pogledal v svoje srce takrat, ko hočem se smejati, če bi lahko bili
storili, ko je smeh prišel, če bi lahko to storite zdaj, ko je King Laugh so paket
up svojo krono, in vse, kar je z njim, za
šel daleč, daleč stran od mene, in za dolgo, dolgo časa, morda boste morda bi
škoda, me je najbolj od vseh. "Bil sem dotaknil nežnost njegove
ton, in vprašal, zakaj.
"Ker vem!" In zdaj smo vsi razpršeni, in za mnoge
dolgo osamljenosti dan bo sedel na naše strehe z umetne krila.
Lucy leži v grobu svojega sorodnika, lordly smrt hišo v samotno pokopališču, proč
mrgoli od Londona, kjer je zrak svež, in ne dvigne *** Hampstead
Hill, in kjer divje rože rastejo sami od sebe.
Tako lahko končam to dnevnik, in le Bog ve, če se bom kdaj začne drugo.
Če bi to storili, ali če sem celo odpreti to še enkrat, bo to, da se ukvarjajo z različnimi ljudmi in
različne teme, za tukaj na koncu, kjer je povedal, romance v mojem življenju, sem ere
pojdi nazaj, da prevzame nit mojega življenja
delo, rečem žalostno in brez upanja, "finis".
Westminster LISTA, 25. september MYSTERY Hampstead
Okolici Hampstead je le trenutno izvaja z vrsto dogodkov
ki se zdi, da bo vozil na progah vzporedno s tistim, kar je bilo znano, da pisci
Naslovi kot "Horror Kensington," ali
"The zbadajoča Woman," ali "The Woman in Black."
V zadnjih dveh ali treh dneh je več primerih prišlo do otrok
potepuške od doma ali zanemarjanje, da se vrnete iz svoje igranje na Heath.
V vseh teh primerih otroci so bili premladi, da bi vse pravilno razumljiva
zaradi sebe, temveč soglasje njihovih izgovorov je, da so bili z
"Bloofer gospa."
Vedno je bilo v poznih večernih urah, ko so jih izpustili, in dvakrat
otroci niso ugotovili šele zgodaj naslednje jutro.
Na splošno naj bi v soseski, ki, kot prvi otrok
zamudil je dal kot njegov razlog za odsotnost, da je "bloofer dama" ga prosil, da pridejo
na sprehod, je drugi pobral izraz in ga uporabljal kot priložnost služil.
To je bolj naravno kot priljubljeno igro mali trenutno je
Mami seboj vožnje z zvijače.
Dopisnik nam piše, da je videti nekaj drobnih Tots pretvarja, da je
"Bloofer dama" je suvereno smešno.
Nekateri naši caricaturists bi, pravi, da lekcijo v ironijo groteskne, ki jih
primerjavo resničnost in sliko.
To je samo v skladu s splošnimi načeli človeški naravi, da je
"Bloofer dama" bi morala biti priljubljen vlogo na teh fresco predstave al.
Naš dopisnik naivno pravi, da tudi Ellen Terry ni mogel biti tako winningly
privlačno, saj so nekatere od teh Crvljiv, s katerimi se soočajo mali otroci pretvarjamo, in niti predstavljati
sami, ki se.
Obstaja pa, po možnosti resno stran na vprašanje, za nekatere otroke,
res so vsi, ki so zamudili ponoči, je bilo nekoliko raztrgana ali ranjeni v
grlo.
Rane se zdi, kot bi lahko, ki jih podgana ali majhen pes, in čeprav ne
velik pomen individualno, bi kažejo, da karkoli živali inflicts jih je
sistem ali metoda na lastno pobudo.
Policija delitve je bilo dano navodilo, da ostro razgledni za
potepuške otrok, posebno ko zelo mlad, v in okoli Hampstead Heath, in
za vse potepuških psov, ki se lahko o tem.
Westminster LISTA, 25. september EXTRA SPECIAL
Hampstead HORROR drugega otroka ranjenih
POD "BLOOFER LADY"
Pravkar smo prejeli inteligence, ki še enega otroka, izpustili sinoči, je bilo samo
odkrili pozno zjutraj pod furze bush na Hill strelec na strani
Hampstead Heath, ki je morda manj zahajali od drugih delov.
Ima enake majhne rane v grlu, kot je bilo opaziti tudi v drugih primerih.
Bilo je strašno slabo, in pogledal precej izčrpani.
Je preveč, ko je delno obnovljeno, je skupno zgodbo, da so ga zvabila stran
"bloofer dama".