Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Huckleberry Finn
Poglavje XLI.
Zdravnik je bil starec, zelo lepo,
naravi videza starec, ko sem ga dobil gor.
Povedal sem mu jaz in moj brat je bil več kot na
Španska Island lov včeraj popoldne,
in taborili na kos splav smo ugotovili,
in okoli polnoči mora vrgli puško
v sanjah, za je odšel in ga ustrelil
v nogo, in smo ga želeli iti čez
tam in jo popraviti, in ne rečem ničesar o
to, niti kaj kdo ve, ker smo želeli
priti domov ta večer in presenečenje
ljudje.
"Kdo je vaš ljudje?" Pravi.
"Phelpses, navzdol Tam."
"Oh," pravi.
In po eni minuti, pravi:
"Kako si rekel, da ustrelili?"
"Imel je sanje,« sem dejal, "in strel
njega. "
"Singular sanje," pravi.
Tako je prižgal svojo luči, in dobil svojo
sedla, torbe, in smo začeli.
Toda, ko vidi kanu ni maral
videz njo - rekel, da je dovolj velika
za enega, vendar ni lepa varna za
dva.
Jaz pravi:
"Oh, vam ni treba biti afeard, gospod, je
, ki mi trije enostavno dovolj. "
"Kaj tri?"
"Zakaj, jaz in Sid, in - in - in GUNS;
to je tisto, kar mislim. "
"Oh," pravi.
Ampak on je dal svoje noge na gunnel in
pretresli njo, in zmajal z glavo, in dejal, da
računal je, da bi iščejo možnosti za eno večjo.
Vendar pa je bilo vse zaklenjeno in priklenili, tako je
vzel kanu, in rekel mi je, da počakati
vrnil, ali sem lahko lov okoli
še, ali morda bolje da gredo dol domov in
jih pripravijo za presenečenje, če sem hotel
za.
Ampak sem rekel, nisem, zato sem mu povedal, kako
najti splav, nato pa je začel.
I udari zamisel kmalu.
Jaz pravi, da sam, spos'n ne more popraviti, da
noge le v treh klane, iz repa ovčjega,
kot je rekel? spos'n ki mu jih to potrebuje tri
ali štiri dni?
Kaj bomo storili? - Določiti po tam
dokler ne omogoča mačka iz vrečke?
Ne, gospod, jaz vem, kaj bom naredil.
Bom počakati, in ko pride nazaj, če je
pravi, da je iti več bom dol
tam, tudi, če sem plavati, mi pa bomo in
mu kravato, in ga vodi, in zabil iz navzdol
reki, in ko je Tom naredil z njim
bomo ga dal, kar je vredno, ali vsi smo
dobil, nato pa naj ponj na obalo.
Torej, potem sem zlezla v les-pile, da bi dobili
spat, in naslednjič, ko sem waked up
Sonce je stran gor *** mojo glavo!
Ustrelil sem ven in odšel za hišo zdravnika,
vendar so mi rekli, je, da bi odšel v
ponoči nekaj časa ali drugih, in warn't nazaj
še.
No, sem misli, da izgleda slabo za močne
Tom, in bom izkoplje za otok pravice
off.
Torej stran sem porinil, in zavil okrog vogala,
in skoraj zabite mojo glavo v stric
Silas želodec!
On pravi:
"Zakaj, TOM!
Kje si bil ves ta čas, si lopov? "
"I hain't bil nowheres,« sem dejal, "samo
samo lov za runaway črnuh - me in
Sid. "
"Zakaj, če kdaj si šel?" Pravi.
"'s Your teta je mogočni neprijetno."
"Ona ni treba,« sem dejal, »saj je bilo vse
prav.
Sledili smo ljudje in psi, pa
nas prehiteti, in smo jih izgubili, vendar smo mislili
smo jih slišali na vodi, tako da imamo
kanu in vzel ven po njih in čez
več, vendar ni mogel najti nič od njih; tako
smo izlet vzdolž up-shore dokler imamo vrsto
za utrujene in premagala in povezana
kanu in šel spat, in nikoli waked up
do pred eno uro, nato smo paddled
sem novico, in Sid je ob
poštnem uradu videti, kaj lahko slišal,
in sem-veja jasno, da bi dobili nekaj
jesti za nas, in potem gremo domov. "
Torej smo šli na poštnem uradu, da bi dobili
"Sid", ampak ravno, ko sem suspicioned je warn't
tam, da stari mož je dobil pismo iz
urada, in smo čakali nekaj časa več,
Sid vendar ni prišel, da stari mož je rekel,
pridejo skupaj, naj Sid peš domov, ali kanu
, ko ga je dobil naredil okoli norčevanje - vendar smo
bi vožnjo.
Jaz nisem mogel priti, da mi bivanje in počakajte
za Sid in reče tam warn't ne uporablja v
jo, in moram priti skupaj, in naj teta
Sally glej mi je vse v redu.
Ko sva prišla domov teta Sally je bil vesel, da
da me vidi ona smejala in jokala tako, in
objela me, in dajte mi eno od njih lickings
od Hern, ki ne pomenijo, da pa kaj, in
rekla, da bi služil Sid enako, ko je prišel.
In kraj, je bila sliva polna kmetov in
žene kmetov, na večerjo, in kot drugo
Lupa telo nikoli slišal.
Stara gospa Hotchkiss je bil najhujši; njo
jezik je bil v teku ves čas.
Ona pravi:
"No, sestra Phelps, sem razdejani da-
kabinskega zraka, "I b'lieve črnuh
je bil nor.
Jaz pravi, da Sister Damrell - didnt I, Sister
Damrell? - S 'I, on je nor, s'I - jih je
Zelo besed sem rekel.
Me boste vsi Hearn: on je nor, s'I;
Vse kaže, s'I.
Poglej Žrvanj, da zrak, s'I; želite
povej ME't koli cretur 't je pri zdravi pameti
"Sa grem na Scrabble vse tiste, noro
stvari na Žrvanj, s'I?
Tukaj sich 'n' sich oseba ujeli njegovo
srca 'n' tukaj, tako da "n", tako vezan skupaj za
sedemintrideset let, 'n' vse to - natcherl
sin o "Louis nekoga, 'n' sich everlast'n
rubbage.
Je Plumb nor, s'I, to je tisto, kar sem povedal v
fust mesto, to je tisto, kar sem povedal v
sredini, 'n' je tisto, kar sem povedal last 'n' vse
čas - črnuh je noro - noro 's
Nebokoodneezer, s'I. "
"" Pogled na lestev, da zrak, ki out'n
krpe, Sister Hotchkiss, «pravi stara gospa
Damrell, "kaj v dobrem imenu o"
LAHKO je kdaj pomanjkanja - "
"Zelo besed sem bil, rekel" ne bo več
Pred th'n to minuto Sister Utterback,
'N' bom povedala, da sama.
Sh-je, poglej, da rag-air lestev, sh-
ona, 'n' s'I, ja, gledate na to, s'I - kaj
LAHKO je želel-tega, s'I.
Sh-je, Sister Hotchkiss, sh-ona - "
"Toda kako v nation'd jih kdaj GIT, da
Žrvanj tam, pravzaprav?
'N', ki so kopali, da zrak HOLE?
'N', ki - "
"Moj zelo BESEDE, Brer Penrod!
Bil sem-sayin' - pass Sasser, ki o-air '
m'lasses, ne bo vi? - sem rekel, "da
Sestra Dunlap, jist ta trenutek, kako DID
ti kreten, da Žrvanj tam, s'I.
Brez HELP, misli si - "thout HELP!
wher TO "tis.
Ne povej mi, s'I; tam wuz pomoč, s'I;
'N' tam 'wuz OBILO pomoč, preveč, s'I;
sis je ben ducat-helpin ", ki črnuh,
"N" Ležal sem, da sem kožo vsak zadnji črnuh na
ta kraj, ampak jaz bi ugotovili, kdo je to storil,
s'I; 'n' poleg tega s'I - "
"A Dozen vas pravi! - Štirideset couldn'ta storiti
vse, kar je bilo storjeno.
Poglej jih sodno nož žage in stvari,
kako dolgočasno ste bile dane, poglej to
posteljnina nogo sawed off z "m, teden dni dela
šest moških, poglej, da je črnuh out'n
slame, na postelji, in poglejte - "
"Morda tudi to reči, Brer Hightower!
It's jist kot sem rekel, 'to Brer Phelps,
lastnega jaza.
S'e, kaj menite o tem, Sister
Hotchkiss, s'e?
Misli o "kaj, Brer Phelps, s'I?
Misli o ", ki posteljo nogo sawed off, da način,
s'e?
Pomislim na to, s'I?
Ležal sem se nikoli ne sawed off, s'I -
nekdo sawed to, s'I, to je moje mnenje,
vzemi ali pusti, da mayn't ne
"Count, s'I, vendar sich kot" t je, da je moja
mnenje, s'I, "n", če kateri koli organ k'n začetek
boljšo, s'I, naj to naredi, s'I, da je
vse.
Jaz pravi, da Sister Dunlap, s'I - "
»Ej, moj pes mačke, morajo ben house-
*** poln o "tam vsako noč
štiri tedne, naredil vse, da se delo, Sister
Phelps.
Poglej to majico - vsak zadnji centimeter je
kivered več, s tajnim afriškimi writ'n
podpisan s krvjo!
Mora ben m splav uv "na prav skupaj,
ves čas, amost.
Zakaj, sem dal dva dolarja, da ga preberete
se mi, "n" kot za ***, da je napisal
, sem "malo sem se 'n' privezati 'm t'll -"
"Ljudje bi mu pomagal, Brother Marples!
No, jaz domnevam, da boš mislim tako, če you'da
bila v tej hiši za nekaj časa nazaj.
Zakaj, ki so jih ukradli vse, kar so lahko
pod roke - in mi-gledal vse
čas, misli si.
So ukradli tisto majico pravice o off "
line! in kot za stanja, ki so sprejele
rag lestve iz, tam ni nobenega povedal
kolikokrat nista ukradel, in
moka, sveče in svečniki, in
žlice in stare segrevanja-pan, in najbolj
tisoč stvari, ki sem disremember zdaj, in
moj novi Budala obleko, in me in Sila in
moj Sid in Tom na konstantno dan gledal
In noč, kot sem bil-ti, in ne
kdo od nas lahko ulova skriti niti las niti
pogled niti zvok od njih, in tukaj na
last minute, lo in vi vidite, so diapozitivi
pravice v okviru naše nosove in bedaki nas, in
ne samo bedaki ZDA, ampak *** Territory
roparji preveč, in actuly uide s tem
črnuh varno in zdravo, ter da s
šestnajst moških in 22 psov pravico
njihove zelo pete v tistem času zelo!
Povem vam, to šele Šiška karkoli sem jih kdaj
Slišal.
Zakaj, couldn'ta SPERITS naredili bolje in
niso bili pametnejši.
In domnevam, da morajo BILO sperits -
saj veš svoje pse, in da "ni
nič boljši, pa tudi, psi jih nikoli ni dobil
na pot sem enkrat!
You Razloži mi, če lahko! - Vsak od
"No, to ne beat -"
"Zakoni živ, nikoli nisem -"
"Torej, pomagajte mi, wouldn'ta I -"
"HOUSE-tatovi, kot tudi -"
"Goodnessgracioussakes, I'da ben afeard za
živi v sich - "
"" Fraid na LIVE! - Zakaj, sem bila, da sem prestrašen
dasn't komaj greš v posteljo, ali vstati, ali določijo
navzdol, ali izstopajo, Sister Ridgeway.
Zakaj, bi jih ukradel sam - zakaj, dobroto
pripotovali, lahko uganiti, kakšen fluster
Bil sem s časom polnoči prišla zadnja
ponoči.
Upam, da bom milostiv, če sem warn't strah
če bi ukradel nekaj o "družini!
Pravkar sem se, da prenese nisem imel nobenih
obrazložitev fakultete ni več.
Videti je dovolj nor, ZDAJ, v
podnevi, vendar sem povedal, da sam, tam je moja
dveh slabih fantov zaspal, "pot navzgor po stopnicah v
da samotnih sobo, in izjavljam, da
bogu, da sem bil neprijetno morem crep "up
tam in zaklenjena 'em v!
I DID.
In bi bilo nikogar.
Ker, saj veš, kdaj boste strah, da
način, in jo ohranja teče naprej, in pridobivanje
slabše ves čas, in svoj razum
pride do addling, in dobiš, da naredimo vse
razvrsti o "divje stvari, in jih in jih boste
mislim, da si, spos'n sem bil še deček, in
je oddaljen tam, in vrata ne
zaklenjena, in ti - "Ko je prenehala, išče
vrste spraševala, nato pa se je obrnila
okoli glave počasi, in ko je njen pogled na lit
me - Vstal sem in se sprehodil.
Jaz pravi, da sam, lahko razložim, kako bolje
smo prišli, da ne bi v tej sobi danes zjutraj
če grem ven na eno stran in študij *** njo
malo.
Zato sem naredil.
Ampak sem šel dasn't krzna, ali she'da poslan
me.
In ko se je pozno v dan, ljudje
Vse je šlo, potem pa sem prišel in povedal ji
hrupa in streljanje waked do mene in
"Sid" in vrata so bila zaklenjena, in mi
hotel videti zabavno, tako da smo šli navzdol
strela, palica, in dobil oba boli
malo, in nismo nikoli želeli poskusiti
Da nič več.
In potem sem šel naprej in ji povedal vse, kar sem
Stric Silas povedal prej, in potem je rekla
ona bi nam odpustil, in morda je bilo vse
Pravica vseeno dovolj, in o tem, kaj telo
lahko pričakujemo od fantov, za vse fante je bilo
zal veliko harum-scarum so krzno, kot je bilo
glejte in tako, dokler ne škodi niso prišli
nje, ona je ocenjena bolje umestiti v njen
Zaenkrat smo hvaležni, je živ in zdrav
in ona nas je še, namesto freting
*** tem, kaj je preteklost in narediti.
Torej, potem me je poljubila in me potrepljala
glavo, in padla v nekakšno rjavo
Študija, in kmalu skoki navzgor, in pravi:
"Zakaj, lawsamercy, to je najbolj ponoči, in Sid
ni prišel še!
Kaj se je zgodilo s tem fantom? "
Vidim svojo priložnost, zato sem preskoči in reče:
"Jaz bom teči pravica do mesta in se mu,« sem
pravi.
"Ne ne boš," pravi.
"Boste ostani wher 'ste, ONE'S
dovolj, da bi izgubil v času.
Če ga ni tukaj, na večerjo, tvoj stric 'll
No, on warn't tam na večerjo, to pravico
Po večerji je šel stric.
Vrnil približno deset malce nelagodno;
ni naletite skladbo Tom's.
Teta Sally je bila precej neprijetno, vendar
Stric Silas je dejal, da ne warn't
priložnost, da se - fantje bodo fantje, je dejal,
in boste videli to en obrat v
Zjutraj vse dobro in prav.
Torej je morala biti izpolnjeni.
Ampak je rekla, da bi ustanovljen za njega, medtem ko
anyway, in sproti glede gorenja zato je
se je videlo.
In potem, ko sem šel v posteljo, je prišel gor
z mano in nerealne ji sveče in tucked
me, in mothered me tako dobro sem se počutil pomeni,
in tako kot jaz ne bi ji pogledal v obraz;
in se je postavil na posteljo in se pogovarjali z
me dolgo časa, in je rekel, kaj lep
Deček je bil Sid, in ni videti, da želijo
kdaj neha govoriti o njem, in hraniti
asking me tu in tam, če sem računal
bi ga lahko dobil izgubljen, ali boli, ali morda
drownded, in bi lahko o tem na
minute somewheres trpljenje ali mrtvih, in
ona ga ne da bi mu pomagal, in tako
solze bi kaplja navzdol tiho, in jaz bi
povej ji, da je Sid je bilo vse v redu, in bi
se doma zjutraj, seveda, in ona bi
stisniti roko, ali pa me poljubi, in povej
mi je rekel še enkrat, in venomer ponavljam,
ker je naredil svoje dobro, in je bila v tako
veliko težav.
In ko je iti ven je pogledala navzdol
v mojih očeh, tako trden in nežen, in pravi:
"Vrata se ne bo zaklenjena, Tom,
in tam je okno in palice, vendar
boste dobre volje, kajne?
In ti ne bo šel?
Zaradi mojega. "
Zakoni ve, da sem hotel iti slabo dovolj za prikaz
o Tom, in je bilo vse, ki nameravajo iti, toda
po tem sem šel wouldn'ta, ne za
kraljestva.
Ampak ona je bila v mojih mislih in Tom je bil na moji
um, tako da sem spal zelo nemiren.
In dvakrat sem odšel v rod in se nahaja v
noč, in zdrsnila okoli spredaj, in glej
njeno določanje je njen svečo v
okno z očmi proti cesti in
solze v njih, in sem želel sem lahko naredil
nekaj za njo, vendar nisem mogel, le da
Prisegam, da jaz ne bi nikoli storiti ničesar
žalujejo ji več.
In tretjič sem waked se ob zori, in
zdrsnil navzdol, in je bila še tam, in ji
sveča je najbolje, in njen stari sivo glavo
je bil počiva na njeni roki, in je bila
spi.
CC proze Ccprose Audiobook Audio Book Classic književnosti Zaprta Napisi Captioning Podnapisi ESL Synchronized Besedilo Complete Celotna Full Free