Tip:
Highlight text to annotate it
X
Očetje in sinovi Ivan Turgenev POGLAVJE 22
V tišini, le redko izmenjava nekaj besed, Naši prijatelji potoval, kolikor je
Fedot je.
Bazarov ni bil popolnoma zadovoljen sam s seboj, in je bil nezadovoljen s Arkady
ga.
Prav tako je menil, vpeti v to melanholijo, brez vzroka, ki je samo zelo mlada
ljudje izkusijo.
Kočijaž spremenili konje in vstajanju na polje, vprašal: "Za pravico
ali levo? "Arkady zdrznil.
Pot do pravice je pripeljala do mesta, od tam doma, cesta je vodila v levo
na mestu Madame Odintsov je. Pogledal Bazarov.
"Evgeny," je vprašal, "na levi strani?"
Bazarov obrnil. "Kaj je to norost?" Je zamrmral.
"Vem, da je norost," je odgovoril Arkady. "Toda kaj škode pa je naredil?
To ni prvič. "
Bazarov potegnil svojo kapo dol čez čelo.
"Kot vam je všeč," je dejal naposled. "Obrnite se na levi strani," je zavpil Arkady.
V tarantass zapeljal v smeri Nikolskoe.
Ampak potem odločila stori neumnost, prijatelji vzdrževati še bolj
trdovratno tišina kot prej, in zdelo pozitivno slabo kaljeno.
Že s tem, kako butler jih srečal na verandi Madame Odintsov'S
hiša, bi lahko prijatelji ugibati, da so ravnali v injudiciously umikajo, tako
nenadoma se mimo muhavosti.
Bili so očitno ni pričakovati. So sedeli za precej dolgo časa v
risanje soba z bolj neumnih obrazov. Na dolžino Madame Odintsov prišel do njih.
Ona jih je pričakala z njeno običajno vljudnosti, vendar pa je pokazala na njihovo presenečenje hitro vrnitev,
in sodeč po razprava, njenih gest in besed, ni bila več
zadovoljen glede tega.
So pohiteli, da pojasni, da so samo takrat je na poti, in v štirih
ur se mora nadaljevati pot do mesta.
Ona sama omejena na blago klicaj, vprašal Arkady izraziti svoje pozdrave njegovega
oče, in pošlje v teti.
Princesa pojavil, ki je videti napol v spanju, ki ji je nagubano stari obraz še
bolj sovražen izraz. Katya je bil bolan in ni pustil ji
prostor.
Arkady nenadoma spoznal, da je bil vsaj tako želijo videti Katya je videti
Anna Sergeyevna sama.
Štiri ure opravili v kramljanje približno eno stvar ali drugo, Anna Sergeyevna tako
poslušala in se pogovarjala, ne nasmejan.
Šele, ko so bili že rekel dober-by, da je njen nekdanji prijaznost zdelo
nekako se prižgejo ponovno v njej.
"Imam napad vranici ravno zdaj,« je rekla, "vendar ne posvečajo pozornosti, da se
in prišel sem še enkrat - sem rekel, da se oba - kmalu ".
Oba Bazarov in Arkady odzvala s tihim lokom, so svoje sedeže
prevoz, in brez ustavljanja spet povsod, odpeljal naravnost domov na Maryino,
ko so prispeli varno na večer naslednjega dne.
Med celotno vožnjo nobeden od njiju ne toliko, kot je navedeno ime Madame
Odintsov; Bazarov, še posebej, komaj odprl usta, in hrani strmel postrani
na cesti, z neke vrste zagrenjenega koncentracije.
Na Maryino je bil presrečen, da so vsi videli.
Dolgotrajna odsotnost njegovega sina je začel, da bi Nikolaj Petrovič neprijetno, on
izrekel tudi radostno klicaj in odbijanje gor in dol na kavč, noge binglja,
ko Fenichka tekel k njemu s penečim
oči in napovedal prihod "mladih gospodov", celo Pavel Petrovič
čutiti do neke mere prijetno vesel, prizanesljivo nasmehnil in ko je segla v roke
se vrača Wanderers.
Pogovor in vprašanja sledila hitro, Arkady govoril najbolj, zlasti na večerjo, ki
trajal do dolgo po polnoči.
Nikolaj Petrovič odredilo do nekaj steklenic Porter, ki je pravkar prinesla iz
Moskva, in tudi sam je veselo, dokler njegova lica obrnil vijolična, smeh večkrat
z otroškim precej živčen, ampak smeha.
Tudi služabniki so vplivala na splošno Gaiety.
Dunyasha tekel gor in dol kot 1 ima, loputanje vrat od časa do
čas, medtem ko Pyotr na treh zjutraj je bilo še vedno poskuša igrati kozaškimi
valček na kitaro.
Strune oddaja svoje sladke in jadikuje zvoke v negibno zraku, vendar
razen nekaj kratkih uvodnih uspevajo v kultivirane sluga prizadevanja
ni, da bi imela melodijo, narava je
dodeljena mu ni več talent za glasbo, kot jo je imel za kaj drugega.
Toda medtem stvari niso šli preveč dobro v Maryino in slaba Nikolaj Petrovič
je bil ob težko.
Vsak dan Težave so se pojavile na kmetiji - nesmiselna, žalostne težave.
Na težave z delavci najetih je postal nevzdržen.
Nekateri poslalo obvestilo ali zahteva za višje plače, drugi pa odšel s plačami bodo imeli
prejel vnaprej, konji padel bolan, pas je bil poškodovan, kot da je imela
so zgorela, delo je bilo opravljeno brezskrbno;
mlatenje stroj naročil iz Moskve izkazalo, da je neuporabna, ker je bil
pretežko, še presejanje stroj je uničil zelo prvi čas, ki je bil uporabljen;
polovica hlevov so pogorela
ker slepa starka na kmetiji šel z plapolajo firebrand v vetrovnem vremenu
za fumigacijo svojo kravo ... seveda, stara ženska trdila, da je bil celoten Nesreča
zaradi načrta še sam uvajanja novo-modno sirov in mlečnih izdelkov.
Sodni izvršitelj je nenadoma obrnil leni in je odraščal maščobe kot vsak *** raste maščobe, ko
dobi preprosto življenje.
Ko je zagledal Nikolaj Petrovič v daljavi, bi poskušal
dokazati svojo vnemo vrgel s palico na kratki prašiča, ali z grožnjo, nekaj na pol
gola Poderanac, vendar do konca takrat, ko je bila na splošno spal.
Kmetje, ki so bili dani v najem sistemu ni plačal pravočasno in ukradel lesa
iz gozda, skoraj vsak večer so Watchmen ujeli kmeta konje
kmetijske travniki in včasih jih odstranili po Gužva.
Nikolaj Petrovič, bi se določi kazen denarja za odškodnine, ki pa glede na običajno konča
s konji, ki se vrnili na svoje lastnike, potem ko so jih hranijo na dan
ali dva na krme še sam.
Poleg vsega tega so kmetje začeli prepir med seboj; brata vprašal
za svojo lastnino, ki se deli, njihove žene ni mogel priti na skupaj v enem
Hiša, nenadoma bi prepir izbruhnejo,
da bi vse dvignila na noge, kot da v danem signalu bi prost dostop do
veranda premoženja pisarni, in plaziti pred poveljnika, pogosto pijani
Država s pretepenim obrazi, ki zahtevajo
pravosodje in povračila; Hrup in Vika, bi prišlo, na predirljiv krike
ženske druženje s urokov moških.
Strank v sporu je bilo treba preučiti, in je bilo treba kričati sebe hripav,
vedo vnaprej, da je v vsakem primeru precej mogoče doseči le
naselje.
Ni bilo dovolj roke za letino; sosednji Maloposjednik, v večini
dobronamerna način, s pogodbo, da mu priskrbi žetelaca za provizijo dveh rubljev
Jutro na - in ga prevarala v najbolj
Sramota način; njegove kmečke ženske zahteval pretirane cene, do takrat pa koruza
sem razvajen, letina ni bila v skupni lasti, vendar hkrati
Svet varuhov izdal groženj in
zahteva takojšnjo in popolno plačilo obresti ...
"To je po moji moči!" Je vzkliknil Nikolaj Petrovič večkrat v obup.
"Ne morem prebičal jim sebe, da pošljete na policijo - je proti mojim načelom, vendar
brez strahu pred kaznijo lahko narediš popolnoma nič z njimi! "
"Du calme, du calme," bi Pavel Petrovič pripombo ob teh priložnostih, toda tam se je odvijala v
sam, namrščil in zavite brke.
Bazarov potekal sam ravnodušna do vseh "squabbles", in sicer kot gost je bil
ne, ki so mu v vmešavati v zadeve drugih ljudi.
Naslednji dan po njegovem prihodu v Maryino je postavil za delo na svojih žabe, njegovo infusoria,
in njegove kemijske poskuse, in preživel ves svoj čas *** njimi.
Arkady, nasprotno, menil, da je njegova dolžnost, če ne za pomoč svojega očeta, vsaj
ustvariti vtis, da so pripravljeni, da bi mu pomagal.
Poslušal mu potrpežljivo in včasih dal nasvet, ne pa, da je pričakovati, da
ga je treba izpolniti, vendar, da bi dokazala svojo zaskrbljenost.
Podrobnosti kmetijstva ni bilo odvratno z njim, on še privoščili
prijetne sanje o kmetijskem delu, ampak v tem času je bila soočena njegov um
z drugimi idejami.
Za lastno Arkady presenečenje našel je bil nenehno v mislih Nikolskoe; prej
on bi samo skomignil z rameni, če bi mu povedal, kdo je lahko dolgčas
pod isto streho kot Bazarov -
še posebej v svojem domu - zdaj pa je bil dolgčas in želel pobegniti.
Poskušal hojo do je bil utrujen ven, vendar to ni pomagalo niti.
Nekega dne, ko se pogovarjam z očetom, je ugotovil, da je Nikolaj Petrovič imela
število precej zanimivih pisma, napisana na ženo, ki jih gospa Odintsov'S
Mati in Arkady mu ne miru, dokler
ga je vzeti iz pisma, za katerega je Nikolaj Petrovič dolžan brskati v
dvajset različnih predali in škatle.
Ob pridobili razpolaganja s temi razpadlimi dokumentov, Arkady nekako pomiril, kot če bi
so zavarovani jasnejšo vizijo cilja, h kateremu je moral zdaj premakniti.
"" Sem rekel, da se oba, "" je ostati na ponavljanje k sebi, "so bile besede
je dodala. Bom tja, bom šel, odložite vse! "
Nato se je spomnil na svoj zadnji obisk, hladno sprejem in njegovo prejšnjo zadrego,
Stidljivost in ga pokopati.
Toda drzni drzne mladih, skrivnost želja, da poskusite svojo srečo, da preizkušajo svoje
pooblastila neodvisno, ne da bi kogarkoli drugega zaščite - končno prevladala.
Preden je minilo deset dni po vrnitvi v Maryino, pod pretvezo, da bo
proučiti organizacijo šole nedeljo, je galloped off spet v mesto in iz
tam na Nikolskoe.
Neprekinjeno pozivajo voznika naprej, je planil na kot mlad častnik jahanja
v boj, je čutil naenkrat strah in Vesel in zadihate s
nestrpnost.
"Glavna stvar je - ne smem razmišljati," je ostati na pravi sam pri sebi.
Njegov voznik se je zgodilo, da je zelo živahen fant, ki je ustavil pred vsako gostilno
in vzkliknil: "pijačo?" ali "Kaj pa na pijačo?", ampak, da bi nadoknadili, da je po
piti mu ni prizaneslo svoje konje.
V dolžino je stopila v oči visoka streha znane hiše ... "Kaj naj
storim? "nenadoma preblisnili mislih Arkady je.
"Kakorkoli že, ne morem obrniti nazaj, zdaj!"
Trije konji pospešiti veselo naprej, voznik vpil in zažvižgal na njih.
Že malo most je odmeval po kolesi in konjev parkljev, in
drevored lopped bori bil bližajo ... ujel pogled ženske
roza obleko gibljejo med temno zelene barve
drevesa in mladi obraz pokukal izpod svetlobe na robu sončnik ... on
priznana Katya, ona pa ga je prepoznal.
Arkady odredil voznik ustaviti Izginjajoči konje, skočil iz
prevoz in šel k njej.
! "To je lahko" je zamrmrala in počasi zardel vsem, "nam pojdite na mojo sestro, ona je
tukaj na vrtu, ona bo z veseljem, da vas vidim ".
Katya vodil Arkady na vrt.
Njegovo srečanje z njo, ga je udarila kot posebej srečno znamenje, je bil navdušen
da bi jo videti, kot da je bil nekdo v bližini njegovega srca.
Vse, kar se je zgodilo tako prijetno, ne Butler, ne formalno obvestilo.
Na prelomu v poti je zagledal Anna Sergeyevna.
Stala je v hrbet z njim; sluha njegovih stopinjah, se je počasi obrnila
krog.
Arkady bi se počutil nerodno še enkrat, vendar so prve besede, ki je izrekel
Takoj ga postavil na enostavnost.
"Dobrodošli, vam runaway!" Je dejala v svojem gladko božanje glasom, in ni poskušal
ga spoznam, nasmejan in vijačenje up oči pred soncem in vetriču.
"Kje ste ga našli, Katya?"
"Sem ti prinesel nekaj, Anna Sergeyevna,« je začel, »ki si gotovo
ne pričakujejo ... "" ste sami prinesel, da je bolje
kot karkoli drugega. "