Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE IX. Skušnjavec.
"Moj princ," je dejal Aramis, obrača v prevozu za njegov tovariš, "šibke
bitje, kot sem jaz, tako unpretending v genija, tako nizko na lestvici inteligentnih
bitja, je še nikoli se mi je zgodilo, da
pogovarjati z moškim, ne prodira skozi njegove misli, da je življenje maska, ki je
bil vržen v naših mislih, da bi obdržal svojo izražanja.
Ampak na noč, v tej temi, v rezerve, ki jih vzdržujejo, lahko berem
nič na funkcije, in nekaj mi pravi, da imam velike težave
v wresting od vas iskreno izjavo.
Prosim vas, potem, ne iz ljubezni do mene, za predmete nikoli ne odtehta nič
v bilanci, ki imajo knezi, temveč za ljubezen do sebe, da ohranijo vsak zlog,
vsak Sklanjanje ki je na podlagi sedanje
Najbolj grob okoliščinah, bodo vsi imajo smisel in vrednost tako pomembna kot vse vseh
izrekel na svetu. "
"I poslušati,« je odvrnil mladi princ, "odločno, ne da bi bodisi vneto iščejo
ali se boji kaj si hotel reči, da me. "
In je sam pokopal še globlje v debele blazine prevoza, poskušajo
odvzeti njegov spremljevalec ne le pogled nanj, vendar pa celo sami ideji njegovega
prisotnost.
Črna je bila tema, ki je padel široka in gosta iz vrhove prepletanje
dreves.
Prevoz, zajeta v ta ogromen streho, ne bi prejel delec
svetlobo, ne bi tudi če ray so si prizadevale, skozi vence megle, ki
so bili že narašča v aveniji.
"Monseigneur,« je povzel Aramis, "veš, zgodovino vlade, ki to-dan
kontrole France.
Kralj je izdal iz otroštva v zaporu kot je vaša, prikriti kot vi, in omejena
kot je tvoj, samo, namesto da se konča, kot ste vi, to suženjstvo v zaporu, to
netransparentnosti v samoti, ti zravnal
okoliščin, v prikrivanje, je bil Fain, da nosi vse te bede, ponižanj,
in stisk, pri dnevni svetlobi, pod brezmilostna ne licenčnine, na vzpetini
poplavljena s svetlobo, kjer je vsak madež se pojavi pomanjkljivosti, vsak slavo madež.
Kralj je imel, ampak rankles v spominu, in on bo sam maščeval.
On bo slabo kralj.
Ne rečem, da bo pour iz krvi svojega ljudstva, kot so Louis XI., Ali Charles
IX;. Kajti nima smrtne poškodbe, da bi maščeval, vendar bo požrl sredstev in
bistvo njegovega ljudstva, ker on sam
bili krivice v lastnem interesu in denar.
Na prvem mestu, potem pa sem se časa, da svoji vesti, ko menim, da odkrito
prednosti in pomanjkljivosti tega velikega kneza, in če sem ga obsojam, moja vest
me absolves. "
Aramis zaustavljen.
Ni bilo poslušati, če tišini gozda ostal brez motenj, vendar je bilo, da
zbrati do njegove misli od samega dna svoje duše - da zapusti misli je imel
izrekel dovolj časa za jesti globoko v mislih svojega spremljevalca.
"Vse to Heaven ne, Nebesa pa dobro," je nadaljeval škof Vannes, "in jaz sem
tako prepričani o, da sem že dolgo hvaležen, da so bili izbrani depozitarja
skrivnost, ki sem podprto vas, da odkrijete.
Za samo Providence bil potreben instrument, hkrati prodoren,
vztrajni, in je prepričan, da bi dosegli veliko delo.
Jaz sem ta instrument.
Jaz imajo prodor, vztrajnost, prepričanje, sem urejala skrivnostni ljudje,
ki je vzel za svoj moto, moto Boga, "Patiens quia oeternus. '"
Princ preselil.
"Jaz božansko, monseigneur, zakaj ste se dviga glavo, in so presenečeni *** ljudmi
Imam pod mojim poveljstvom.
Niste vedeli, da so se ukvarjajo s kraljem - oh! monseigneur, kralj ljudi
zelo skromno, veliko disinherited, ponižen, ker nimajo sile, razen če
plazeče, disinherited, saj nikoli ne,
skoraj nikoli ni na tem svetu, moji ljudje izkoristijo žetev so svinja, niti jesti
sadja, ki jo obdeluje.
Ti dela za abstraktna ideja, ampak kup skupaj vse atome svojih moči, da
iz enega samega človeka, in krog je ta človek, z znojem svojega dela, ki jih ustvarijo
meglen halo, ki je njegov genij, se v
pa, render slave pozlačena z žarki vseh kron v krščanstvu.
Tako je človek, ki ste jih poleg vas, monseigneur.
To je, da ti povem, da je lahko sestavljen iz brezna za velik namen, da
si dvigniti *** pristojnosti zemlje - *** samega sebe ".
Princ rahlo dotaknil roko Aramis je.
"Govoriš z mano," je rekel, "tega verskega da, katere glavni ste.
Za mene, je rezultat vaše besede, je, da dan, ko si željo, da bi Skresati navzdol človek si
ima postavljeno, bo dogodek je treba opraviti, in ki vas bo po
roko vaše ustvarjanje včeraj. "
"Sebe Undeceive, monseigneur,« je odvrnil škof.
"Jaz ne bi smel vzeti težave, da igrajo to igro z grozno Vaša Kraljeva Visokost, če
Nisem dvojni interes, da pridobivanje.
Dan, ko so povišane, ste povišane za vedno, tako da vam bo ovržejo noge,
kot ste rastejo, in mu bo posredovalo valjanje do zdaj, da niti pred očmi, da bo
nikoli več ne spomni, da boste svojo pravico do preproste hvaležnosti. "
"Oh, gospod!" "Vaše gibanja, monseigneur, izhaja iz
odlično razporeditev.
Se vam zahvaljujem. Bodite pa prepričani, sem si prizadevajo za več kot
hvaležnost!
Prepričan sem, da, ko je prišel na vrhu, boste sodnik me še bolj vreden
biti tvoj prijatelj, in nato, monseigneur, se naju ne tako veliko dejanj, ki starosti
v nadaljevanju se dolgo govorijo o njih. "
"Povej mi jasno, gospod - povej mi, ne da bi prikrili - kaj sem v dan, in kaj
Cilj mojega bitja na jutri. "
"Ti si sin kralja Ludvika XIII., Brat Ludvika XIV., Naravne in
legitimno prestolonaslednika Francije.
V vas vodenje v njegovi bližini, kot je bilo Monsieur hrani - Gospod, tvoj mlajši brat -
Kralj pridržane k sebi pravico, da legitimno suverene.
Zdravniki lahko le spor svojo legitimnost.
Toda zdravniki vedno raje kralj, ki je h kralju, ki ni.
Providence je hotel, da se preganja vas, to preganjanje v dan
posveti si kralj Francije.
Imeli ste, torej pravico do vladanja, vidim, da je sporno, ste imeli pravico do
razglasil videl, da so bili prikriti vas, in boste imeli kraljevske krvi,
saj nihče ni upal z vašim skladišče, kot je bilo skladišče, da je vaše uslužbencev.
Zdaj vidite, potem, kaj to Providence, ki ste jih tako pogosto očita, v
vsak način onemogočena, je to storil za vas.
To je dal lastnosti, številka, starost, in glas svojega brata, in zelo
vzroki za vaše preganjanja na tem, da postanejo tiste vaše zmagoslavno
obnovo.
Za jutri, ko se jutri - od prvega, Regal fantom, ki živijo senci Louis
XIV., Vam bo sedel na svoj prestol, od koder se bo nebes, zaupal v izvedbi
z roko človeka bo imel, mu metali, brez upanja za vrnitev. "
"Razumem," je dejal princ, "moj brat, da kri ne bo shed, potem."
"Boš edini razsodnik svoje usode."
"Skrivnost, ki jih je zlo uporabo proti meni?"
"Si ga bo zaposlujejo proti njemu. Kaj je storil, da jo prikriti?
On vas skriti.
Living podobo o sebi, boste poraz zaroto z Mazarin in Anne of
Avstrija.
Vi, bo moj princ, imajo enak interes v njem prikrivanje, ki bo, kot zapornik,
si podobni, saj boste ga spominjajo kot kralj. "
"I pade nazaj na tisto, kar sem rekel, da vas.
Kdo ga bo policist? "" Kdo ste zavarovani? "
"Veste, to skrivnost - ki ste jih uporabili, da v zvezi s sebe.
Kdo ve? "
"Kraljica-mati in Madame de Chevreuse." "Kaj bodo naredili?"
"Nič, če se odločite." "Kako je to?"
"Kako lahko prepoznamo, če deluje na tak način, da nihče ne more prepoznati
? si "" "Tis res, vendar obstaja velik
težave. "
"Članice, ki jih, princ." "Moj brat je poročen, ne morem, da mi vzamejo
brata ženo. "
"Bom povzroči Španiji da soglasja za razvezo zakonske zveze, temveč je v interesu vašega novega
politike, to je človeška moralnost.
Vse to je res plemenito in zelo uporaben na tem svetu, bo našel svoj račun
v njem. "" bodo zaprli kralj govorijo. "
"Na koga misliš, da bo govoril? - Na stene"
"Misliš, z obzidjem, moški, pri katerih si dal samozavest."
"Če bo potrebno, ja.
In poleg tega, Vaša Kraljeva Visokost - ""? Poleg "
"Hotel sem reči, da modele Providence ne ustavijo na tako dobri poti.
Vsak sistem tega kalibra je zagotovljena po njenih rezultatov, kot geometrijsko
izračuna.
Kralj, v zaporu, ne bo za vas razlog za zadrego, ki ste jih
je ustoličil za kralja.
Njegova duša je seveda ponosen in nestrpni, ampak je poleg tega, razoroženi in enfeebled, ki jih
so navajeni na časti, in ga je licenca moči vrhovnega.
Enako Providence, ki je hotel, da je sklepanje korak v geometrijskih
izračun sem imel čast, ki opisuje, da Vaša Kraljeva Visokost je treba
vaše vnebovzetje na prestol, in
uničevanja tistega, ki je žaljiva do vas, je prav tako ugotovil, da je osvojil one
se kmalu končati oba svoje in vaše trpljenje.
Zato je bilo njegovo dušo in telo prilagodi, ampak za kratek agoniji.
Put v zapor kot fizična oseba, ostal sam s svojimi dvomi, jim je bila odvzeta
vse, kar so si razstavljene najbolj sublimnega, trajno načelo življenja v
prenesti vse to.
Ampak tvoj brat, v ujetništvu, pozabljene, in v obveznice, ne bo dolgo zdržal
nesreča in Heaven se bo nadaljevalo svojo dušo ob dogovorjenem času - to je,
kmalu. "
Na tej točki v mračni analizi Aramis je, ptica noči izrekel iz globin
gozd, da je dolgotrajno in jadikuje jokati, zaradi česar vsako bitje tresti.
"I bo izgnanstvu odstavil kralja," je dejal Philippe, drhtavico; '"keper bolj
človeško. "" bo kraljevi dobro užitek odloči
točki, "je dejal Aramis.
"Toda problem je bil tudi dal? Ali sem prinesel iz raztopine
glede na želje in predvidevanja Vaša Kraljeva Visokost? "
"Da, gospod, ja;. Ste pozabili ničesar - razen, seveda, dve stvari"
"Prvi?" "Naj nam govorite o tem takoj, z enako
odkritost smo že pogovarjala noter
Naj govorijo o vzrokih, ki lahko povzročijo propad vse upe smo
zasnovan. Naj govorijo o nevarnosti smo se izvajajo. "
"Bi jih ogromno, neskončno, grozen, nepremostljive, če je, kot sem rekel, vse
stvari ni skladalo z njimi postala od nobenega računa.
Ni nevarnosti niti za vas ali zame, če stanovitnost in intrepidity od
Vaša Kraljeva Visokost, so enaka kot popolnost spominja na svojega brata
ki jih narava ni podarila na vas.
Mi je ponoviti, da ni nevarnosti, le ovire, besede, res, kar se mi zdi v
vsi jeziki, vendar so vedno slabo razume, in so bili jaz kralj, bi
zabrisane, kot nekoristno in nesmiselno. "
"Ja, res, gospod, obstaja zelo resna ovira, nepremostljive nevarnost,
, ki ga pozabijo. "" Ah! "je dejal Aramis.
"Obstaja vesti, ki joka na glas, kesanja, ki nikoli ne umre."
"Res je, res," je dejal škof, "je slabost v srcu, ki si me spomnil.
Prav imate, tudi za to, res, je ogromno oviro.
Konj boji jarka, skokov v sredini je, in je ubil!
Človek, ki tresenje križi svoj meč, da je z drugega pušča vrzeli
pri čemer njegov sovražnik mu je v njegovi moči. "" Ali ste brat? "je dejal mladenič, da
Aramis.
"Jaz sem sam na svetu," je dejal slednji, s trdo, suho glas.
"Ampak, zagotovo pa je nekaj na svetu, ki si ljubezen?" Je dodal Philippe.
"Nihče! - Ja, ljubim te."
Mladenič je potopil v tako globoka tišina, da samo zvok njegovega
dihanje zdelo, kot buči vika za Aramis.
"Monseigneur," je nadaljevala, "Nisem povedal vse, kar sem imel povedati, da Vaša Kraljeva Visokost, sem
še niso na voljo vam vse koristno svetuje in koristne vire, ki sem jih
imam na voljo.
Nima smisla, da bliskavica svetle vizije pred očmi tistega, ki išče in ljubi
tema: neuporabna, preveč, je to, da naj veličastnost rjovenje topa je, da
njen glas v ušesih tistega, ki ljubi počitku in tišini države.
Monseigneur, sem svojo srečo razprostre pred mano v mojih mislih, poslušati moje
besedami, dragoceni pa so v resnici, v njihovem uvozu in svoj smisel, za vas, ki gledajo
s tako glede ponudbe na svetlo nebo, zeleni travniki, čist zrak.
Vem, da država instinkt z užitkom vseh vrst, neznano raj, osamljene
kotičku sveta - kjer sam, neoviran in neznanih, v debele prikrito
gozda, sredi rož, in potokov
od žuborenje vode, boste pozabil vso bedo človeško neumnost, ki je do pred kratkim
vam dodeljeni. Oh! poslušaj me, moj princ.
Ne šali.
Imam srce in um, in dušo, in lahko preberete sami, - da, celo v njegove globine.
Ne bo vam unready za vaša naloga, da bi se vam odda v lonček z
moje želje, moje muhavosti, ali moja ambicija.
Naj bo vse ali nič.
Vi ste ohlajeno in galled, bolan na srcu, premagati z presežek čustev, ki
vendar ima eno uro prostost, proizvedenega v vas.
Zame, ki je določen brez napak znak, da ne želite, da se bo v
prostost. Bi raje bolj skromno življenje, življenje
bolj primerna za vaše moči?
Heaven je moja priča, da želim vaše sreče, da bo rezultat sojenja v
ki sem si izpostavljen. "" Govori, govori, "je dejal princ, s
živahnost, ki ni pobegniti Aramis.
"Vem," nadaljuje prelat, "v Bas-Poitou, kanton, od katerih nihče v Franciji
sumi, da je obstoj. Dvajset lige v državi, je ogromno, je
ne?
Dvajset lige, monseigneur, vse prekrito z vodo in krmnimi rastlinami, in trsje od
najbolj bujne narave, celo žrebčarna z otokov v zvezi z gozdovi
najgostejše listje.
Te velike barja, ki s trstičjem kot z debelo plaščem, spanje tiho in
mirno pod mehko in genial sončne žarke.
Nekaj ribičev z njihovimi družinami indolently mimo svojega življenja izven tam,
s svojo veliko živijo splave iz topola in jelša, tla narejena iz trstičja, in
streho tkani iz debele rogoz.
Ti laja, ti plavajočo hiše, so wafted sem in tja s spremembo vetrovi.
Kadar koli se dotika banki, je pa po naključju, in tako nežno, tudi, da
spanje ribič ne prebudi šok.
Če želi zemljišče, to je le zato, ker je videl veliko letenja
landrails ali plovers, divjih rac, teal, widgeon, ali woodchucks, ki so enostavno
moliti za net ali pištolo.
Silver čepa, jegulje, pohlepni ščuka, rdeči in sivi bradač, plavate v plitvine v svoje mreže;
on je pač pa se izbere najboljši in največji, druge pa vrne v
vod.
Nikoli še ni hrane tujca, je bil vojak ali preprosto državljan, nikoli ni vse
ena, resnično, prodrli v to območje.
Sončni žarki so mehke in kaljenega: parcele v trdnih zemlje, katerih tla
swart in rodovitna, raste trta, hranljiva radodarna s sokom svoje vijolično,
bele, zlate in grozdje.
Enkrat tedensko, je čoln pošlje dostaviti kruh, ki je bil pečen v pečici -
skupna last vseh.
Tam - kot seigneurs od zgodnjih dni - močna na podlagi vašega psa, vaša
ribolov-linije, vaše puške, in vaše lepe reed-zgrajena hiša, bi si v živo,
bogato proizvajajo v chase, v plentitude popolna tajnost.
Tam bi let svojega življenja roll proč, na koncu, ki ni več
prepoznavna, saj bi si bil popolnoma preoblikoval, bi si morali
uspel pridobiti usodo, ki jo boste z Heaven.
Obstaja tisoč pistoles v tej vreči, monseigneur - več, veliko več, kot
zadošča za nakup celotnega močvirje, o katerih sem govoril, več kot dovolj, da
živijo tam toliko let, kot ste dnevi
živeti; več kot dovolj za vas predstavljajo najbogatejši, freest, in najsrečnejši
človek v državi. Sprejmi ga, kot sem ponudbo, ki jo boste - iskreno,
veselo.
Nemudoma, ne da ustavite za trenutek, bom unharness dva od mojih konjev, ki so
pritrjena na prevoz tja, in jih, skupaj z moj služabnik - moj gluhoneme
spremljevalec - se lahko izvede - potovanja
skozi noč, spanje čez dan - na kraju, sem opisal, in
Sem se, vsaj, so zadovoljstvo vedoč, da sem opravljene na moj princ
večjih storitev sam raje.
Imam dajo človeka na človeka srečni, in bo za Heaven, ki me imajo na bolje
računu, kot če bi sem se en človek močan, je nekdanji naloga veliko bolj
težko.
In zdaj, monseigneur, vaš odgovor na ta predlog?
Tukaj je denar. Ne, ne oklevajte.
Na Poitou, lahko tvegate ničesar, razen možnosti za lov vročice prevladujejo
tam, in tudi od njih, bo tako imenovani čarovniki iz države, v katero zdravilo, za
Zaradi vašega pistoles.
Če boste igrali druge igre, zaženete možnost, da umorjen na prestolu,
zadavil v zaporu celic.
Pri moji veri, zagotavljam vam, zdaj začnem, da jih primerjajo skupaj, sem se morala
odlašajte, ki veliko bi moral sprejeti. "
»Monsieur,« je odvrnil mladi princ, "preden sem ugotoviti, kaj me izstopijo iz
ta prevoz, hoditi na tleh, in se posvetujte, ki še vedno glas v meni, ki
Nebesa ponudbe nas vse, da poslušate.
Deset minut je vse, prosim, in potem imate odgovor. "
"Ko prosim, monseigneur," je dejal Aramis, upogibanje pred njim v zvezi, tako slovesno
in se je avgusta v tonu in naslov zvenel te čudne besede.