Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavje 15
The Man otoka
Od strani hriba, ki je bil tu
strma in kamnita, ustnik gramoza je
dislodged in padel rožljanje in povezuje
skozi drevje.
Moje oči obrnil nagonsko v tej
smer, in sem videl sliko preskok z
zelo hitro zadaj prtljažnik bora.
Kaj je bilo, ali je medved ali človek ali opica,
Lahko bi na noben način ne povedal.
Zdelo se je, temno in kosmat, bolj sem vedel, ne.
Toda teror tega novega prikazen
me zaustavi.
Sedaj sem bil, se je zdelo, odrezan od obeh
straneh, za mano morilcev, pred mano
to preži neznačilna.
In takoj sem začel raje
nevarnosti, ki sem vedel, da tisti, ki sem vedel, ne.
Silver sam videti manj grozno v
nasprotju s to bitje iz gozda,
in sem se obrnil na moji peti, in iščejo
strmo za mano čez ramo, se je začela
da znova moje korake v smeri
čolni.
Priči številka spet pojavil, in dajanje
širok krog, začel me glavo.
Bil sem utrujen, vsekakor, ampak sem bil kot
sveže, kot ko sem vstal, sem videl, je bilo leta
Zaman mi je, da trdijo v hitrosti s takimi
nasprotnika.
Od debla do debla bitje flitted
kot jelen, ki tečejo manlike na dveh nogah,
vendar za razliko od človeka, ki sem jo kdaj videl,
Sklonil se je skoraj dvakrat več, kot je tekel.
Toda človek je bil, nisem mogel več biti v
dvoma.
Začel sem se spomniti, kaj sem slišal
ljudožerci.
Bil sem v as kliče na pomoč.
Toda samo dejstvo, da je bil človek,
Vendar pa se je divje, nekoliko me je pomiril,
in moj strah pred Silver je začela oživljati v
delež.
Vstal sem še vedno, torej, in o oddanih
za nekatere način za izhod v sili, in kot sem bila tako
mišljenja, spomin na mojo pištolo
odvrtelo v mojih mislih.
Takoj, ko sem se spomnil, sem bil ne
nemočni, pogum glowed spet v moji
srcu in sem svoj obraz odločno za to
človek otoka in hodil živahno
proti njemu.
Bil je skrita v tem času za
drugo deblo, ampak on je moral biti
me gledal pozorno, za takoj, ko sem začel
premakniti v njegovi smeri se je pojavil in
je korak, da se dobiva.
Potem se je obotavljal, potegnil nazaj, se je javilo
še enkrat, in končno, po mojem se sprašujem, in
zmedenost, se je vrgel na kolena in
, ki iz svoje prekrižala roke v molitev.
V tistem sem še enkrat ustavil.
»Kdo si ti?"
Sem vprašal.
"Ben Gunn,« je odgovoril, in njegov glas
zvenel hripav in nerodna, kot zarjavela
zaklepanje.
"Jaz sem slabo Ben Gunn, jaz sem, in jaz ne
Govoril je s krščansko teh treh letih. "
Jaz zdaj lahko vidimo, da je bil belec
kot jaz, in da so njegove poteze so bile celo
prijeten.
Njegova koža, kjer je bila izpostavljena, je bila
zažgejo s soncem, tudi ustnice so bile črne,
in njegova poštena oči pogledal precej presenetljivo v
tako temno obraz.
Od vseh berač, moški, ki sem jo videl ali
mikala, je bil glavni za raggedness.
Bil je oblečen v propadajoče stare ladje
platno in staro morsko krpo, in to
izredni mozaik je vse potekalo
skupaj s sistemom najbolj različnih
Nesorazmerna in zapirala, iz medenine gumbi,
bitov palico, in zank zamudili Gaskin.
O njegovega pasu je nosil staro medeninaste
Pupčast usnjeni pas, ki je bila ena
stvar trdno v svojem celotnem accoutrement.
"Tri leta!"
Jokala sem.
"Ste bili brodolom?"
"Ne, kolega," je dejal on, "marooned."
Imel sem slišal besedo, in sem vedel, da je stal
za grozno vrsto kaznovanja skupnih
Dovolj med Buccaneers, v kateri je
je storilec kaznivega dejanja na kopno, naj z malo prahu
in ustrelil in pustil za sabo na nekaterih pusta
in oddaljeni otok.
"Marooned tri leta agone,« je nadaljeval,
"In je živel na koz od takrat, in
jagode in ostrige.
Kjerkoli je človek, sem pravi, lahko človek stori za
sam.
Ampak, kolega, moje srce je boleče za krščansko
prehrane.
Morda ne zgodi, da so kos
sir pa ti zdaj?
Ne? No, veliko je na dolgi noči sem
Sanjal sira - opečen, predvsem - in
prebudil še enkrat, in tukaj sem bila. "
"Če kdaj pridem spet na krovu," sem rekel,
"Se imate sira kamen."
Ves ta čas se je bil občutek stvari
z mojo jakno, glajenje moje roke, ki iščejo
na moji čevlji, in na splošno, v
intervalih svojem govoru, ki prikazuje otročji
užitek v prisotnosti kolegov
bitje.
Ampak na moje zadnje besede, je perked gor v
vrste prestrašila Lukavstvo.
»Če že lahko dobite na krovu še enkrat, pravi
ti? "je ponovil.
»No, zdaj, kdo vas ovira?"
"Ne ti, vem," je bil moj odgovor.
"In prav ti je,« je zavpil.
"Zdaj pa - kaj si klic, kolega?"
"Jim,« sem mu rekel.
"Jim, Jim," pravi, precej zadovoljni
očitno.
"No, zdaj, Jim, sem živel, da se surovi kot
želite biti sram slišali.
Zdaj, na primer, si ne bi mislil, sem imel
je pobožna mati? - pogledati me «je
je vprašal.
"Zakaj, ne, ne še zlasti,« sem odgovoril.
"Ah, dobro,« je rekel, "vendar sem imel - izjemen
pobožna.
In sem bil civilni, pobožna fant, in bi lahko
klopotec off moj katekizem, da hitro, kot si
ni mogel povedati eno besedo od druge.
In tukaj je, kaj je prišel, Jim, in jo
začel s chuck-farthen na blagoslovil
groba-kamni!
To je tisto, kar je začel z, vendar pa je šlo
further'n da, in tako moja mama mi je povedala,
in predicked celoto, ona je pobožna
ženska!
Ampak to je bilo Providence, da me tukaj.
Sem mislil, da vse te tukaj osamljen
otoka, in sem nazaj na pobožnosti.
Vi ne ujamejo me degustacija rum tako veliko, vendar
Samo thimbleful za srečo, seveda,
Prvo priložnost imam.
Jaz sem vezan bom biti dobra, in vidim, kako
za.
In, Jim "- išče vse krog njega in
znižanje svoj glas šepeta - "Jaz sem
bogati. "
Zdaj prepričane, da je nesrečnik je
znorel v svoji samoti, in mislim, da sem
bi morali pokazati, občutek v obraz, za
je ponovil izjavo ostro: "Rich!
Rich!
Jaz pravi.
In ti povem, kaj: bom naredil človek
ti, Jim.
Ah, Jim, boste blagoslovi svoje zvezde, boste,
vam je bil prvi, ki me je našel! "
In ob tem se je pojavila nenadoma znižanje
senco na obrazu, in je poostrila svoje
primite na moji strani in postavljeno kazalcem
grozeče pred mojimi očmi.
"Zdaj, Jim, vam povem, me res: da ni
ladje Flint? "je vprašal.
Na to sem srečen navdih.
Začel sem verjeti, da sem našel
zaveznika, in sem mu odgovoril naenkrat.
"To ni ladja Flint, in Flint je mrtev;
ampak ti bom povedal, res, kot bi me vprašali -
pa so nekateri od rok Flint na krovu;
slabše sreče za nas ostale. "
"Ni človeka - z eno? - Nogo« je sopel.
"Silver?"
Sem vprašal.
"Ah, Silver!" Pravi.
"To je bilo njegovo ime."
"On je kuhar, in vodje preveč."
Bil je še vedno me ne držite za zapestje, in
v tem dal je precej ožemite.
"Če je bil ste nam jih poslali Long John,« je rekel,
"Jaz sem tako dober, kot so svinjina, in jaz to vem.
Ampak kje si bil, misliš? "
Imel sem naredila svoj um v trenutku, in ga
način odgovora mu povedal celotno zgodbo
naše potovanje in zmote, v katerem smo
se znašli.
On me slišal s najprodornejših obresti, in
ko je naredil sem, da me pobožal po glavi.
"Ti si dober fant, Jim," je dejal, »in
ste vse v strok kljuko, ne ti?
No, samo da vaše zaupanje v Ben Gunn -
Ben Gunn je človek, da to storite.
Bi ga verjetno misliš, zdaj, da vaše
Lastnik se je pokazala za liberalno misleče enega leta
primeru pomaga - njim v strok kljuka,
kot ste pripombo? "
Sem mu povedal Lastnik je bil najbolj liberalnih
moških.
"Ja, ampak boste videli,« je odvrnil Ben Gunn, "sem
ni pomenilo, da mi vrata ohraniti, in
obleko dizajn oblačil, in tako, da je
ni moj znak, Jim.
Kaj hočem reči je, bi bil verjetno, da bo
navzdol na toon, recimo tisoč
funtov od denarja, ki je tako dober, kot
človeku lastna že? "
"Prepričana sem, da bi," je dejal I.
"Ker je bilo, vse roke so se deliti."
"IN prehod doma?" Je še dodal s pogledom
velikih Lukavost.
»Ej,« sem vzkliknil, "squire'sa gentleman.
In poleg tega, če smo se znebili vseh ostalih,
moramo želite pomagati pri delu plovila
doma. "
»Ah,« je rekel, "tako da bi se."
In zdelo se je zelo odleglo.
"Zdaj vam bom povedal, kaj,« je nadaljeval.
"Toliko vam bom povedal, in nič več.
I so bili v ladji Flint, ko je pokopala
zaklad, on in šest skupaj - šest močnih
mornarjev.
Ti je kopno blizu na teden, in nas
stoji na off in v starem mrožev.
En lep dan se je šel signal, in tu
prihajajo Flint sam v malo ladjo, in
glavo narediti v modro šal.
Sonce je vstal, in smrtno beli on
Pogledal o Lukobran.
Ampak, tam je bil, misli si, in šest
vsi mrtvi - mrtva in pokopana.
Kako je to storil, ni človek, na krovu nam lahko
razbrati.
To je bila bitka, umor, in nenadna smrt,
leastways - zoper šest.
Billy Bones je bila mate, Long John, je bil
quartermaster, in so ga vprašali, če
zaklad je bil.
"Ah," pravi, "lahko greste na obalo, če ste
všeč, in bivanje, "pravi," ampak kot za
ladja, bo ona pretepel več, strelami! "
To je tisto, kar je rekel.
"No, sem bil v drugo ladjo treh letih
nazaj, mi pa vidijo ta otok.
"Boys," sem rekel, "tu je zaklad Flint;
let's zemljišč in zdi. "
The cap'n je bilo narobe v tem, ampak moja
messmates so bile vse misli in pristal.
Dvanajst dni so ga poiskala, in vsak
dan, so imeli slabše besedo za mene, dokler
eno jutro vse roke šel na krovu.
"In ti, Benjamin Gunn," se pravi,
"Tukaj musket," se pravi, "in lopato,
in pick-ax.
Tukaj lahko bivanje in najti denar Flint
za sebe, "se pravi.
"No, Jim, tri leta sem bil tukaj,
in ne grize krščanskih prehrane iz tega
dan za tem.
Toda zdaj, si poglejte tukaj, poglej me.
Ali sem videti kot človek pred jambor?
Ne, pravi.
Prav tako mi ni bilo, niti, bom povedal. "
In s tem je pomežiknil in me Stegnut
težko.
"Samo vi jih omenil besede, da vaše
Lastnik, Jim, "je nadaljeval.
"Prav tako je ni bilo, niti - to je besede.
Tri leta je bila človek tega otoka,
svetlo in temno, pošteno in dež, in
Včasih bi ga morda zdi na
molitev (ti reče), včasih pa bi bil
morda pomislite na svoje stare matere, zato so
ona je živ (boste rekli), vendar večinoma
časa Gunn (to je tisto, kar boste rekli) -
večji del svojega časa je prevzel s
druga stvar.
In potem boš mu nip, kot jaz. "
In on me stisnjeno spet v večini
zaupen način.
"Potem,« je nadaljeval, »potem boste gor, in
boste rekli to: Gunn je dober človek (boste
pravijo), in jih postavlja plemenite pogled bolj
zaupanje - dragoceno pogled, to, da - v
gen'leman rojen kot v teh gen'leman dne
sreče, potem ko je bil eden hisself. "
»No,« sem rekel: "Ne razumem enega
besedo, ki ste bili pravi.
Ampak to ne tu ne tam, za koliko
sem, da dobite na krovu? "
»Ah,« je dejal, "da je sklopka, zagotovo.
No, tam je moj čoln, da sem se z mojo
dve roki.
Objamem pod belo skalo.
Če je najslabše, prihajajo z najhujše, smo lahko
poskusite, da ko se zmrači.
Hi! "Je izbruhnil.
"Kaj je to?"
Za samo takrat, čeprav je sonce še vedno
uro ali dve, da delujejo, vse odmeve
otoku se zbudil in Napuhani na
grmenje z topovi.
"So začeli boj!"
Jokala sem.
»Hôdi za menoj."
In sem začel teči proti sidrišču,
moje grozote vse pozabljeno, skoraj na moj
strani marooned človek pri svojem goatskins
trotted enostavno in nežno.
"Levo, levo," pravi, "da na levi
roko, kolega Jim!
Pod drevesi z vami!
Theer Tam sem ubil svojo prvo kozo.
Ne pridi sem zdaj, oni so vse
mastheaded na njih nastavke za strah
o Gunn Benjamin.
Ah! In tam je cetemery "- grobišča, je
morajo imeti v mislih.
"Vidiš gomil?
Sem prišel sem in molila, nows in nato-,
ko sem mislil, morda bi nedelja bo
približno doo.
To ni bilo čisto kapelo, vendar se je zdelo
bolj slovesno, kot so, in potem, si pravi, Ben
Gunn je bil kratek rok - no chapling, niti tako
tako kot Biblija in zastave, si reče. "
Tako je ohranil govori, kot sem tekel, ne
pričakoval niti ne prejema nobenega odgovora.
Topovi-shot je sledilo po
precejšnje interval z volley majhnih
orožja.
Še en premor, nato pa, ne četrt
milj pred mano, sem zagledal Unije
Jack drhtenje v zraku *** lesa.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje