Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE VI. Bee-Hive, Čebele in Honey.
Škof Vannes, ki imajo zelo moti pri srečal D'Artagnan na M. Percerin 's,
vrnil v Saint-Mande v nobenem primeru zelo dobre volje.
Moliere, na drugi strani, kar veseli, ki da tako kapital grobo skico,
in na vedo, kje najti svojo izvirno spet, ko bi moral željo za pretvorbo
njegove skice v sliko, Moliere prispel v merriest od razpoloženja.
Vsa prva zgodba levega krila je bila zaseda najbolj praznuje Epicureans
v Parizu, in tistimi na freest položaj v hiši - vsak v svojem prostoru,
kot čebele v svojih celicah, ki so zaposleni v
proizvodnjo medu, namenjenih za to kraljevsko torto, ki M. Fouquet predlagal, da ponudijo svoje
veličanstvo Louis XIV. Med Svečani na Vaux.
Pelisson, glavo naslanja na roko, je bil ukvarjajo z risbo iz načrta
prolog k "Facheux", komedija v treh dejanjih, ki naj bi dal na
faze, ki jih Poquelin Moliere de, kot D'Artagnan
ga je poklical, ali Coquelin de Voliere, kot Porthos ga styled.
Loret, z vsemi očarljivo nedolžnost Gazetteer, - gazetteers vseh starosti so
Vedno je bilo tako Bezazlen! - Loret bil sestavljajo račun fetes na Vaux,
preden je tisti fetes prišlo.
La Fontaine sauntered približno od enega do drugega, potujoče, raztresen,
dolgočasno, neznosno sanjač, ki vodi brnenje in brenčanje v komolec vsakogar
tisoč poetično abstrakcije.
On tako pogosto moti Pelisson, da jim, dvig glavo, crossly dejal: "Ko
Vsaj, La Fontaine, me oskrbe z rima, saj imate teči z vrtov na
Parnassus. "
"Kaj rima želiš?" Vprašal Fabler kot Madame de Sevigne za njega klic.
"Želim, da rima Lumiere." "Orniere," je odgovoril La Fontaine.
"Ah, ampak, moj dober prijatelj, ne moremo govoriti o kolesa-kolesnic ob praznovanju dobrote
od Vaux, "je dejal Loret. "Poleg tega, da ne rima," je odgovoril
Pelisson.
"Kaj! ne rima! "je vzkliknil La Fontaine, na presenečenje.
"Ja, imaš ostudna navado, moj prijatelj, - navada, ki bo nikoli preprečili
vaš postane pesnik prvega reda.
You rima v Aljkavo način. "" Oh, oh, misliš, da je temu tako, boste to storili, Pelisson? "
"Da, jaz, res. Ne pozabite, da rima ni nikoli dobro tako dolgo
saj lahko najdemo boljše. "
"Potem mi ne bo nikoli ničesar pisati znova shranite v prozi," je dejal La Fontaine, ki je
prevzela očitek Pelisson v resno. "Ah! Pogosto sem sum sem bil nič drugega
rascally pesnik!
. Ja, 'tis zelo resnice «» Ne govori tako, vaša pripomba je preveč
pometanje, in tam je veliko, kar je dobro v vaših 'Fables.' "
"In za začetek," je nadaljeval La Fontaine, spremljanje njegove ideje, "bom šel in spali
sto verzov sem pravkar ustvarili. "" Kje so vaše verzov? "
"V moji glavi."
"No, če so v tvoji glavi ne boste mogli spali."
"Res je," je dejal La Fontaine, "vendar, če ne spali -"
"No, kaj se bo zgodilo, če ne boste spali?"
"Bodo ostale v mojih mislih, in nikoli nisem jih pozabil!"
"! Deuce« je zavpila Loret, "kar nevarna stvar!
Ena bi šel mad z njim! "" Deuce! Deuce! "ponovi La
Fontaine, "kaj lahko storim?"
"Odkril sem pot," je povedal Moliere, ki je pravkar začela na tej točki
pogovor. "Kaj tako?"
"Zapišem prvi in spali po njem."
"Kako preprosto! No, jaz nikoli ne bi odkrili, da imajo.
Kaj mislih, da hudič v Moliere je! "Je dejal La Fontaine.
Potem, presenetljivo čelo, "Oh, boš nikoli biti Nič, ampak rit, Jean La
Fontaine! "Je dodal.
»Kaj hočeš reči tam, moj prijatelj?" Zlomil v Moliere, približuje pesnik,
čigar stran je slišal.
"Rečem jaz nikoli ne sme biti Nič, ampak rit," je odgovoril La Fontaine, s težkim vzdihom in
plavanje oči.
"Ja, moj prijatelj," je dodal, s povečanjem žalosti, "se zdi, da sem rime v Aljkavo
način. "" Oh, "tis narobe, da tako reči."
"Ne, jaz sem slabo bitje!"
"Kdo je rekel tako?" "Parbleu!
"Twas Pelisson;? Nisi, Pelisson" Pelisson, spet zatopljen v svoje delo, je
dobro paziti, da ne odgovori.
"Ampak, če Pelisson rekel, da si tako,« je vzkliknil Moliere, "Pelisson hudo užaljen
vas. "" Ali menite tako? "
"Ah! Svetujem vam, kot ste gospod, ne bi pustila žaliti, kot je ta
nekaznovano. "" Kaj? "vzkliknil La Fontaine.
"Ste kdaj boj?"
"Ko samo, s poročnik v luči konja."
"Kaj je narobe, on si storil?" "Zdi se, da je pobegnil z mojo ženo."
"! Ah, ah" je povedal Moliere, postaja nekoliko bledo, ampak kot na izjavo La Fontaine je,
drugi se je obrnil, Moliere hranijo na ustnice nasmeh rallyjih, ki je
tako da je skoraj zamrlo, in nadaljuje, da bi La Fontaine govorijo -
"In kakšen je bil rezultat dvoboj?"
"Rezultat je bil, da na tleh moj nasprotnik me razorožili, nato pa je
opravičilo, obeta, da nikoli več stopil v mojo hišo. "
"In ti šteje sami zadovoljni?" Je povedal Moliere.
"Sploh ne! nasprotno, sem pobral svoj meč.
"Oprostite, gospod,« sem rekla, "nisem vas borili zato, ker si bil moj
žene prijatelj, ampak zato, ker je bilo rečeno, sem moral sem se boriti.
Torej, kot sem nikoli znane vse miru prihranili, ker ste se ji znanca, pa me
zadovoljstvo, da nadaljuje svoj obisk, kot do sedaj, ali morbleu! Dovolite nam, nastavljen na
še enkrat. "
In tako, "je nadaljeval La Fontaine," je bil prisiljen nadaljevati svoje prijateljstvo s
Madame, in sem še vedno najsrečnejši mož. "
Vse je zasmejal.
Moliere sam opravil svojo roko čez oči.
Zakaj? Morda, da Izbrisati solza, morda
opajale vzdih.
Žal! vemo, da Moliere je bil moralist, vendar ni bil filozof.
"'Tis vsi eno," je rekel, vračajo na temo pogovora, "je Pelisson
vas užalil. "
"Ah, zares! Sem že pozabil. "
"In bom z njim izziv v vašem imenu."
"No, to lahko storite, če menite, da je nujno potrebno."
"Jaz pa mislim, da je nujno, in bom -"
"Ostani,« je vzkliknila La Fontaine, "Hočem tvoj nasvet."
»Na kaj? ? to žalitev "" No, povejte mi, ali je res zdaj Lumiere
ne rima z orniere. "
"Naj bi jih rima." "Ah! Vedel sem, da bi. "
"In sem naredil 100.000, kot rime v mojem času."
»100000« je zavpila La Fontaine.
"Štiri krat več kot" La Pucelle, "ki M. Kaplan je meditira.
Ali je tudi o tem, preveč, da ste sestavlja sto tisoč verzov? "
"Poslušaj me, si večno raztresen bitje," je povedal Moliere.
"Gotovo je," je nadaljeval La Fontaine, "da se stročnic, na primer, rima z
posthume. "
"V množini, predvsem." "Ja, predvsem v množini, videl, da je
potem se rima ne s tremi črkami, vendar pa s štirimi, kot orniere počne z Lumiere ".
"Ampak, dajte me ornieres in lumieres v množini, moj dragi Pelisson," je dejal La
Fontaine, ploskanje roko na ramo svojega prijatelja, čigar žalitev je imel precej
pozabljene, "in bodo rima."
"Hem!" Zakašljal Pelisson. "Moliere pravi tako, in Moliere je sodnik
takšne stvari, ki jih prijavi, ki ga je sam naredil 100.000 verzov ".
"Pridi," je povedal Moliere, smeh, "je off zdaj."
"To je kot Rivage, ki se rima čudovito s krmnimi rastlinami.
Jaz bi se moje prisege za to. "
"Ampak -" je povedal Moliere. "Jaz vam povem vse to," je nadaljeval La
Fontaine, "ker ste se pripravljajo za divertissement Vaux, kajne?"
"Da," Facheux. '"
"Ah, da," Facheux, "ja, sem se spomni. No, sem mislil, bi prologu
čudovito ustrezala vašim divertissement. "" Nedvomno bo ustrezala kapitalsko. "
"Ah! ste moje mnenje? "
"Toliko, da sem prosil vas, da napišete to zelo prologu."
"Ti me prosila, da ji pišejo?"
"Ja, vi, in na vaši zavrnitvi prosil vas vprašati Pelisson, ki se ukvarja na njem na
tem trenutku. "" Ah! da je tisto, kar Pelisson počne, potem?
I'faith, draga moja Moliere, ste v resnici pogosto prav. "
"Kdaj?" "Ko pokličete me raztresen.
To je pošasten napako, se bom za to zdravilo, in opravljate svoje prologu za
vas "." Ampak saj Pelisson je o tem -! "
"Ah, res, nesrečen Rascal, da sem jaz!
Loret je bilo res prav, ko pravim sem bil slabo bitje. "
"Ni bilo Loret ki je dejal, da je moj prijatelj." "No, potem pa, kdor tako rekel, 'tis isti
mi!
In tako je vaš divertissement imenuje "Facheux?"
No, lahko naredite heureux rima z facheux? "
"Če mora, ja."
"In tudi s capriceux." "Oh, ne, ne."
"To bi bilo nevarno, pa vendar zakaj tako?" "Obstaja tudi velika razlika v
kadenci. "
"Bil sem fancying," je dejal La Fontaine, tako Moliere za Loret - "Bil sem fancying -"
»Kaj ste fancying?" Je dejal Loret, sredi stavka.
»Hiti«.
"Vi ste pisno prolog k" Facheux, "si ne?"
"Ne! mordieu! je Pelisson. "
"Ah, Pelisson,« je vzkliknil La Fontaine, bo do njega, "Bil sem fancying," je
nadaljeval, "da je nimfa iz Vaux -"! "Ah, lepo" jokala Loret.
"Nimfa iz Vaux! hvala, La Fontaine, ste pravkar mi dal dva sklepanju
verzov mojega papirja. "
"No, če lahko tako dobro rima, La Fontaine," je dejal Pelisson, "povej mi zdaj v
kakšen način, ki bi jih začeli svoj prolog? "
"Naj rečem, na primer," Oh! nimfa, ki je - "Po", ki "bi moral mesto glagol v
drugi osebi ednine sedanjega okvirnih in mora iti na takole: "Ta
grot globoko. ""
"Ampak glagol, glagol?« Je vprašal Pelisson. "Da bi občudovali največji kralj vseh kraljev
krog, "je nadaljeval La Fontaine. "Ampak glagol, glagol," trdovratno
vztrajal Pelisson.
"Ta druga oseba ednine sedanjega okvirnega?"
"No, potem, quittest:
"Oh, nimfo, ki quittest zdaj to grot globoko, občudovali največji kralj
vsi kralji krog. "" Ne bi dal ", ki quittest," bi
ti? "
"Zakaj pa ne?" "" Quittest, "potem", ki ste '? "
"Ah! dragi kolega, «je vzkliknila La Fontaine," si šokantno Nadrinaučnik! "
"Brez štetja," je povedal Moliere, "da je drugi verz," kralj vseh kraljev krog, "je
zelo šibka, draga moja La Fontaine. "" Potem vidiš jasno sem nič drugega
slabo bitje, - mešalca, kot ste rekli ".
"Nikoli nisem rekel tako." "Potem pa, kot je Loret je dejal."
"In ni bilo niti Loret, je bilo Pelisson."
"No, Pelisson je imel prav, stokrat več.
Ampak kaj me moti bolj kot karkoli, moj dragi Moliere, je, da se bojim, ne bomo
so naši Epicurean obleke. "
"Ti tvoj pričakuje, potem, za Svečani?" "Ja, za Svečani, nato pa za po
Svečani. Moja gospodinja mi je povedal, da je moja lastna je
precej zbledela. "
"Diable! vaš gospodinja je pravica, ampak več kot zbledela ".
"Ah, vidiš,« je povzel La Fontaine, "dejstvo je, da sem jo pustil na tla v moji sobi,
in moja mačka - "
"No, vaša mačka -" "Ona je svoje gnezdo na njem, ki je
precej spremenila svojo barvo "Moliere je zasmejal;. Pelisson in
Loret sledil njegovemu zgledu.
V tem trenutku, škof Vannes pojavil, z roll načrtov in
pergamenti pod pazduho.
Ker če bi angel smrti ohlajeno vse gay in Točke fancies - kot da wan
obrazec je ustrašil milosti, ki ji Xenocrates žrtvovala - tišina takoj
je vladal s študijem, in vsak nadaljeval s samostojno posest in njegovo pero.
Aramis razdeli ugotavlja vabila, ter se jim zahvalil v imenu M. Fouquet.
"Superintendent,« je dejal, da "vodi v svojo sobo, ki jih podjetja, ni mogel priti in
jih videli, vendar jih prosil, da mu pošlje nekatere sadove njihovega dela, dneva, na
mu omogočijo, da pozabimo na utrujenost svojega dela v noč. "
Na te besede, vse se naselili na delo.
La Fontaine sam postavi na mizo, in določi njegovo hitro pero neskončni ples po vsej
gladke bele vellum; Pelisson je čistopis svojega prologu, Moliere
prispevale fifty sveže verze, s katerimi
obisku v Percerin ga je navdihnila, Loret, članek o čudoviti fetes je
napovedano, in Aramis, obremenjena s svojo ritko, kot kralj čebel, da je velika črna
Trot, decked z vijolično in zlato, ponovno vstopili svojem stanovanju, tiho in zaseden.
Toda pred odhodom, "Zapomnite si, gospodje," je dejal on, "pustimo to-jutri
zvečer. "
"V tem primeru moram dati obvestila doma," je povedal Moliere.
"Da;! Slabe Moliere" je dejal Loret, nasmejan, "ljubi svoj dom."
"" On ima rad, "da,« je odgovoril Moliere, s svojo žalostno, sladek nasmeh.
"" On ima rad, "to ne pomeni, da ga ljubim."
"Kar se mene tiče," je dejal La Fontaine, "so me ljubezen na Chateau Thierry, zelo sem prepričan."
Aramis tukaj ponovno začela po kratki izginotje.
"Ali bo vse naenkrat z mano?" Je vprašal.
"Jaz grem po Parizu, potem ko je minilo četrt ure z M. Fouquet.
Želim ponuditi prevoz. "" Dobro, "je povedal Moliere," sem ga sprejel.
Jaz sem v naglici. "
"Jaz se tukaj kosilo," je dejal Loret. "M. de Gourville je obljubil mi craw-
ribe. "" je obljubil mi whitings.
Najdi rima za to, La Fontaine. "
Aramis je šel v smeh, saj je le mogel smejati, in Moliere za njim.
Bili so na dnu stopnic, ko je La Fontaine odprla vrata, in zavpil
out:
"Obljubil nam je nekaj whitings, v zameno za te naše spise."
Kriki smeha dosegel ušesa Fouquet v trenutku odprl Aramis
vrata študije.
Kar se tiče Moliere, ga je zavezala, da bi konje, medtem ko Aramis šel na izmenjavo
ločitev besedo s superintendent. "Oh, kako se tam smejali!" Je dejal
Fouquet, z vzdihom.
"Ali se ne smejte, monseigneur?" "I smeh ni več zdaj, M. d'Herblay.
Svečani se približuje, je denar odhaja ".
"Nisem ti rekel, da je bil moj posel?"
"Ja, si obljubil mi milijone." "Ti imajo jih naslednji dan po
King je jed v Vaux. "
Fouquet pozorno pogledal na Aramis, in opravili zadnji svojo ledeno roko čez
navlaženo čelo.
Aramis zaznavajo, da je superintendent bodisi mu je dvomil, ali čutil, da je bil
nemočne za pridobitev denarja.
Kako bi Fouquet Predvidevam, da bi lahko slaba škof, ex-Abbe, ex-Mušketir, iskanje
vse? "Zakaj me dvoma?" Je dejal Aramis.
Fouquet nasmehnil in zmajal z glavo.
"Man of malo vere!« Je dejal škof. "Dragi moj M. d'Herblay," je odgovoril Fouquet,
"Če mi pade -" "No, če ste" pade ""?
"Bom, vsaj, padec iz take višine, da se bom razbila v
pada. "
Potem pa kar sam tresenje, kot da pobegniti od sebe, »Od kod ste prišli,"
rekel, »moj prijatelj?" "From Paris -. od Percerin"
"In kaj ste počeli na Percerin je, mislim, da za vas ne pripisujejo
velikega pomena za naše pesnike "obleke"? "No, sem šel pripraviti presenečenje."
"Presenečenje?"
"Ja, ki boste dali kralj."
"In bo to stalo veliko?" "Oh! sto pistoles vam bo dala
Lebrun. "
"Slika? - Ah! vse bolje! In kaj je ta slika, da predstavlja? "
"I vam bo povedal, nato ob istem času, kar boste morda rekli ali pomislim, sem šel
videti obleke za naše pesnike. "
"Bah! in bodo bogati in eleganten? "" Splendid!
Na voljo bo nekaj super monseigneurs s tako dobro.
Ljudje bodo videli razlike je med dvorjanov bogastva, in tistimi,
prijateljstva. "" Ever velikodušna in hvaležna, dragi prelat. "
"V vaši šoli."
Fouquet pograbil njegovo roko. "In kje boš?" Je dejal.
"Jaz sem off v Pariz, ko mora ste dali neko pismo."
"Za koga?"
"M. de Lyonne. "" In kaj hočeš s Lyonne? "
"Želim, da mu podpisati cachet Lettre de."
"" Lettre de cachet! '
Ali ste željo, da bi dal nekdo v Bastile? "
"Ravno nasprotno - pustiti nekomu ven." "In kdo je"?
"Slaba devil - mladinski, fant, ki je bil Bastiled teh desetih let, za dve Latin
verze je naredil proti jezuitom. "
"" Dve Latin verze! "In za" dva Latin verzih, "je nesrečna, ki so v
zapor za deset let! "" Yes! "
«In ni storil noben drug zločin?"
"Poleg tega, je tako nedolžen, kot ste vi ali I."
"Na vaše besede?" "Na mojo čast!"
"In mu je ime -"
"Seldon." "Ja .-- Ampak to je preveč slabo.
Vedel si to, in nikoli mi je povedal! "" "Twas šele včeraj njegova mama uporablja za
me, monseigneur. "
"In ženska je slaba!" "V globoko bedo."
"Heaven," je dejal Fouquet, "včasih nosi s tako krivico na zemlji, da sem komaj
čudno, da so bedniki, ki dvomijo o njenem obstoju.
Ostanite, M. d'Herblay. "
In Fouquet, pri čemer je pero, napisal nekaj vrstic hitro, da njegov kolega Lyonne.
Aramis je pismo in je pripravljena iti.
"Čakaj," je dejal Fouquet.
Odprl je predal, in vzel iz ten vlada opozarja, ki so bili tam, vsak za
tisoč frankov.
"Stay", je dejal, "set sin na prostosti, in da to, da mati, ampak predvsem
vse, ne povej ji, - "" Kaj, monseigneur? "
"Da je 10.000 livres bogatejši od I.
Ona bi reči, da sem, ampak slaba superintendent!
Go! in molim, da bo Bog blagoslovil tiste, ki so pozorni na svoje slabo! "
"Torej tudi ne molim,« je odvrnil Aramis, poljubljanje roke Fouquet je.
In je šel ven hitro, ki off pismo za Lyonne in opombe za
Seldon mati, in ob nastopu Moliere, ki je bil že izgubili potrpljenje.