Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE I začetek življenja
Rodil sem se v letu 1632, v mestu York, od dobre družine, čeprav ni tega
državo, moj oče pa tujec v Bremen, ki so se naselili najprej na Hull.
Dobil dober nepremičnin s strani trgovskega blaga, in zapuščajo off svojo trgovsko, živel potem na
York, od koder so se je poročil z mojo mamo, katerih odnosi so bili imenovani Robinson, zelo
dobre družine v tej državi, in od koga
Sem bil imenovan Robinson Kreutznaer, ampak, ki jih običajno korupcije besed v Angliji,
smo se zdaj imenuje-Nikakor mi sami klic in napisati svoje ime-Crusoe in tako mojih tovarišev
Vedno me je poklical.
Sem imel dve starejši bratje, od katerih je bil podpolkovnik na angleško polk
stopala v Flandriji, prej poveljeval slavni Lockhart polkovnik, in je bil ubit
v bitki pri Dunkerque proti Španci.
Kaj se je od mojega drugega brata nisem vedel, tako kot moj oče ali mati
vedel, kaj se je zgodilo z mano.
Kot tretji sin družine in ne redijo za vse trgovinske, moja glava se je začel
napolnjena zelo zgodaj z bujno misli.
Moj oče, ki je bil zelo stara, saj me je pristojni del učenja, kolikor je
house-izobraževanja in državo brezplačno šolo na splošno iti, in me namenjen zakona;
vendar bi se jaz zadovoljen z nič, ampak
bo morje, in moj nagiba k temu me je tako močno proti volji, ne,
ukaze mojega očeta, ter proti vsem prošenj, in prepričanj moje matere
in druge prijatelje, ki je zdelo, da
nekaj s smrtnim izidom v tem nagnjenost narave, ki se nagiba neposredno življenje
bedo, ki je bil, da me doletele.
Moj oče, moder in grob človek, mi je dal resno in odlično svetovanje proti temu, kar
je predvidel bil moj design.
Poklical me je nekega jutra v svojo komoro, kjer je bil omejen s protin, in
expostulated zelo toplo z mano na to temo.
On me je vprašal, kaj razlogov, več kot zgolj tava nagiba, sem imel za odhod
house očeta in mojo domovino, kjer bi se lahko sem tudi predstavil, in je imel
možnosti za povečanje moje sreče, ki jih
uporabe in industrije, z lahkoto življenje in užitek.
On mi je povedal, da je moški obupanih usode na eni strani, ali želijo, superior
sreča na drugi, ki so šli v tujino na avanture, povečali za podjetja, in da
sami znani v podjetjih z
narave iz skupne ceste, da te stvari so bili vsi bodisi preveč daleč *** mano ali
daleč pod mano, da je bil moj sredi države, ali kaj bi lahko rekli zgornji
postaje z nizko življenja, ki jo je našel, ki ga
dolgoletnimi izkušnjami, je bila najboljša država na svetu, je najbolj primerna za človeško srečo,
ni izpostavljen bede in stiske, dela in trpljenje mehanik
del človeštva, in ni nerodno s
ponos, razkošje, ambicije, in zavisti zgornji del človeštva.
Povedal mi je, jaz bi sodnik na srečo te države s tem ena stvar-viz. da
to je stanje življenja, ki vse druge ljudi zavida, da kralji so pogosto
obžaloval nesrečna posledica, da
rojen velike stvari, in želeli so bili dani na sredini dveh
skrajnosti, med srednje in velike, da moder človek je njegovo pričevanje
to, kot je standard Felicity, ko je molil, da ne revščine ne bogastva.
On mi je ukazal, naj opazujejo, in jaz bi vedno našli, da se nesreče življenja je bilo
razdeli med zgornji in spodnji del človeštva, ampak da se srednji postaji je
najmanj nesreč, in ni bil izpostavljen
da to veliko spremenljivih kot višji ali nižji del človeštva, Ne, niso bili
izpostavljen toliko vodne barve in uneasinesses, bodisi telesa ali duha, kot je
tisti, ki so bili, ki jih začarani živijo, razkošje,
in extravagances na eni strani, ali s trdo dela, pomanjkanja potrebščine, in pomenijo
ali nezadostno prehrano, na drugi strani, bi barvanje nase z
naravne posledice njihovega načina
živijo, da je bil srednji postaji življenja izračuna za vse vrste in na podlagi vseh
vrste užitkov, da mir in veliko je bilo sluškinje od srednjega sreče;
da je zmernost, zmernost, tišino,
zdravje, družba, vsi prijetno preusmeritvami, in vse zaželeno užitkov, so bili
blagoslove obiskuje srednji postaji življenja, ki na ta način ljudje so šli tiho in
gladko skozi svet, in udobno
od njega, ni nerodno z naporom v rokah ali na glavi, ne proda
življenje suženjstva za vsakdanji kruh, ne nadlegujejo s zbegan okoliščine,
ki rob dušo miru in telo
počitek, niti razjezil s strastjo zavisti, ali je skrivnost gorenja sla ambicij za
velike stvari, vendar v okoliščinah preprosto, nežno drsenje skozi svet, in
smiselno degustacija sladkarije življenja,
brez grenka, občutek, da so srečni, in učenja, ki jih vsak dan
izkušenj, da ga pozna bolj smiselno.
Po tem me je resno pritisnjen, in v najbolj ljubeč način, da ne bo igral
mladeniča, niti za sebe oborina v bede, ki narave, in postaje
življenja sem bil rojen v, zdelo, da so
opravljajo proti, da sem bil pod nobenim nujnost iskanja mojega kruha, ki je
bi bilo dobro storiti za mene, in si prizadevajo, da me začne precej v postajo življenja
, ki ga je pravkar priporoča, da me;
in da, če nisem bil zelo enostaven in srečno na svetu, mora biti moja usoda ali zgolj
krivda je, da je to ovira in da bi moral imeti ničesar odgovoriti za, ki imajo
Tako odvajajo svojo dolžnost v meni opozorilo
proti ukrepom, ki je vedel, bi bil moj boli, v besedi, da kot bi storil
zelo prijazen stvari za mene, če bi jaz prebivate in se naselite doma, ko je režiral, tako da bo
ni toliko z roko v moji nesreč as
, da mi vsako spodbujanje oditi in zapreti vse, mi je rekel, sem imel moj starejši
brat na primer, ki ji jo je uporabil enako resno prepričanj, naj ga
od odločitve za Low Country vojne, vendar
ne bi prevladala, njegova mlada želje česar mu, da delujejo v vojsko, kjer
je bil ubit, in čeprav je rekel, da ne bo več moliti za mene, vendar je bi
trditi, da mi, da če sem se
to neumno korak, Bog ne bi me blagoslovi, in jaz bi moral to v nadaljevanju prosti čas
razmišljajo, ki imajo zanemarjene njegov nasvet, ko lahko pride nihče pomagati pri mojem
okrevanje.
Sem opazil v tem zadnjem delu svojega diskurza, ki je bil zares preroško,
čeprav mislim, da moj oče ni vedel, da je tako sam, sem rekel, sem upoštevanje
solze spuščajo obrazu zelo plentifully,
še posebej, ko je govoril o moj brat je bil kdo ubit: in da, ko je govoril o moji
imajo prosti čas, da se pokesajo, in nihče mi pomagali, je bil tako preselil, da je zlomil
off diskurz, in mi je povedal, njegovo srce je tako polno mogel reči ne več z mano.
Bil sem iskreno prizadeti s tem diskurzom, in, seveda, kdo bi lahko
drugače? in sem rešen, ne misliti na odhod v tujino več, vendar za poravnavo na
dom v skladu z željo mojega očeta.
Toda žal! nekaj dni nosil je vse dol, in, skratka, da se prepreči vsako od mojega očeta
še importunities, v nekaj tednih po tem, ko sem rešen teči precej stran od njega.
Vendar pa se mi ni ravnala tako zelo naglo kot prvi toploto mojega resoluciji pozvani;
vendar sem vzel moje matere v času, ko sem mislil, jo malo bolj prijetno, kot
navadne, in ji povedal, da moje misli
so bili tako popolnoma ukrivljen na videnje sveta, ki mi nikoli ne reši na vse, s
ločljivost dovolj, da gredo skozi z njim, in moj oče je bolje, daj mi svojo
soglasja, kot sila, da grem brez njega;
da sem bil sedaj osemnajst let, ki je bilo prepozno, da gredo pripravniku trgovino ali
referent do odvetnika, da sem bil prepričan, če sem jaz nikoli ne bo iz mojega časa, vendar sem
bi zagotovo teči stran od mojega master
pred moj čas je bil zunaj, in pojdite na morje, in če bi ona govoril mojemu očetu, da me pusti
premakniti za eno potovanje v tujino, če sem prišel domov, in ni bilo všeč, jaz bi šel več;
in bi obljubim, z dvojno skrbnostjo, da si opomore čas, da sem izgubil.
To naj moja mama v veliko strast, mi je povedala, je vedel, da bi bilo nobenega
namen govoriti z mojim očetom na vsako tako zadevo ter da je vedel preveč dobro, kaj je bil moj
interesu, da da svoje soglasje za kaj tako
veliko za moje poškodoval in da se je spraševala, kako bi lahko mislim, da takih stvari po
diskurz sem imel z očetom, in take vrste in razpis izraze kot ona
vedel, moj oče je za mano, in da je v
Skratka, če bi jaz sam pokvaril, ni bilo pomoči za mene, ampak jaz sem morala pa je odvisno
Nikoli imajo svoje soglasje, da jo, da je za njen del ona ne bi toliko z roko v
moje uničenje, in jaz nikoli ne sme imeti
reči, da je bila moja mama pripravljena, ko moj oče ni bil.
Čeprav moja mama ni hotela premakniti mojemu očetu, vendar sem slišal, potem, da je
poročali vse diskurz z njim, in da je moj oče, potem ko kaže veliko zaskrbljenost
jo, ji je rekel z vzdihom, "Ta fant
je lahko srečen, če bi ostal doma, če pa gre v tujino, mu bo najbolj
nesrečna malopridnež, ki je bil kdaj rojen: lahko dam ni soglasja, da ga ".
Ni bilo do skoraj leto po tem, da je zlomil sem svoboden, čeprav, v
Medtem pa sem nadaljeval trdovratno gluh za vse predloge za reševanje za podjetja, in
pogosto expostulated z mojim očetom in
mati o njihovem so tako pozitivno določen proti temu, kar so vedeli, moja
nagibov pozvani, da me.
Vendar se nekega dne v Hull, kjer sem šel mimogrede, in brez kakršnih koli namenom, da
elopement v tem času, ampak, sem rekel, da tam, in eden od mojih tovarišev, ki
na tem, da jadro v Londonu leta svojega očeta
ladij, in zaradi česar me, da gredo z njimi s skupnim Mamljenje pomorskih moških,
da bi to stalo me nič za moje prehod, sem posvetovala niti očeta niti
mati vse več, niti ne toliko, kot jih poslal
beseda je, pri čemer pa jim slišati za to, ker lahko, ne da prosi Boga
blagoslov ali mojega očeta, brez upoštevanja okoliščin ali
posledicami, in v slabo uro, Bog
ve, na 1. september 1651, sem šel na krovu ladje, namenjene v Londonu.
Nikoli ne vsak mlad pustolovec je nesreč, verjamem, začela prej, ali nadaljevala več
kot jaz.
Ladja ni bila prej iz Humber, kot je veter začel udarec in morju
dvig najbolj Strašen način, in, kot nikoli nisem bil na morju, preden sem bil najbolj
inexpressibly bolan v telo in strah v mislih.
Zdaj sem začel resno razmislijo, kaj sem storil, in kako po pravici sem prehitel
s sodbo nebes za moje zlobne zapusti hišo mojega očeta, in opuščanje
moja dolžnost.
Vse dobro svetuje mojih staršev, mojega očeta in solze moje mame prošenj,,
Zdaj je prišel sveže v mojih mislih, in moja vest, ki je bila še ni prišel do
smola trdote, na katerega se je od takrat,
me očital z zaničevanjem nasvetov, in kršitev moja dolžnost, da Bog in moje
oče.
Vse to, medtem ko je nevihta povečala, in morje je šel zelo visoka, vendar nič takega
tisto, kar sem videl veliko krat, saj, ne, ne tisto, kar sem videl nekaj dni po tem, vendar je bilo
dovolj, da bi me potem vpliva, ki je bil vendar
mlad mornar, in še nikoli ni znano, kaj zadeve.
Pričakoval sem vsak val, ki bi nas pogoltnilo, in da vsakič, ko ladja padla
navzdol, kot sem mislil, je to storil, v korito ali votle na morje, ne smemo nikoli dvig
več, v tej agoniji uma, sem naredila veliko
zaobljube in resolucije, da če bi prosim Boga za rezervne moje življenje v ta
potovanja, če sploh kdaj sem dobil enkrat nogo na kopnem še enkrat, jaz bi šel direktno domov k moji
oče, in nikoli ga nastavite v ladjo spet
medtem ko sem živel, da bom vzel nasvet, in nikoli ne bom znašla v tako
bed kot te več.
Zdaj sem videl očitno dobroto svojih pripomb o srednji postaji
življenje, kako preprosto, kako udobno je živel vse svoje dni, in nikoli ne bi bila
izpostavljeni nevihte na morju ali na težave
obalo, in sem sklenil, da bom, kot pravi zapeljivec kesati, pojdi domov k moji
oče.
Ti moder in trezen misli nadaljevalo vse, medtem ko je nevihta trajala, in celo nekaj
časa po, ampak naslednji dan je bil veter popustila, in morje umiri, in sem začel
se malo inured, da ga, vendar pa sem bil
zelo hude za vse tisti dan, pa tudi malo morje, še vedno bolan, vendar v smeri noč
se je vreme zjasnilo, veter je precej več, in očarljiva fino zvečer sledi;
ne znižal popolnoma jasno, in rose
tako da naslednje jutro, in ki imajo malo ali nič vetra, in gladko morje, sonce sije
na njem, je bil pogled, kot sem mislil, najbolj čudovito, da se kdaj sem videl.
Imel sem dobro spala v noč, in je zdaj ni več morske bolan, vendar pa zelo veseli,
videti s čudno, na morje, ki je bila tako groba in strašen dan prej, in
lahko tako mirno in tako prijetno v tako malo časa po tem, ko.
In zdaj, da ne bi moja dobra resolucije še, moj spremljevalec, ki so me zavedeni
stran, pride k meni, "No, Bob," pravi on, me ploskanje na ramo, »kako si
storiti, potem ko je?
Jaz nalogu so bili frighted vas, vas wer'n't, sinoči, ko je eksplodirala, ampak capful od
? veter ""? capful d'jo poimenovali "je dejal I; '" twas strašno neurje. "" nevihta, vam
si bedak, "odgovori on," se vam klic, da je
nevihta? zakaj je bilo sploh nič, ampak nam dobro ladjo in morsko sobo, in mislimo, da
nič takega squall vetra, kot je, vendar ste, ampak sladko vodo mornar, Bob.
Pridite, nam bo skledo punch, in mi bom pozabil vse, kar; d'boste videli, kaj
očarljivo vreme "tis zdaj?" Da bi ta kratek žalosten del moje zgodbe, smo šli pot
vseh jadralcev, punch je bila narejena in jaz
je bil stavi polovico pijan z njim: in v eni noči, ki je hudobija sem utonil vse moje
kesanje, vse moje refleksije na moje preteklega ravnanja, vse moje sklepe za prihodnost.
Z eno besedo, kot je bilo morje vrnili v svojo gladkost površine ter poravnane umirjenost
z omejevanjem, ki nevihta, tako da pohitite moje misli se več, moji strahovi
in so bojazni o pogoltnilo
morja pa pozabljen, in tok moj nekdanji želja vrnil, sem v celoti
Pozabil zaobljube in obljube, da sem se v moji stiski.
Ugotovil sem, res, nekateri intervali za razmislek in resno misli pa,
tako rekoč, si prizadevajo, da spet vrnil včasih, ampak sem jih otresel, in prebudil
jaz od njih, saj so bili iz
kugo, in jaz se uporabljajo za pitje in družbo, kmalu obvlada vrnitev
tiste, ki bi ustrezal za tako da sem jih poklical, in sem imel v pet ali šest dni dobil kot popolna
zmage *** vestjo kot vsak mlad človek
da ne bo rešen v težavah z željo, da bi lahko.
Vendar sem bil še en poskus za to še vedno, in Providence, kot je v takih primerih
na splošno ne, odločil, da me pusti popolnoma brez opravičila, kajti če ne bi
to za osvoboditev, je bil naslednji
da se tako ena kot najhujše in najbolj utrjena bednik med nami bi priznal tako
nevarnosti in usmiljenje.
Šesti dan našega bivanja na morju, smo prišli v Ceste Yarmouth, veter, ki je bilo
Nasprotno in vreme mirno, imeli smo pa malo pot od nevihta.
Tukaj smo bili dolžni, da pridejo na sidro, in tu smo postavili, veter nadaljuje
Nasprotno-viz. na jugozahod-sedem ali osem dni, v tem času veliko
ladij iz Newcastle prišel v isto
Ceste, kot je skupna pristanišče, kjer bi lahko ladje čakati na veter za reko.
Imeli smo kljub temu ni znebiti tukaj tako dolgo, ampak imamo mora tided do reke, vendar
da je veter pihal preveč sveža, in potem, ko sva ležala štiri ali pet dni, razneslo zelo težko.
Vendar, pri čemer je ceste računajo tako dober, kot pristanišče, je dobra sidrišča, in naše
zemlji, reševanje zelo močna, naši ljudje so bili ravnodušen, in niti najmanj
Prestrašen nevarnosti, vendar preživel čas
v počitek in veselja, po načinu na morje, a osmi dan, zjutraj,
veter povečala, in smo imeli vse roke pri delu do stavke naše podaljške jamborov, in da
Topel in zapreti vse, da bi vožnja na ladji čim bolj enostavna.
Do poldneva na morje šel zelo visoko res, in naša ladja peljala v sprednji del plovila, odpremljeno
več morja, in smo mislili, da enkrat ali dvakrat se je naš sidro prišel domov, na katerih naše
master odredil iz pločevine, sidro, tako da
da smo prevozili z dvema sidra naprej, in kable veered ven do bridkega konca.
V tem času je eksplodirala strašen vihar v resnici, in zdaj sem začel videti terorja in
začudenje v obraze celo mornarjev sami.
Poveljnik, čeprav pozorna pri poslovnem ohranjanja ladje, a ko je šel v
in iz svoje kabine z mano, sem ga slišal nežno samemu sebi reči, večkrat,
"Gospod je usmiljen z nami! smo se vsi
izgubljen! smo se vsi razveljaviti! "in podobno.
V teh prvih hiti sem bil neumen, še vedno leži v moji kabini, ki je bil v
Kormilarenje, in ne more opisati moj temperament: sem lahko bolan ponovno prvi spokornosti, ki
Imel sem tako očitno poteptati in po
Sam kaljeni proti: sem mislil, grenkobo smrti so bili preteklost, in da
To bi bilo nič, kot prvi, ampak, ko je mojster sam prišel z mano, kot sem
je dejal le zdaj, in mi dejal, je treba vse izgubljeno, sem bila grozljivo frighted.
Vstal sem iz moje kabine in pogledal ven, vendar je tako žalostna pogled nikoli nisem videl: The
morje tekel visoke gore, in razbil na nas vsake tri ali štiri minute, ko sem lahko
poglej okoli, sem videl, nič drugega
stiski okrogle nas; dve ladji, ki je vozil pri nas je, smo ugotovili, zmanjšajo svoje drogove s strani
krovu, ki je globoko obremenjeno, in naši ljudje jokal, da je ladja, ki je vozil približno kilometer
Pred nami je bil spotikal.
Dve več ladij, ki so bili pregnani iz svoje sidra, je zmanjkalo cest na morje,
sploh pustolovščine, in da s ne stoji jambor.
Lučka ladje odrezala najbolje, pa ne toliko Trdo v morju, razen dveh ali treh
od njih peljal, in je prišel blizu nas, beg s samo svojo spritsail ven
pred vetrom.
Proti večeru se je kolega in poveljnik palube prosil kapitan naše ladje, da jih pustiti
odrezati prednji jambor, ki je bil zelo pripravljen storiti, vendar poveljnik palube
protesta mu, da če je to storil ne
ladja bi ustanovitelj, je privolil, in ko so odrezati v ospredje-jambor, glavni-
jambor je stal preveč ohlapna, in stresel ladja toliko, da so morali zmanjšati, da je stran
prav, in jasno krova.
Posamezno lahko sodnika, kaj je pogoj moram biti na vse to, ki je bil pa mlada
jadralec, in ki je bil v takem strahu prej, ampak malo.
Ampak, če lahko izrazim na tej razdalji misli, sem pa jaz v tistem času, sem bil
v desetkrat več horror uma, na račun moj nekdanji prepričanja, in imajo
vrnil iz njih na resolucije, sem imel
zlo, ki na prvi, kot sem bil na smrt sama, in ti, doda
teror v nevihto, me dajo v takem stanju, da ga ne morem opisati besed
to.
Vendar pa je bil najhujši še ni prišel, je nevihta nadaljevala s tako besa, da so mornarji
sami so priznali, da ni še nikoli videl slabše.
Imeli smo dober ladjo, vendar je bila globoko obremenjeno, in wallowed v morju, tako da mornarji
tu in tam vpil ona bi ustanovitelj.
To je bila moja prednost v enem pogledu, da nisem vedel, kaj pomeni ustanovitelj
dokler sem vprašal.
Vendar pa nevihta je bila tako nasilna, da sem videl, kaj ni pogosto videti, mojster,
the poveljnik palube, in nekatere druge, bolj smiselno kot ostali, na svoje molitve,
in pričakujejo vsak trenutek, ko bi ladja šel do dna.
Na sredi noči, in v vseh ostalih naših stiskah, eden od moških
da je bil dol videti zavpil smo vzmetene uhajanja; še dejal, je imel štiri leta
metrov vode v prostor za prtljago.
Potem so bile vse roke poklicani k črpalko. Na to besedo, moje srce, kot sem mislil, umrl
v meni: in sem padel nazaj na stran mojo posteljo, kjer sem sedel, v kabino.
Vendar pa moški me prebudil, in mi je povedal, da sem, da je sposoben narediti ničesar pred,
je pa tudi lahko črpalko kot drugo, na kateri sem meša gor in šel na črpalko,
in delal zelo prisrčno.
Medtem ko je bilo to početje mojster, videli nekaj svetlobe Colliers, ki ni sposobna voziti
ki so bili dolžni nevihta zdrs in pobegniti na morje, in bi prišel blizu nas,
naloži ogenj pištolo kot znak stiske.
I, ki je vedel nič, kaj je pomenilo, mislili na ladji je izbruhnil, ali kakšno
grozna stvar se je zgodilo.
Z eno besedo, sem bil tako presenečen, da sem padel v Nesvijest.
Ker je to bil čas, ko bi vsi imeli svoje življenje, da razmišljajo o, nihče me mislečimi, ali
kaj je nastalo iz mene, ampak drugi človek stopil na črpalko, in me Zabadanje
stran z nogo, mi leži, sem razmišljal
je bil mrtev, in je bilo veliko časa, preden sem prišel k sebi.
Delali smo na, vendar vodi narašča v skladišču, je bilo očitno, da je ladja
bi ustanovitelj, in čeprav je nevihta začela ublažijo malo, vendar ni bilo mogoče
je lahko plavati, dokler lahko vodimo v katerokoli
vrata, tako da je master nenehno obstreljevanje pušk za pomoč, in svetlobe ladje, ki ga je znebil
ven tik pred nami, ventured čoln ven da bi nam pomagali.
To je bil z največjo nevarnost čoln je prišel blizu nas, vendar je bilo nemogoče za nas
dobil na krovu, ali za čoln, da leži v bližini boka, dokler na zadnji moški
veslanje zelo prisrčno, in podajajo svoje
življenje naših rešiti, naš moški oddanih jim vrv v krmi z bojo, da ga, in
potem veered ven velike dolžine, ki so, po veliko dela in nevarnosti, je
drži, in mi vleče jih zapreti v našo krmo, in dobil vse v svoj čoln.
To je bil namen ni za njih in nas, ko smo bili v čolnu, da razmišljajo o doseganju
lastne ladje, tako da se vsi strinjali, da naj ji disk, in samo z njo potegnite v smeri
shore toliko, kot smo lahko, in naš mojster
jim obljubil, da če je bila ladja staved ob obali, bi bil bi bilo dobro, da njihova
master: tako delno na vesla in delno vožnji, naš čoln odšel na
proti severu, nagnjena proti obali skoraj do Winterton Ness.
Nismo bili veliko več kot četrt ure iz naše ladje, dokler smo videli njen pomivalno korito,
in potem sem razumel, prvič, kaj je bilo mišljeno z ladjo potopitve v
morje.
Moram priznati sem komaj oči videti, ko mornarje, mi je povedal, je bila
potopu, za od trenutka, raje me dajo v čoln, kot da sem
bi lahko rekli, da gredo v, moje srce je bilo, kot je
so bili, mrtev v meni, deloma s strahu, delno z grozo uma, in
misli o tem, kaj je bilo še pred menoj.
Medtem ko smo bili v takem stanju, moški še Trdo na veslo, da bi ladjo blizu
obale, smo lahko videli (ko je naš čoln montažo valov, smo lahko videli
shore) veliko ljudi, ki teče vzdolž
področjem, da nam pomagajo, ko bi morali priti blizu, vendar smo se pa počasi poti proti
obale; niti smo bili sposobni doseči obalo do, ki je mimo svetilnika na
Winterton, shore odpade na
proti zahodu v smeri Cromer, in tako zemljišče prekinila malo nasilja v
veter.
Tukaj imamo v, in čeprav ne brez večjih težav, dobil vse varno na kopnem, in
hodil potem peš Yarmouth, kjer, kot je nesrečni moški, so bile uporabljene smo
z veliko človeštvo, kot tudi z
sodniki mesta, ki je dodelila nas dobro četrtine, kot jih zlasti trgovci
in lastniki ladij, in je imel denar, ki nam zadošča, da nas prevoz bodisi v London ali
nazaj na Hull, kot smo mislili fit.
Če bi zdaj sem imel občutek, da so spet šli v Hull, in so šli domov, sem bil
srečen, in moj oče, kot je v priliki našega blaženega Odrešenika je imel, celo ubil
fatted tele zame, za obravnavo na ladji I
odšel je v proč oddanih v Roads Yarmouth, je bilo veliko časa, preden je imel
koli zagotovila, da nisem bil utonil.
Ampak moja slabo usoda me potisnil na zdaj s trma, ki nič ne bi moglo upreti, in
čeprav sem imel večkrat glasno klicev iz mojega razuma in moje bolj sestavljen sodbe
šel domov, vendar nisem imel moči, da to storite.
Ne vem, kaj poklicati, niti ne bom pozval, da je skrivnost preglasovanju odlok,
, ki nas hiti na za instrumente lastnega uničenja, čeprav se
pred nami, in da smo hiteti, ki ji pripada oči odprte.
Seveda, nič drugega kot nekaj tako odredil neizogibno bedo, ki je bilo nemogoče
za mene, da bi lahko pobegniti, me potisne naprej proti miru in reasonings
prepričanj mojih najbolj upokojencev misli,
in proti dvema tako vidni, kot bi imel sem se srečal s v svojem prvem poskusu.
Moja tovariš, ki je pomagal, da se strdi, preden mi, in ki je bil mojster sin, je bil
zdaj naprej manj kot I.
Prvič, ko je govoril, da me po tem, ko smo bili pri Yarmouth, ki ni bil do dveh ali
tri dni, so bili za nas loči v mestu na več četrtletij; rečem, prvi
ko me je videl, se je izkazalo, je bil njegov ton
spremenjeni, in, ki je videti zelo melanholijo, in zmajal z glavo, me je vprašal, kako sem storil,
in povedal njegov oče, ki sem bil, in kako sem prišel ta plovba le za sojenje, v
Da bi šel še v tujino, njegov oče,
obrača, da me z zelo grob in zaskrbljen ton "Mladi mož," pravi, "si
Nikoli ne bi morali iti na morje več, tako da vam bi, da to za navadne in vidno
znak, da niste za pomorsko
človek. "" Zakaj, gospod, «sem rekel," boste šli na morje ni več? "" To je še en primer, "je dejal
on, "to je moj kliče, in zato moja dolžnost, ampak kot ste jih naredili to potovanje na sojenje,
boste videli, kaj je okus Heaven vam bodo dali, kaj ste, da pričakujete, če vas še vedno prisotne.
Morda je to vse nas doletela na vašem računu, kot so Jonah v ladja
Taršiš.
Molite, "nadaljuje," kaj ste, in na kateri račun ste šli na morje "Na podlagi te?
Povedal sem mu nekaj mojih zgodbe, na koncu katerega je bruhnil v čudne vrste
strast: "Kaj sem storil,« pravi, »da
tako nesrečen bednik sme priti v mojo ladjo?
Jaz ne bi iz moje noge na isti ladji s teboj spet za tisoč funtov. "
To je res, kot sem rekel, izlet njegovih žganih pijač, ki so bile še razburjeni jih
smisel za njegovo izgubo, in je bila dlje, kot bi moral organ iti.
Vendar pa je kasneje govoril zelo hudo z mano, me spodbujam, da se vrnete na moj
oče, in ne napeljala Providence na moje propada, mi pravi, lahko vidim vidno roko
of Heaven proti meni.
"In, mladi mož," je dejal on, "je odvisna od to, če ne pojdi nazaj, kamorkoli greste, boste
se bo sestal z nič, ampak nesreče in razočaranja, do besede svojega očeta
so izpolnjeni na vas. "
Mi ločila kmalu po tem, ko, ker sem se ga malo odgovor, in sem videl, ga ni več, v katero smer je
šel sem vedel, ne.
Kar se mene tiče, ima nekaj denarja v žepu, sem potoval v London po kopnem, in tam,
kot tudi na cesti, je veliko bojev s samim seboj, kaj tok življenja sem morala
da, in ali naj grem domov ali na morje.
Kar se dogaja doma, sramota nasprotoval najboljše predloge, ki ponujajo na moje misli, in jo
takoj prišlo do mene, kako naj se mi smejali med sosedi, in morajo
biti sram videti, ne moj oče in mati
samo, ampak tudi vsi ostali, od koder sem, ker pogosto opaziti, kako
neskladna in nerazumno skupno temper človeštva je, še posebej mladih,
tega razloga, ki bi se jih vodi v
takšnih primerih-viz. da niso sram greha, in vendar so sram, da se pokesajo, ne
sram o ukrepih, za katere bi upravičeno biti cenjeni norci, vendar so
sram o vrnitvi, ki je lahko le da jih je treba cenjeno modrecev.
V tem stanju življenja, pa sem ostal nekaj časa, negotovo kakšne ukrepe bo sprejel,
in kaj tok življenja voditi.
Nepremagljiv odpor še naprej dogaja doma, in ko sem bil zdoma, medtem ko,
spomina na stiski sem bil v nosili off, in kot da je popustila, malo
gibanja je bila v mojem želi vrniti nosil
off z njim, dokler končno sem precej odložil misli nanj in pogledal ven
za potovanje.