Tip:
Highlight text to annotate it
X
Book One: Opozoriti na Life
Poglavje III.
Night Shadows
Čudovito dejstvo, da razmišljajo, da
vsako človeško bitje je ustanovljena za
da globoko skrivnost in skrivnost, da vsak
drugih.
Slovesna upoštevati, ko se vpišem
veliko mesto ponoči, da si vsak izmed
tistih mračno gruči hiš zapira svoje
lastni skrivnost; da vsak prostor v vsaki od
jih zapira svojo skrivnost, da ima vsak
bitje srca v več sto tisoč
prsi tam, je, v nekaterih svojih
imaginings, skrivnost v srce najbližje
it!
Nekaj o awfulness, celo smrti
sam, sodi na to.
Nič več morem obrniti listi te dragi
knjigo, ki sem jo ljubil, in zaman upanje v času
prebrati vse.
Nič več mi lahko pogledate v globine te
nedoumljivo vode, v katerem, kot je trenutna
luči, pogledala vanj, sem imel utrinki
za pokopan zaklad in drugih stvari
potopljena.
To je bil imenovan, da bi knjiga zaprta
z vzmetjo, za vedno in za vedno, ko
Sem prebral, ampak stran.
To je bil imenovan, da bi se voda
zaklenil v večni mraz, ko luč
je igral na površini, in sem stal
neznanje na obali.
Moj prijatelj je mrtev, moj sosed je mrtev, moj
ljubezen, ljubljenec moje duše, je mrtev, ampak
je neizprosen in konsolidacijo
ohranitve skrivnost, da je bila vedno
v tej individualnosti, in ki jih bom
izvajajo v rudniku do konca mojega življenja.
V vsakem od pokopa-krajih tega mesta
skozi katere sem mimo, je tam spalnik
Skrivnosten več kot njegovi zaposleni prebivalci
so v svojih najgloblje osebnosti, mi,
ali, kot sem jaz z njimi?
Glede na to, njegovo naravno in ne smejo
odtujene dediščino, sel na
konju je povsem enako premoženje
kot kralj, prvi minister,
ali najbogatejši trgovec v Londonu.
Torej s tremi potniki zaprt v
ožjem pomenu besedne zveze enega okorne stare pošte
trener, so skrivnosti med seboj,
tako popolni, kot če bi bil vsak v svojem
trener in šest, ali svojo trener in šestdeset,
s širino občine med njim
in naslednje.
Messenger peljala nazaj na lahek kas,
ustavljanja precej pogosto na ale-hiše, ki jih
način za pijačo, vendar dokazuje nagnjenost k
obdržati svoj nasvet, in da bo svoj klobuk
napel čez oči.
Imel je oči, da je izbor zelo dobro
da dekoracijo, pri čemer površine črne,
brez globine v barvo ali obliko, in
preveč blizu skupaj - kot da bi bili
strah, da bodo ugotovili v nekaj,
posamično, če se hrani preveč daleč narazen.
Imeli so zlovešč izraz, pod
stari napel-hat kot tri Uglavljen
Pljuvaonica, in več kot odličen dušilec za
brado in grla, kar spustila skoraj do
uporabnika na kolena.
Ko se je ustavil za pijačo, se je preselil s tem
glušnik z levo roko, samo ko je
vlije svojo pijačo v z njegovo pravico, kot je
Takoj ko je bilo to storjeno, je pridušen znova.
"Ne, Jerry, ne!" Je dejal messenger,
harping na eno temo, kot je jahal.
"To ne bi naredil za vas, Jerry.
Jerry, si pošten obrtnik, ne bi
obleka _your_ poslovnem področju!
Spomniti -!
me bankrot, če jaz ne mislim, da bi bilo
pitje! "
Njegovo sporočilo je zmeden svoje srce, da
obsegu, ki je bil Fain, večkrat, da
sneti klobuk, da praska po glavi.
Razen na temenu, ki je bil raggedly
plešasti, je imel hudo, črni lasje, stoji
jaggedly vsem tem, in raste navzdol hribu
skoraj do svoje široko, topi nos.
Bilo je tako, kot dela Smitha, toliko več
kot na vrhu močno obogatenih steno kot
glavo las, da je najboljši igralcev na
preskok žaba morda mu zmanjšal, saj
najnevarnejši človek na svetu, da gredo čez.
Medtem ko je trotted nazaj s sporočilom je
bil, da poda na nočni čuvaj v svojem
predal na vratih Tellson's Bank, ki ga
Temple Bar, ki je bil, da jo dobavi
večji organi v, sence
V noči so take oblike, da se mu, kot so nastale
iz sporočila, in so takšne oblike, da se
kobila, kot so nastale iz zasebnega _her_
teme nelagodja.
Se zdi, da je veliko, ker ona vedno prav
v vsaki senci na cesti.
Kaj je čas, mail-trener naprtili, jolted,
raztresena, in vrč na njeno mučen način,
s tremi kolegi znotraj inscrutables.
Komu, prav, sence noči
se je pokazala v svojih oblikah
Drijemanje oči in tavajoče misli
predlagal.
Tellson je imela banka teči, ko je v
mail.
Kot je banka potnik - z vrisanimi roko
skozi usnja trak, ki je naredil, kar
določijo v njem, naj ga razbijanje proti
naslednji potnik, in mu vožnja v
svoj konec, ko trener got
posebne tresljaj - pokimal na svojem mestu, z
pol zaprtimi očmi, malo trener, okna,
in trener svetilko slabo bleščeče prek
njimi, in kosovnih snop nasproti
potnika, je postal banka, in ni veliko
kap poslovanja.
Pozvanjanje kabelskega snopa, je bila luknja v
denar, in še več osnutki so bili v čast
pet minut, kot tudi Tellson je, z vsemi
njene zunanje in notranje povezave, kdaj plačati
trikrat v času.
Potem močno-sob pod zemljo, na
Tellson's, s tako vsebuje dragocene
trgovin in skrivnosti so bile, kot je znano, da
potnik (in ni bilo malo, da je
vedel o njih), odprla pred njim in on
šel v med njimi z velikim tipkami in
prešibko-gorečo svečo, in jih našel
varne in močne, in zvoka, in še vedno,
tako kot je bila nazadnje videli.
Toda, čeprav je imela banka skoraj vedno z
njega, in čeprav je trener (v zmedeni
Tako, kot je prisotnost bolečine v
opiatov) je bil vedno z njim, ni bilo
drugi tok vtis, da se nikoli ne
prenehala teči, vse skozi noč.
Bil je na poti v kopati nekaj eno od
grob.
Zdaj, kateri od številnih obrazov, ki
sami pokazali, pred njim je bila res
obraz pokopan osebe, sence
noč ni navedlo, vendar so bili
vsi obrazi človeka, pet-in-štirideset jih
let, in so se razlikovali predvsem v
Strasti so izrazili, in v
ghastliness njihovih obrabljene in zapravili državo.
Pride, prezir, kljubovanje, samovolja,
oddajo, žalovanje, sledila
drugo, tako da ni vrst potopljene lica,
mrtvaški barve, shujšan in roke
številk.
Toda obraz je bil v katerih je glavni obraz, in
Vsaka glava je bila predčasno bela.
Stokrat Drijemanje potnikov
vprašal tega spektra:
"Buried kako dolgo?"
Odgovor je bil vedno enak: "Skoraj
osemnajst let. "
"Imeli ste popolnoma opustila upanja, da jo izkopljemo
ven? "
"Dolgo nazaj."
"Veste, da ste opozoril na življenje?"
"Rekli so mi tako."
"Upam, da ti je mar za življenje?"
"Ne morem povedati."
"Ali sem ji pokazati, da vas?
Boš prišel in videl? "
Odgovora na to vprašanje so bili različni
in protislovna.
Včasih zdrobljen odgovor je bil, "Počakajte!
To bi me ubil, če sem jo videl prezgodaj. "
Včasih je bilo navedeno v razpisu dež
solze, nato pa je bilo, "Pelji me k njej."
Včasih ga je gledal in iz sebe,
in potem je bilo: "Jaz je ne poznam.
Jaz ne razumem. "
Po taki imaginarno diskurz,
potnika v prijetnem bi kopati, in kopati,
dig - zdaj z lopato, zdaj z veliko
ključ, ki je zdaj z rokami - kopati to
nesrečno bitje ven.
Prišel ven na zadnji, z zemljo visi okoli
njegov obraz in lase, bi se je nenadoma fan
stran v prahu.
Potnik bi potem začel sam,
in spodnje okno, da bi dobili realnost
megla in dež na lice.
Toda tudi če so oči odprte na
megle in dežja, na premični obliž svetlobe
od svetilk, in hedge na
cesti umikajo s kreteni, noč
sence zunaj trener bi padel v
vlak v noč sence znotraj.
Pravi bančni-house, ki jih Temple Bar, je
pravi poslovni preteklosti dan, pravi
V sobah-trezorjih, izrecno pravi poslana potem, ko
njega, in resnično vrne sporočilo, bi
vse je tam.
Od sredi med njimi, srhljivo obraz
se bo povečal, in on bo Pozdrav še enkrat.
"Buried kako dolgo?"
"Skoraj osemnajst let."
"Upam, da ti je mar za življenje?"
"Ne morem povedati."
Dig - dig - kopati - do nestrpen gibanje
iz ene od dveh Potniki bodo
ga opominja, da potegnite do okna, pripravi
roko varno skozi usnja
traku, in špekulirati na obeh
Snenih oblike, dokler njegov um izgubil
imajo od njih, in jih spet zdrsnila na stran
banke in groba.
"Buried kako dolgo?"
"Skoraj osemnajst let."
"Imeli ste popolnoma opustila upanja, da jo izkopljemo
ven? "
"Dolgo nazaj."
Besede so bile še vedno v svoji predstavitvi kot samo
govorijo - izrazito v svoji predstavitvi kot kdajkoli
govorjene besede so bile v njegovem življenju -, ko je
truden potnik začel
zavest dnevne svetlobe, in ugotovila, da
sence noči ni bilo več.
Povesil okno in pogledal ven na
vzhajajočega sonca.
Prišlo je greben orje zemljišč, s
plug, ki mu, kjer je bilo prepuščeno nazadnje
noč, ko so bili konji unyoked; tistega,
tiho panjevec-les, na katerih več listov
gorenja rdeče in rumeno zlato še vedno
ostal na drevesa.
Čeprav je bila zemlja hladna in vlažna, nebo
je bilo jasno, in vzšlo sonce svetlo, spokojne,
in lepo.
"Osemnajst let!" Je dejal potnik,
gledaš sonce.
"Milostljiv tvorec dan!
Biti pokopan živ osemnajst let! "
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje