Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End ga EM Forster POGLAVJE 30
Tibby bil približuje njegov lani v Oxfordu.
On se je preselil iz šole, in je bil razmišlja vesolje, ali kot
deli njega, kot ga zadeva, s svojimi udobno namestitev v Long zidu.
Bil je ne zanima preveč.
Ko je mladenič untroubled s strastmi in iskreno brezbrižni do javnega
mnenje, je njegova napoved nujno omejen.
Tibby ne želi okrepiti položaj bogat niti za izboljšanje, da je od
slaba, zato je tudi vsebina gledati brestov premikajočo se za rahlo
embattled parapets o Magdaleni.
Obstajajo slabše življenje. Čeprav sebičen, mu nikoli ni bil krut, čeprav
vplivajo na način, nikoli ne zastavlja.
Tako kot Margaret, je deležna prezira, je junaško opremo, in šele po tem, ko je veliko
obiski, da so moški odkrili Schleglu, da imajo značaj in možgane.
Imel je dobro opravljeno v Mods, veliko presenečenje tistih, ki so se udeležili predavanja in
je pravilno izvajanje, in je sedaj Že pogled Okrog pri kitajski, če je oseba morala
nekoč soglasje da se šteje kot Študentski tolmača.
Mu tako zaposlen Helen začela. Telegram so jo pred tem.
Opazil je, na daljni način, da je njegova sestra spremenila.
Praviloma je našel njo preveč izrazita in ni nikoli prišel čez ta videz pritožbe,
patetično še dostojanstveno - pogled iz mornar, ki je izgubil vse, kar je na morju.
"Prišel sem iz Oniton," je začel.
"Prišlo je veliko težav tam."
"Kdo je za kosilo?" Je dejal Tibby, pobral Claret, ki je segrevanje v
ognjišče.
Helen sedel ponižno za mizo. "Zakaj tako zgodnji začetek?" Je vprašal.
"Sunrise ali kaj - ko sem pobegniti."
"Zato sem domnevamo. Zakaj? "
"Ne vem, kaj je treba storiti, Tibby. Jaz sem zelo razburjen na kos novice
, ki se nanaša na Meg in ne želite, da njen obraz, in ne bom nazaj v Wickham
Mesto.
Ustavil sem se tukaj, da vam povem to. "Lastnica je prišel z zrezke.
Tibby postavil marker na listi njegove kitajske Grammar in jim pomagal.
Oxford - Oxford na dopust - sanje in šelestele zunaj in v zaprtih prostorih male
ogenj je prevlečen s sivo, kjer sonce ga dotaknil.
Helen nadaljuje svojo čudno zgodbo.
"Daj MB moje ljubezni in rekel, da želim biti sam.
Mislim, da gredo v München in drugega Bonnu. "" To sporočilo je enostavno dati, "je dejal njen
brat.
"Ki glede na kraj Wickham in moj delež pohištva, ti in ona je storiti
točno tako, kot želite. Moje občutek je, da je vse le lahko
kot tudi za prodajo.
Kaj naj nekdo želi s prašnih ekonomske, knjig, ki so dale svet nič boljši,
ali ostudnih chiffoniers matere? Imam tudi še eno komisijo za vas.
Želim, da poda izjavo. "
Vstala je. »Nisem ga še pisno.
Zakaj ne bi mi post, čeprav? "Sedla znova.
"Moja glava je precej bedno.
Upam, da se nobena od vaših prijateljev lahko pridejo noter "
Tibby zaklenil vrata. Njegovi prijatelji pogosto najdemo v tem
pogoj.
Potem je vprašal, ali je šlo kaj narobe na poroki Evie je.
"Ne obstaja," je dejal Helen in planil v jok.
Bil je znan njen histerični - to je bil eden od njenih vidikov, s katero je imel nobenih skrbi -
in vendar ti solze ga dotaknil kot nekaj nenavadnega.
Bili so bližje stvari, ki se nanašajo nanjo naredil, kot je glasba.
On dal nož in jo pogledal čudno.
Potem, ko je še naprej Plakati, je nadaljeval s svojo kosilo.
Je prišel čas za drugo seveda, ona pa še vedno joka.
Apple Charlotte je slediti, ki razvaja s čakanjem.
"Te moti, gospa Martlett prihaja?" Je vprašal, "ali se bom vzeti od nje na
vrata? "
"Ali lahko kopanje oči, Tibby?" On jo je v svojo spalnico, in uvedla
puding v njeni odsotnosti. Potem sam pomagal, ga je postavil na
ogrevanje v ognjišču.
Njegova roka raztegne v smeri slovnice, in kmalu je bil obrnemo strani, dvig
obrvi zaničljivo, morda v človeški naravi, morda na kitajsko.
Mu tako zaposlen Helen vrne.
Bila je sama potegnila skupaj, a grob pritožba ni izginil iz nje
oči. "Zdaj za pojasnilo," je dejala.
"Zakaj ne začnem z njim?
Sem ugotovil, kaj o gospodu Wilcox.
On je obnašal zelo napačno res, in uničil dve življenja ljudi.
Vse se je name zelo nenadoma sinoči, sem zelo razburjen, in ne vem,
kaj storiti. Gospa Bast - "
"Oh, ti ljudje!"
Helen je zdelo utišani. "Ali naj zaklene vrata spet?"
"Ne, hvala, Tibbikins. Ti si pa zelo dobro z menoj.
Želim vam povedati zgodbo, preden sem šel v tujino.
Morate storiti točno to, kar ti je všeč - obravnava ga kot del pohištva.
Meg ne more slišati še, mislim.
Ampak ne morem njen obraz in ji povedal, da je človek, ona se bo poročil misconducted
sam. Sploh ne vem, ali je morala biti
je povedal.
Poznavanje kot ona počne, da sem mu všeč, bo me sumijo, in mislim, da želim
pokvaril svojo tekmo. Jaz preprosto ne vem, kaj naj bi takega
stvar.
Prepričan sem svoje sodbe. Kaj bi storili? "
"Jaz zbrati jih je imel ljubico," je dejal Tibby.
Helen zardel od sramu in jeze.
"In uničila dve življenja ljudi. In gre, kako bi rekel, da za osebne dejavnosti
štejejo za nič, in bo vedno bogatimi in revnimi.
On jo je spoznal, ko je poskušal priti ven bogato na Cipru - ne želim, da bi mu
slabše, kot je, in ni dvoma, je bila pripravljena dovolj, da ga spoznam.
Ampak tam je.
So se srečali. Gre svojo pot in ona gre njena.
Kaj misliš, da je konec te ženske? "
Je priznal, da je slabo poslovanje.
"Prav na koncu na dva načina: ali se potopi vse do norec bolne in workhouses
so jih polne, in povzroči, gospod Wilcox pisati pisma na papir pritožujete
naša nacionalna degeneriranost, ali pa so
ujeli dečka v zakonski zvezi, preden bo prepozno.
Ona - Ne morem ji zameriti.
"Toda to še ni vse," je nadaljevala tudi po dolgem premoru, med katerim gospodinja
jim postrežejo s kavo. "Zdaj sem prišel v podjetje, ki nas je popeljal do
Oniton.
Šli smo vse tri. Deluje na nasvete gospoda Wilcox je, človek
vrže do varne razmere in traja eno negotov, iz katerega se zavrne ga.
Obstajajo nekatere izgovorov, ampak v glavnem g Wilcox je kriv, so MEG sama
sprejet. To je edina skupna pravice, da bi
zaposliti človeka samega sebe.
Ampak sreča žensko, in tako kot Cur, da je, je zavrnila, in poskuša priti
znebiti od njih. On naredi Meg pisati.
Dve opombi prišel iz svojega konca tega večera - eno zame, eno za Lenarta, mu je bila zavrnjena
s komaj z razlogom. Nisem mogel razumeti.
Potem pa pride ven, da je gospa Bast govoril z gospodom Wilcox na travniku, medtem ko smo zapustili ji
da bi dobili prostore, in še vedno govori o njem, ko Leonard vrnil k njej.
To Leonard vedel vse skupaj.
Je mislil, da je naravno, je treba dvakrat uničil.
Naravna! Bi lahko sami vsebovala?.
"To je zagotovo zelo slab posel," je dejal Tibby.
Njegov odgovor je zdelo, da umiri svojo sestro. "Bal sem se, da sem ga videl od
delež.
Ampak imaš prav zunaj nje, pa morate vedeti.
V enem dnevu ali dveh - ali morda teden - storijo vse, kar mislite, da ste fit.
Sem ga pustite v vaših rokah. "
Je sklenil svoj naboj.
"Dejstva so pa se dotaknejo MB so vsi pred vami," je dodal in Tibby zavzdihnila in čutiti
je precej težko, da zaradi svojega odprtega uma, bi moral biti empaneled bi služil kot
član žirije.
On nikoli ni bila zainteresirana z ljudmi, za katere moramo ga krivi, ampak
ga je prej imel preveč od njih na Place Wickham.
Tako kot nekateri ljudje prenehajo obiskovati, ko so omenjene knjige, tako Tibby pozornost
hodil, ko "osebni odnosi" je v razpravi.
Margaret bi vedeti, kaj Helen vedel, da Basts vedeti?
Podobna vprašanja so ga spolzki od otroštva, in na Oxfordu se je naučil, da
pravijo, da je pomen ljudmi je močno precenjena strokovnjaki.
Epigram, z rahlim pridihom osemdesetih pomenila nič.
Ampak bi ga so ga spustili zdaj, če bi njegova sestra ni bila neprestano lepa.
"Vidiš, Helen - imeti cigareto - ne vidim, kaj sem storiti."
"Potem ni nič storiti. Upam si reči, da ste prav.
Naj se poročijo.
Ostaja vprašanje odškodnine. "
"Ali hočeš, da odloči, da je preveč? Je ne bi bolje, se posvetujte s strokovnjakom? "
"Ta del je zaupno," je dejal Helen.
"To nima nič opraviti z MB, in ga ne omenjam z njo.
Odškodnina - ne vidim, kdo je to plačati, če jaz ne, in imam že
odločil o minimalni znesek.
Čim prej sem ga postavite na vaš račun, in ko sem v Nemčiji, boste
ga plačali več kot za mene. Nikoli ne bom pozabil svoje prijaznosti,
Tibbikins, če to storijo. "
"Kaj je vsota?" "Pet tisoč evrov."
"Dobro Bog živi!" Je dejal Tibby, in odšel Crimson.
"Zdaj, kaj je dobro driblets?
Da gredo skozi življenje, ki je storil eno stvar - da je postavljeno eno osebo iz brezna:
ne ti slabi darila šilingov in odeje - za izdelavo sive bolj siva.
Ni dvoma, ljudje bodo mislili, da me izjemno. "
"Ni mi mar, a mar, kaj ljudje mislijo!" Je vzkliknil, segreto na nenavadno možatosti v
dikcijo.
"Ampak to je 1/2, kar imate." "Ni skoraj polovico."
Je razširila roke *** svojo umazano krilo.
"Imam veliko preveč, mi pa preselil v Chelsea lansko pomlad, da je 300
leto je treba določiti človeka na noge. Kaj dam bo v sto in
50 med dvema.
To ni dovolj. "Ni mogel obnoviti.
Ni bil jezen ali celo šokiran, in je videl, da bi Helen še vedno veliko, da
živeti naprej.
Ampak to mu je čudil, da razmišljajo, kaj haycocks ljudje lahko iz svojega življenja.
Njegovi nežni intonations ne bi delovalo, in je lahko le, da Izbrbljati 5
tisoč funtov bi pomenilo veliko trudim za njega osebno.
"Nisem pričakoval, da me razumete."
"Jaz? Razumem nikogar. "" Ampak, da boste to naredil? "
"Očitno". "Sem pustil dve komisiji, potem.
Prvi se nanaša gospod Wilcox, vi pa, da uporabite svoje diskrecijske pravice.
Druga zadeva denar, in je treba omeniti, da nihče, in izvedla
dobesedno.
Vam bomo poslali sto funtov na račun jutri. "
Hodil je z njo na postajo, ki poteka preko teh ulicah, katerih strnjeno lepota
Nikoli ga zmedli in nikoli utrujen.
Lepo bitje postavljeno jaške in fiale v modro brez oblačka, le
ganglijsko od vulgarnosti okrogle Carfax je pokazala, kako Minljivo je fantom, kako šibek
njegova trditev, da predstavlja Anglijo.
Helen, vaje svojo provizijo, nič opazil: na Basts so bili v njeni možgani in
je retold krize v meditativni način, ki bi lahko drugi ljudje, ki radoveden.
Bila je videti, ali bo v njej.
Jo je vprašal, zakaj, ko je ona sprejela Basts naravnost v srce Evie'S
poroka. Ustavila kot prestrašeno žival in
je rekel: »Ali to se zdi, da vas, tako čudno?"
Njene oči, roke položil na usta, kar ga preganjajo, dokler so se absorbira v
Slika Marije Device, pred katerim je obstal za trenutek na sprehodu
domov.
Je primerno, da mu sledijo pri opravljanju svojih nalog.
Margaret ga je poklical naslednji dan.
Bila je prestrašena v letu Helen, in je moral reči, da je poklicala v na
Oxford. Potem je dejal: "Ali se zdi, je zaskrbljen, ker je vsaka
govorice o Henryja? "
On je odgovoril: "Da." "Sem vedel, da je to!" Je vzkliknila.
"Jaz bom pisati z njo." Je bil razrešen Tibby.
Nato je poslal ček na naslov, ki ga je Helen dal, in navedla, da je kasneje on
je bilo naročeno, naj pet tisoč funtov.
Odgovor je prišel nazaj, zelo nizke in tiho v tonu - takšen odgovor, kot je sam Tibby
bi dali.
Preverjanje je bilo vrnjeno, zapuščina zavrnil, pisec pa nikakor ne potrebujejo
denar.
Tibby pošlje to Helen in dodal, v polnosti svojega srca, ki Leonard Bast
zdelo nekoliko monumentalno oseba po vseh.
Odgovor Helen je bil divji.
Bil je, da ne bo obvestila. Bil je iti dol na enkrat in reči, da je
ukazal sprejetje. Odšel je.
Luščenje knjig in kitajska okraski jih čaka.
V Basts je pravkar izselili, ker ni plačevanju najemnine, in je hodil nihče
vedel, kam.
Helen se je začela s svojim denarjem šušmarski v tem času, in je celo prodal svoje delnice
V Nottinghamu in Derby železniški promet. Za nekaj tednov je naredila ničesar.
Potem je ponovno investirajo, in je zaradi dobre nasvetu svojih borznih posrednikov, se je precej
bogatejši kot je ona je bila prej.