Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavja XXXV.
To bi bilo najbolj uro še do zajtrka, zato smo levo in udari navzdol v
gozdu, saj Tom rekel, da smo dobili, da so nekateri svetlobo, da vidite, kako kopati, ki jih, in
luč naredi preveč, in bi nas dobite
v težave, kar moramo imeti je bilo veliko od njih gnilo kose, ki se imenuje Fox-
ognja, in samo naredi mehko nekakšen sijaj, ko jih določijo v temnem prostoru.
Nerealne smo Naručje in ga skril v plevel, in določen za počitek, in Tom pravi,
vrste nezadovoljen: "Blame, ta celotna stvar je prav tako enostavno
in nerodna, kot je mogoče.
In tako se naredi tako gnilo težko vstati težko načrt.
Ni nobene čuvaj, ki se zadrogirani - zdaj pa bi moral biti čuvaj.
Ni niti pes, da bi lahko v spalnih mešanice.
In tam je Jim priklenjen z eno nogo, z deset čevljev verige, na noge njegove postelje:
zakaj, vse kar moraš storiti je, da dvigne postelje and zdrsa off verige.
In stric Silas mu zaupa vsem; pošlje ključ do punkin glave črnuh, in
Ne pošiljajte nikogar gledati črnuh.
Jim bi lahko prišel iz tega okna-luknjo pred tem, samo ne bi bilo brez uporabe
poskuša potovanje z deset čevljev verigo na nogo.
Zakaj je drat, Huck, to je najbolj neumna ureditev kar sem jih kdaj videl.
Imaš izumiti vse težave. No, ne moremo pomagati, morava narediti
lahko najbolje z materiali, ki smo jih dobili.
Kakorkoli že, obstaja ena stvar - to še ni vse v čast mu je prišel ven skozi veliko
težave in nevarnosti, kjer warn't eden od njih predloži, tako da vam jih
ljudje, ki se je njihova dolžnost, da predloži
njimi, in si moral Najti jih vsi iz svoje glave.
Zdaj pa si le, da je ena stvar luči.
Ko pridete na hladno dejstva, smo preprosto moraš LET ON, da je v luči
resky. Zakaj, lahko delamo z baklami
sprevod, če smo hoteli, verjamem.
Zdaj, medtem ko pomislim na to, da imamo za lov do nečesa, da bi videl iz prve
smo dobili priložnost. "" Kaj želimo z žago? "
»Kaj hočemo od tega?
Hain't smo prišli do videli noge postelje Jim je off, tako da bi dobili verigo svoboden? "
"Zakaj, si pravkar rekel organ bi lahko dvigne postelje in zdrsa verige off."
"No, če pa to ni, kot ste vi, Huck Finn.
Lahko dobite up dojenčka-schooliest načine da bi šel na stvar.
Zakaj, hain't si kdaj prebral kakšno knjigo sploh? - Baron Trenck, niti Casanova, niti
Benvenuto Chelleeny, niti Henri IV., Niti nihče od njih junakov?
Kdo kdaj slišal za pridobivanje zapornika svoboden v tako staro-maidy način, kot je?
Št, tako vse najboljše oblasti pa je zagledal posteljo, noge v dveh, in ga pustite
ravno tako, in pogoltniti žagovina, tako da ni mogoče najti, in dal nekaj umazanije in
maščobo okoli sawed mesto tako zelo
keenest seneskal ne vidim nobenih znakov da bi bilo za sawed, in misli na posteljo, noge je
popolnoma zdravo.
Potem, noč ste pripravljeni, prinesi noge kick, ona gre navzdol; slip off vaše verige,
in tam si.
Nič, ampak kljuko vaš vrvi lestve za zidove, Shin navzdol je, zlomil
nogo v jarek - ker vrv lestev je nineteen peš prekratek, saj veš - in
tam je vaše konje in vaše zaupljiv
vassles, in so vam zajemalka gor in vam romanca čez sedlo, in greste na stran
vaš materni Langudoc, ali Navarre, ali kjer koli je.
To je kričeča, Huck.
Želim si, da je obrambni jarek na to kabini. Če bomo dobili čas, v noči na pobeg,
bomo izkopal eno "sem dejal.:
»Kaj hočemo z jarkom, ko bomo z njim kačo izpod kabine?"
Ampak on me nikoli ni slišal. Imel je pozabil me in vse ostalo.
Imel je brado v roki, razmišljanje.
Kmalu se je vzdihi in klane glavo, nato še enkrat vzdihi, in pravi:
"Ne, to ne bi naredil - ni nujno dovolj za to."
"Zakaj?"
Sem pravi. "Zakaj, da bi videl noge Jim je off," pravi.
"! Dobro zemljišče" mi pravi, "zakaj, ni potrebe za NO
In kaj bi si želeli videl svojo nogo za off, anyway? "
"No, se je nekaj najboljših oblasti to storil.
Niso mogli dobiti verige off, zato so le cut svojo roko off in potisnil.
In nogo lahko še bolje. Ampak mi moraš pustiti, ki gredo.
Ni nujno dovolj, v tem primeru, in, poleg tega Jim'sa črnuh, in ne bi
razumeti razloge za to, in kako je to običaj v Evropi, tako da bomo počaka, da.
Vendar pa obstaja ena stvar - on ima lahko vrvi lestve, da lahko Pocijepati naše liste in se
mu vrvi lestve enostavno dovolj. In lahko mi pošljete, da ga v pito, to je
večinoma storiti na tak način.
In jaz sem et slabše pite "" Zakaj, Tom Sawyer, kako govoriš, «sem dejal.;
"Jim ni dobil nobenega uporabo vrvi lestve." "On je dobil uporabo za to.
Kako govoriš, raje rekli, ne veš nič o tem.
Ima, da imajo vrvi lestve, ampak vse to ".
"Kaj v narodu lahko naredi z njo?"
"S tem? Lahko skrijete v postelji, ne more on?
To je tisto, kar so vsi delati, in on je dobil, tudi.
Huck, ne boste kdaj zdi, da želijo storiti ničesar, da je redna, želite, da se
začenši nekaj svežega ves čas.
S'pose on ne naredi nič s tem? ali ni tam v svoji postelji, za Klub, potem ko mu je
šla? in se vam ne računati, da bomo želeli clews?
Seveda bodo.
In ti ne bi pustil jih vse? To bi bilo precej Pozdravljeni, ne, ne bi
it! Nikoli nisem slišal za kaj takega. "
»No,« sem dejal, »če je v predpisih, in on je dobil, da ga imajo, vse
prav, naj ga ima, ker ne želim, da se vrnete na to ni uradno predpisano, toda
tam je ena stvar, Tom Sawyer - če gremo v
solzenje up naše liste, da bi Jim vrvi lestve, bomo prišli v težave
Teta s Sally, prav tako prepričani, kot ste si rojen.
Zdaj, kako gledam na to, hickry-bark lestev ne stane nič, in ne odpadki
nič, in je prav tako dobro, da naložite gor pito s, in se skriti v slamici kljukico, kot vsako
rag lestev lahko začnete, in kot za Jim,
on ni imel nobenih izkušenj, zato mu je vseeno, kakšen a - "
"Oh, shucks, Huck Finn, če je, kot sem vedela, ko sem pri miru - to je
kaj bi jaz.
Kdo kdaj slišal za stanje zapornika pobeg z hickry-bark lestev?
Zakaj, to je popolnoma smešno. "
"No, v redu, Tom, določi jo po svoje, če pa boste lahko moj nasvet, boste me pustil
sposodim list sveže od perilo. "Dejal je, da bi naredil.
In to mu drugo idejo, in pravi:
"Izposoja srajco, preveč." "Kaj želimo z majico, Tom?"
"To Want za Jim voditi dnevnik naprej."
"Journal vaša babica -. JIM ne more pisati" "S'pose je ni mogoče pisati - je lahko oznake
na majico, ne bo lahko, če bi mu pisalo iz stare kositrni žlico ali košček
starega železa sod-obroč? "
"Zakaj, Tom, lahko pull pero iz gosi in da mu boljšo in
hitreje, preveč. "
"Zaporniki nimajo gosi teče okoli Stolp zanka, da vleči iz peresa, vas
muggins.
Se vedno dajo svoje pisala iz najtežjih, najtežja, troublesomest kos
stara medenina svečnik ali kaj podobnega, lahko dobijo svoje roke na, in jo
njih traja tedne in tedne in mesece in
mesecev, da ga ven datoteke, tudi, ker moram to storiti, da ga drgnjenje na steno.
, Ne bodo uporabljale gos-pero, če so ga imeli.
To ni redna. "
"No, potem, kaj bomo, da mu iz črnila?"
"Veliko naredi iz železa rje in solze, ampak to je skupna razvrščanja in žensk:
Najboljši organi uporablja svojo lastno kri.
Jim lahko to naredil, in ko hoče poslati vse malo skupnega običajnega skrivnostni
sporočilo, da naj svet ve, kje je očaral je, lahko to napišete na dnu
iz kositra ploščo z vilicami in ga vrgel skozi okno.
The Iron Mask vedno storili, ter svoj 'krivde' dober način, tudi. "
"Jim ni dobil nobene tin plošče.
So ga nahrani v ponvi "" To ni nič, ne moremo dobiti mu nekaj. ".
"Ne morem nikogar PREBERITE njegove plošče." "To ni dobil nič opraviti s tem,
Huck Finn.
Vse Ima storiti, je napisati na ploščo in jo vrgel ven.
Nimate, da bi lahko prebral.
Zakaj, polovico časa ne morete brati ničesar zapornik piše na kositra ploščo, ali
nikjer drugje. "" No, potem, kaj je smiselno zapravljati
plošče? "
"Zakaj, krivdo je vse, to ni zapornika plošče."
"Ampak to je nekdo plošče, kajne?" "No, spos'n je to?
Kaj zapornika, katerih skrb - "
Zlomil off tam, ker smo slišali zajtrk-rog piha.
Tako smo izčistil za hišo.
Ob času zjutraj sem izposodil stanja in belo srajco za oblačila-line;
in sem ugotovila staro vrečo in jih v njej, in smo šli dol in dobil lisica-ognja, in
dal, da je preveč.
Jaz jo imenovali zadolževanja, ker je to tisto, kar pap vedno imenovali, ampak Tom je dejal
warn't zadolževanja, je bilo krajo.
Rekel mi je bil predstavlja zapornikov in zapornikov ne skrbi, pri tem se stvar
tako da so ga dobili, in nihče jih ne krivi za to, bodisi.
To ni noben zločin v zapornika ukrasti stvar, ki jih potrebuje za pobegniti z, Tom
je rekel, to je njegova pravica, in tako, dokler bomo bil predstavlja zapornik, smo imeli
popolno pravico do ukradel ničesar o tem
mesto smo imeli najmanj uporabljajo za sebe ven iz zapora s.
Rekel je, če smo warn't zapornikov bi bilo nekaj povsem drugega, in nihče razen
pomeni, ornery oseba bi ukradel, ko je warn'ta zapornik.
Tako smo lahko mi bi ukradli vse, kar je bila, da pride prav.
In vendar je naredil mogočni razburjanja, nekega dne, po tem, ko sem ukradel iz lubenice
od črnuh-obliž in ga jesti, in on me je iti in dati *** dimetanonaftalen brez
jim povedal, kaj je bilo za.
Tom je dejal, da tisto, kar je pomenilo, je bil, bi lahko kradejo vse, kar je potrebno.
No, mi pravi, sem potreboval lubenico.
Ampak on je rekel nisem ga morali dobiti iz zapora s; tam, kjer je razlika
je bil.
Rekel je, če I'da želel, da skriti nož v, in ga tihotapijo Jimu ubiti
seneskal z, bi ji bilo vse v redu.
Zato sem se počaka, da v tistem, čeprav nisem videl nobene prednosti v mojem predstavlja
zapornika, če sem dobil, da določa in chaw več veliko razlik zlato leaf, kot je ta
vsakič, ko vidim priložnost, da prašič lubenico.
No, kot sem rekel, da smo čakali jutra do bil vsakdo poravnana do
poslovanja, in nihče v očeh okoli dvorišču, nato Tom je nosil vrečo v
pusto-to medtem ko sem stal off kos, da bo gledal.
S in je prišel ven, in smo šli in določen na woodpile govoriti.
Pravi:
"Vse je v redu zdaj, razen orodja, in to je enostavno določi."
"Tools?" Sem dejal.
"Da."
"Orodja za kaj?" "Zakaj, kopati s.
Mi je ni v teku, da ga Ugriz ven, kajne? "
"Ali jih ne stare pohabljene izbirčen in stvari tam dovolj dobra, da kopati ven črnuh
s? "sem dejal.
Obrne se na me, ki išče pitying dovolj, da bi telo jok, in pravi:
"Huck Finn, si kdaj slišal za zapornika, ki imajo krampi in lopate, ter vse
današnjem času v svoji garderobi samega sebe kopati ven s?
Zdaj hočem, da vas - če imaš vse razumnost v vas na vseh - kakšno
show To bi mu biti junak? Zakaj, lahko pa so tudi posojajo mu ključ
in z njim stori.
Izbirčen in lopate - zakaj pa ne bi hotel dostaviti 'em do kralja ".
"No, potem," sem dejal, »če ne želite, da izbirčen in lopate, kaj hočemo?"
"Nekaj sodne noži."
"Kopati temelje izpod da bi bilo kabinsko s?"
"Da." "Je zmedla, je neumno, Tom."
"To ne bo nobene razlike, kako neumno je, da je pravi način - in to je
redni način.
In tam ni nobene druge poti, da sem kdaj slišal, in sem prebral vse knjige, ki
daje nobenih informacij o teh stvareh.
Vedno, poiskati s sodno nož - in ne z umazanijo, vas motilo, da je generly
skozi skalo. In to se jim tedne in tedne in
tednov, in za vekomaj.
Zakaj, si eden od njih zapornikov v spodnjem ječo na gradu Deef, v
pristanišče Marseilles, da je sam izkopal, da je način, kako dolgo Bil je pri tem, vam
računati? "
»Ne vem." "No, guess."
»Ne vem. En mesec in pol. "
"Sedemintrideset leto - in je prišel ven na Kitajskem.
To je vrsta. Želim dnu te trdnjave je bilo
skalo. "
"JIM ne vem, nihče na Kitajskem." "Kaj ima to opraviti s tem?
Niti ni, da drugi kolegi. Ampak ste vedno tava-off na strani
vprašanje.
Zakaj ne more se držite glavne točke "" V redu? - Ni mi mar, kjer prihaja
ven, tako da pride ven, in Jim ne, niti, domnevam.
Vendar pa obstaja ena stvar, vseeno - Jim je prestar, da bi se izkopali ven s sodno nož.
Ne bo zadnja. "" Da bo LAST, preveč.
Vam ni računati, da bo trajalo 37 let, da kopati skozi DIRT
temelj, kajne? "" Kako dolgo bo trajalo, Tom? "
"No, ne moremo resk se tako dolgo, kot bi ga morali uporabiti, saj mayn't traja zelo dolgo
za Stric Silas, da slišim od tam z New Orleans.
On bo slišal Jim ni od tam.
Potem bo njegov naslednji korak je treba oglaševati Jim, ali kaj podobnega.
Torej, ne moremo resk se tako dolgo, ga izkopali, kot *** morali.
Z pravice Mislim moramo biti nekaj let, vendar ne moremo.
Stvari so tako negotovo, kaj vam priporočam, je to: da smo res kopljemo desno, kot
hitro, kot smo lahko, in po tem, bomo lahko LET ON, sami sebi, da je bil pri tem trideset-
sedem let.
Potem bomo lahko ga iztrgal ven in ga vreči stran je prvič zgodilo, je alarm.
Ja, domnevam, da boste "najboljši način." "Zdaj, tam je SENSE v tem," sem dejal.
"Oddajanje na ne stane nič, na dajanje v najem ni nobenih težav, in če je kateri koli predmet, sem
ne moti, dajanje v najem na mi je bil na to sto petdeset let.
Ne bi sev me ni, ko sem dobil roko noter
Torej bom mosey skupaj zdaj, in smouch nekaj sodne noži. "
"Smouch tri," pravi, "mi želite enega, da bi videla iz."
"Tom, če to ni unregular in irreligious jo sejest,« sem dejal, "da je star
zarjavele žage, rezila okoli tja štrli pod vremensko vkrcanje v ozadju
dim-house. "
Pogledal vrste utrujene in poguma, kot so, in pravi:
"To ni nič ne koristi, da bi poskušali izvedeti, vam nič, Huck.
Run vzdolž in smouch nožev - tri od njih ".
Zato sem to storil.
>
Poglavja XXXVI.
Takoj, ko smo vsi računati je spal tisto noč sva šla dol strele, palice,
in sebe zaprti v vitke-to, in dobil našo kup fox ognja, in odšel v
delo.
We očiščeno vse, kar je s poti, približno štiri ali pet peš po sredi
spodnji log.
Tom je dejal, da je bil takoj za posteljo Jim je zdaj, in mi bi kopati v skladu z njim, in ko smo dobili
prek tam ne more nihče v kabini vedno vedel, da je vsako luknjo tam, ker
Števec-pin Jim je visel navzdol najbolj na
tla, in bi si moral dvigniti gor in poglej pod videti luknjo.
Tako smo kopali in kopali s sodno nožev do najbolj polnoči, potem pa je bil pes, utrujen,
in je bilo naše roke blistered, pa vendar si ni mogel videti, sva naredili ničesar težko.
Končno sem dejal:
"To ni nobena 37 let delovnih mest, kar je 38 let delovnih mest, Tom Sawyer."
Nikoli ni rekel ničesar.
Ampak on je zavzdihnil, in kmalu se je ustavil kopanje, nato pa za dobro nekaj časa sem
vedel, da je on mislil. Potem pravi:
"To ni nobena uporaba in Huck, ni, bo šlo.
Če bi bil zapornikov, da bi, ker bi potem imamo toliko let, kot smo želeli, in
ne mudi, in mi ne bi dobili le nekaj minut, da se kopati, vsak dan, medtem ko je bil
spreminjanje ure, in tako naših rokah, ne bi
dobili blistered, in mi bi lahko slediti desno po, leto in leto ven, in ne
prav, in tako bi moralo biti storjeno. Vendar ne moremo skupaj norec, smo prišli do hiteti, smo
ni dobil nobene prosti čas.
Če bi bilo postaviti v drugi noči ta način bi se moramo knock off za teden dni, da naj
naše roke dobili dobro - couldn't dotik primera nož z njimi prej ".
"No, potem, kaj bomo naredili, Tom?"
"Bom povedal.
Ni prav, in ni moralno, in jaz ne bi želeli, da gremo ven, vendar
ne le samo na en način: Moramo ga izkoplje z izbirčen, in LET ON to je
sodno noži. "
"! Zdaj ste govoril" I pravi: "glavo gets Nivelator in izenačevalec
ves čas, Tom Sawyer, "sem dejal.
"Izbor je stvar, moralno ali ne moralne, in kot mi, ni mi mar shucks za
moralnost tega, Nikakor.
Ko sem začela v ukrasti črnuh, ali lubenica, ali v nedeljo-šolsko knjigo, sem
ni nobene posebne načine, kako je to storil, je to storjeno.
Kaj hočem, je moj črnuh, ali tisto, kar želim, je moj lubenica, ali tisto, kar želim, je moj nedelja-
šolske knjige, in če je kramp The handiest stvar, to je stvar, ki sem teku kopati
that črnec ali lubenica ali
Nedelja-school ven s knjigo, in jaz ne dajejo mrtva podgana, kaj misli, da organi
o tem nuther. "
"No," pravi, "tam je izgovor za izbirčen in najem-on v primeru, kot to, če je
warn't tako, jaz ne bi odobrila za to, niti jaz ne bi stali ob strani in si oglejte pravila broke -
ker pravica je pravica, in narobe, je narobe,
in telo ni dobil nobene poslovne delaš narobe, čeprav tega ne zavedajo in ve
bolje.
Morda bi odgovor za vas kopati Jim ven z kramp, brez najemnin na, ker ste
ne vem nič boljša, vendar to ne bi bilo za mene, ker sem bolje vem.
Daj mi vsak nož. "
Imel je svojo z njim, vendar sem mu mine.
On je zalučal navzdol in pravi: ". Daj mi CASE-nož"
Nisem vedel, kaj storiti - potem pa sem pomislil.
Sem opraskan okoli med staro orodje, in dobil kramp in jo dal njim in
ga je vzel in odšel na delo, in nikoli rekel besede.
Vedno je bil prav to še posebej.
Polna načela. Torej, potem sem dobil lopato, nato pa smo izbrali
and shoveled, pa o tem, in je krzno letenje.
Smo obtičali, da ga približno pol ure, ki je bila tako dolgo, kot bi lahko stand up, vendar smo
je velik del luknjo pokazati za to.
Ko sem prišel po stopnicah sem pogledal ven pri oknu in si oglejte Tom delaš svoji ravni najbolje
z bliskovito palico, vendar je ni mogel priti, njegove roke je bilo tako boleče.
Končno pravi:
"Ni nobena uporaba in ki je ni mogoče storiti. Kaj vam Domnevam, da bolje narediti?
Ne morem si misliti nikakor ne? "" Ja, "sem dejal," ampak domnevam, da ni
redna.
Pridite gor po stopnicah, in pustite na svoj 'a strele-rod. "
Tako je to storil.
Naslednji dan Tom ukradel kositrni žlico in medeninasta svečnik v hiši, za da
some boksi za Jim zunaj, in šest loja sveče, in sem obesil okoli črnuh
kabine in jih za priložnost, in ukradel three tin plošče.
Tom pravi, da ni bilo dovolj, vendar sem rekel, nihče ne bi nikoli videli ploščice, ki
Jim throwed ven, ker bi se uvrščajo v psa, koromač in jimpson plevel pod
Okno-hole - potem bi jih lahko tote nazaj in on bi jih lahko uporabljate znova.
Torej je bil zadovoljen Tom. Potem pravi:
"Zdaj je stvar, ki je študij, kako priti do stvari, da Jim."
"Vzemi jih v skozi luknjo,« sem dejal, »ko smo dobili to storiti."
On je šele dobro pogledal scornful, in rekel nekaj o tem nihče ni nikoli slišal za take
idiotski ideja, nato pa je odšel na študij.
S in ga je rekel, da je ciphered ven dva ali tri načine, vendar ni nobene potrebe, da warn't
odloča o vsakem od njih še ni. Said Mi bi prišli do objave Jim prvi.
Tisto noč sva šla navzdol strela-palico malo po desetih, in je eden izmed
sveče skupaj, in poslušal pod oknom-luknjo, in slišal Jim smrčanje, zato smo
it v utaborili, in ni ga zbudi.
Nato se je zasukal v s kramp in lopato, ter v približno dve uri in pol
delo je bilo opravljeno.
We prikradle v pod posteljo Jim in v kabino in pawed okrog in ugotovila, da je
svečo in jo prižgal, in je stal več kot Jim nekaj časa, in našel ga iskali prisrčen in
zdrava, nato pa smo ga zbudili up nežno in postopoma.
Bil je tako vesel, da nas vidijo je najbolj jokal, in pozval nas medu, in vse hišnih imen he
lahko zamislite, in je bil, ker nas lov up hladno-dleto za rezanje verige off
nogo z desno stran, in obračun iz brez izgube časa.
Ampak Tom mu pokazala, kako unregular bi bilo, in nastavite dol in mu povedal vse
o naših načrtih, in kako bi jih lahko spremeni v minuti koli času ni bilo
alarm, in ne, da je najmanj strah, ker bi vidimo, je pobegnil, seveda.
Torej, Jim je rekel, da je vse v redu, in mi je tam in se pogovarjali preko stare čase nekaj časa, in
potem Tom vprašal veliko vprašanj, in ko mu je povedal Jim Stric Silas pridejo vsak dan
ali dva moliti z njim, in teta Sally
prišel da vidim, če je bil udoben in je imel veliko jesti, in oba sta bila
vrste, kot bi lahko bile, Tom pravi: "Zdaj vem, kako to popraviti.
Poslali vam bomo nekaj stvari, ki so jih. "
Rekel sem: "Ne storite nič takega, to je eden izmed najbolj *** ideje, kar sem jih kdaj
udari; ", vendar je nikoli ne posveča pozornosti, da me; šel desno naprej.
To je bil njegov način, ko bi on dobil svoje načrte set.
Tako je povedal Jim, kako bi nam morali pretihotapiti v vrvi lestve pito in druge velike stvari
jih Nat, je črnuh, ki ga je krmijo, on pa mora biti na preži, in ne sme biti
presenečen, in ne pustite, Nat ga vidim odprta
njimi, in mi bi dal majhne stvari v coat-žepih strica in on jih mora ukrasti
ven, in mi bi kravato stvari predpasnik-strune teta ali jih dal v njen predpasnik,
žep, če bomo dobili priložnost in mu povedal, kaj bi bili in kaj je bilo za.
In mu povedal, kako voditi dnevnik na majico s svojo krvjo, in vse to.
Povedal mu je vse.
Jim ni mogel ne vidijo smisla v večini, a je dovoljeno nam je bela ljudje and
vedel bolje od njega, tako da je bil zadovoljen, in dejal, da bi naredil vse prav
as Tom je dejal.
Jim je imel veliko koruzni storž-cevi in tobaka, tako da smo imeli vse do dobra družaben čas;
potem zlezel ven skozi luknjo, in tako domov v posteljo, z rokami, da je videti kot
bili bi chawed.
Tom je bil v dobro voljo.
Dejal je, da je najboljša zabava je kdaj imela v svojem življenju, in najbolj intellectural; in
dejal, če bi bil samo videti svojo pot, da ga bomo ne odnehaj vse do konca našega življenja
in pustimo, Jim našim otrokom priti ven;
za je verjel Jim bo prišel, kot da bolje in bolje bolj got je nekoč
to.
Povedal je, da bi lahko na ta način, da se obesijo ven toliko, kot eighty leto, in bi se
najboljši čas za snemanje. In on je rekel, da bi nas vse praznovala
, ki so imele z roko v njem.
Zjutraj sva šla ven na woodpile in sesekljane gor medenina svečnik v
priročna velikost, in Tom dal njimi in kositrni žlico v žepu.
Potem smo šli na črnuh kabine, in ko sem dobil obvestilo off Nat je, Tom potisnil a
kos svečnik v sredi koruznega-Vaja, ki je bil v ponvi Jim je, in mi
je šel skupaj z Nat, kako bi bilo
delo, in to šele delal plemenito, ko Jim bit v to, da je najbolj pire vse zobe
ven, in tam warn't kdaj kaj bi lahko delal bolje.
Tom je dejal, da sam.
Jim ni nikoli pustil na kaj pa je bilo le le kos skale ali kaj podobnega
, ki je vedno dobili v kruh, veste, ampak po tem ni nikoli bit v nič
ampak kaj je jabbed svoje vilice v to v treh ali štirih mestih prvi.
In čeprav mi je bil a-stoji tam v dimmish luči, tukaj prihaja nekaj izmed
hounds izbokline na izpod postelje Jim je, in jih hrani na piling v do je bilo
enajst njih, in tam warn't komaj prostora v tam, da se vaš dih.
Z jings smo pozabili pritrdite that pustega do vrat!
The Nat črnuh je šele hollered "čarovnic" enkrat, in keeled več na na
nadstropju med psi, in začelo zastokal, kot je umiral.
Tom sunkovito odprta vrata in vrgel ven kos mesa Jim je, in psi so šli za
, in v dveh sekundah je bil zunaj sebe in spet nazaj in zaprl vrata, in jaz
vedel je, da bi določen drugih vratih preveč.
Nato je odšel na delo na črnuh, ga coaxing in ga ljubkovanje, in ga prosil, če bi
bil si predstavlja, je videl nekaj, kar še enkrat. Dvignil up, pomežiknil in okoli oči,
in pravi:
"Mars Sid, boste rekli I'sa bedak, če pa nisem b'lieve vidim najbolj milijonov psov,
er devils, er some'n, sem wisht sem lahko umrl pravico heah v skladbe Dese.
Sem storil, sholy mos '.
Mars Sid, sem se počutil um - sem se počutil, um, SAH, dey je bilo vse *** mano.
Oče it puščati, sem JIS "wisht sem lahko Git moj han je na eni er dem čarovnice JIS" wunst -
wunst on'y JIS "- to je vse, kar bi AST.
Ampak mos'ly sem wisht dey'd Lemme "Lone, jaz ne."
Tom pravi: "No, jaz vam povem, kaj mislim.
Kaj pomeni, da so prišli sem ravno na tej runaway črnuh je zajtrk delovni čas?
To je zato, ker oni so lačni, to je razlog.
Ti jih čarovnica pito, to je stvar za vas ".
"Toda moj lan ', Mars Sid, kako kaj sem gwyne, da bi' ma čarovnica pito?
Jaz Doan 'vem, kako to narediti.
Jaz hain't kdaj Hearn er sich stvar b'fo "." "No, potem bom moral narediti sam."
"Ali boste to naredil, draga? - Boš? Jaz bom wusshup de groun "und" peš yo ', sem
bo! "
"V redu, bom to naredil, vidim, da je vas, in ste bili dobri za nas in nam pokazala
pobeglega črnuh. Ampak moraš biti previden mogočne.
Ko smo prišli okrog, boste pa hrbet, in potem kar smo pripravili v ponvi,
ne pustil na vas videti na vseh.
In ne pogledaš, ko Jim raztovarja ponev - kaj se lahko zgodi, ne vem
kaj. In predvsem, se vam ne ravnajte čarovnice
stvari. "
"HANNEL 'm, Mars Sid? Kaj vas a-govoriš 'bout?
Ne bi določijo de težo er moj prst na um, ne f'r ten hund'd thous'n milijard dolarjev,
Jaz ne bi. "
>
Poglavja XXXVII. To je bilo vse določeno.
Torej smo šli proč in šel na rubbage-kup na dvorišču, kjer so
obdržati stare škornje, in krpe in kosov stekleničkah in nosil-out tin stvari, in vse
kot tovornjak, in opraskan okrog in ugotovila,
stari kositra washpan, in se ustavil do luknje, kot tudi mi lahko, da pečemo pito
leta, in je vzel dol klet in ukradel ga napolnijo moke in začel za zajtrk,
in našel nekaj s skodlami nohte, ki
Tom je dejal, bi lahko bila priročna za zapornika Scrabble njegovo ime in gorja na
ječo stene, in padel eden od njih v teta Sally je predpasnik-žep, ki je bila
visi na stol, in t'other smo obtičali v
pasu klobuk Stric Silas, ki je bila na predsedstvu, ker smo slišali otroci
sicer njihovega Pa ma, da bom hišo runaway črnuh je danes zjutraj, in
Nato je šel na zajtrk, in Tom spustil
kositrni žlico v Stric Silas je coat-žep, in teta Sally ni bil še prišel, zato smo morali
počakati nekaj časa.
In ko je prišla ona je vroče in rdeče in križ, ne pa komaj čakali na
blagoslov, nato pa je odšla na sluicing ven kavo z eno roko in razpoke
glava handiest otroka z njo kartušo z drugimi, in pravi:
"Sem lovili visoko in sem lovili nizka, in to ne premagal vse, kar je postalo vaše
drugo srajco. "
Srce mi je padel med moje pljuč, jeter in stvari, ter trde kos
koruza-crust začel grlu, potem ko je in dobil srečal na cesti s kašljem, in
je bil posnet čez mizo, in je eden izmed
otroci v oči in mu zvila kot ribolov-črva, in pustite krik iz
mu v velikosti warwhoop, in Tom se je obrnil prijaznejši modre okoli škrg, in jo
vse je znašala precej stanje
stvari, za približno četrtino minuto ali toliko, kot je, in jaz bi bil razprodan, za
polovični ceni, če je bil ponudnik.
Toda, ko je bil, da smo vsi še enkrat desno - je bilo nenadno presenečenje, da potrkal
nas tako prijazni hladno. Stric Silas pravi:
"To je najbolj občasni radoveden, ne morem razumeti.
Vem, zelo dobro sem ga vzel OFF, ker je - "
"Ker si hain't dobil razen enega ON.
Samo poslušaj na človeka! Vem, da si je vzela, in to veš s
boljši način, kot je vaša volne-gethering spomin, tudi, ker je bilo na clo's-line
včeraj - sem videl tam sam.
Ampak to je šlo, da je na dolgi in kratki za to, in boste le morali spremeniti
do rdečega flann'l dokler lahko dobim časa, da bi novo.
In to bomo lahko v tretjem sem v dveh letih.
Samo ohranja telo na skok, da vas vodi v majice, in karkoli vam uspe
opraviti z "m je vse more'n sem lahko ven.
Telesa "d mislite, da BI naučili, da neke vrste skrb za 'em na vašem času
življenje. "" Jaz vem, Sally, in jaz poskusil vse, kar sem lahko.
Ampak to oughtn't, da v celoti je moja krivda, ker, saj veš, jaz jih ne vidite niti
nimajo nič skupnega z njimi, razen, ko si na me, in ne verjamem, sem
kdaj izgubi eno od njih OFF od mene. "
"No, to ni tvoja krivda, če še niste, Silas, you'da to storila, če bi lahko, sem
računati. In srajca ni vse, kar je več,
nuther.
Ther'sa žlico odšli, in to še ni vse. Tam je bilo deset, in zdaj termičnega je le devet.
Tele dobil srajco, domnevam, ampak tele nikoli vzel žlico, to je gotovo. "
"Zakaj, kaj vse je šlo, Sally?"
"Šest termičnega je SVEČE šli - to je tisto.
Podgane bi lahko dobil sveče in domnevam, so to storili, sprašujem se, da ne hodijo
off z vsem mestu, tako da ste vedno tekoč, da ustavi svoje luknje in ne
to storiti, in če bi se bedaki warn't
spanje v laseh, Silas - YOU'D nikoli izvedeli, vendar ne morete postaviti na žlico
podganah, in da vem. "
"No, Sally, sem v napake, in mi je priznati, sem bil brezbrižno, ampak sem
ne bo pustil to-go, ki jih jutri brez ustavljanja do njih luknje. "
"Oh, jaz ne bi mudilo, naslednje leto bomo storiti.
Matilda Angelina Araminta Phelps! "Whack prihaja kartušo, in otrok
valovih svoje kremplje iz sladkorja skledo brez norčevanje okrog koli.
Samo potem je črnuh ženska korake na prehodu, in pravi:
"Gospa, dey'sa lista ni več." "A šel SHEET!
No, zavoljo dežele! "
"Jaz bom stop do njih luknje v dan," pravi Stric Silas, ki je videti žalostno.
"Oh, DO shet up! - S 'predstavljajo podganah je SHEET?
KJE je to šlo, Lize? "
"Clah dobroti sem hain't nobenega pojma, gospodična" Sally.
Ona wuz na de clo'sline yistiddy, vendar je naredil šla: Ni ona "dah ne mo" zdaj ".
"Domnevam, da je svet bliža koncu.
Jaz nikoli ne vidi v ritmu tega pa je v vseh mojih rodil dni.
Srajco, ter stanja, in žlico, in šest lahko - "
"Gospa," prihaja mladi yaller ***, "dey'sa medenine cannelstick miss'n."
"Cler ven od tu, vas ***, er bom vzeti skillet na vi!"
No, ona je bila le-biling.
Sem začel postaviti za priložnost, sem računati Zlezel sem ven in šel za gozd do
vreme umirila.
Ona vodi, divja pravico skupaj, ko ji vstajo vse sama, in vsi
drug mogočne krotak in miren, ter na zadnji Stric Silas, ki išče vrsta neumno,
ribe gor, da žlico iz žepa.
Je ustavil, z odprtimi usti in roke gor, in kot za mene, sem želel sem bil v
Jeruslem ali somewheres. Vendar ne dolgo, saj pravi:
"To je tako kot sem pričakoval.
Torej ste jo imeli v žepu ves čas, in kot da ne imaš druge stvari
tam, preveč. How'd ga dobil tam? "
"Jaz Reely ne vem, Sally," pravi, vrste opravičilo, "ali veste, jaz bi povedal.
Sem bil, študira na moje besedilo v aktih Seventeen pred zajtrkom, in jaz sem Domnevam
ga v tam, ni opazil, kar pomeni, naj moje zaveze v, in mora biti tako,
zato, ker moja zaveza ni, ampak bom šel
in videli, in če je zaveza je, če sem ga imel, bom vem, nisem ga dal v, in
, ki bo pokazal, da sem postavil zavezi navzdol in vzel žlico, in - "
"Oh, zavoljo dežele!
Daj telo počitek! Go "dolgo zdaj, celoten komplet in biling of
vi, in ne pridejo blizu, dokler me spet sem dobil nazaj svoj duševni mir ".
I'da jo slišali, če she'da je rekla, kaj šele, da govorijo, in sem
a je vstal in jo ubogal, če I'da bil mrtev.
Ko smo se je skozi oblikovanje prostora je starec je vzel klobuk, in
skodle-žebelj padel na tla, on pa le samo je pobral in jo položil na
mantel-polici, in nikoli ni rekel nič, in odšel ven.
Tom ga vidim to naredil, in se spomnil o žlico, in pravi:
"No, to ni nič ne koristi, da pošljete stvari, ki jih ni več, HIM, da ni zanesljiv."
Potem reče: "Ampak on naredil nas dobro pa z žlico, anyway, ne da bi vedel,
in tako bomo iti in ne njemu eno brez HIM da bi vedel -. stop svoj rat-luknje "
Prišlo je plemenito dober veliko od njih navzdol kleti, in to nam je celo uro, vendar smo
opravljeno delo tesen in dober in Čisto v redu.
Nato smo slišali korake na stopnicah, in blowed našo svetlobo in skril, in tukaj
prihaja starec, s svečo v eni roki in skupek stvari v t'other,
videti as raztresen kot leto prej zadnji.
Šel mooning okoli, najprej na eno podgano-luknjo in nato drugo, dokler bi bil na
vse.
Takrat je stal približno pet minut, nabiranje loja-kapljanje off njegove sveče in razmišljanja.
Potem je izklopi počasno in zasanjano proti stopnicah, rekoč:
"No, za življenje me ne morem spomniti, ko sem to storil.
Lahko sem ji pokazati, da sem zdaj warn't je kriv zaradi podgan.
Ampak ni važno - počaka, da.
Mislim da ne bi naredil nič dobrega. "In zato je šel na-mrmranje po stopnicah, in
Nato smo zapustili. Bil je mogočen lep starec.
In vedno je.
Tom je bil precej moti o tem, kaj storiti za žlico, vendar je dejala, da bi prišli do
so jo, zato je vzel mislijo.
Ko ga je bil ciphered ki mi je povedal, kako je storiti, nato smo šli in čakali
okoli žlico-košara do vidimo teta Sally, ki prihajajo, in potem Tom šel na štetje
the žlice in jih o ven na eno stran,
in sem zdrsnil eden od njih moj rokav, in Tom pravi:
"Zakaj, teta Sally, ni devet pa žlice še ni."
Ona pravi:
"Go" dolga na vašo igro, in me ne moti.
Vem, da bolje, sem štejejo sem jaz. "" No, sem jih šteje dvakrat, Tetkica, in
Ne morem pa devet. "
Videti je bila od vseh potrpežljivosti, ampak seveda je prišla count - kdo bi bil.
"I prijavi milostiv tam" ni, ampak devet! "Pravi.
"Zakaj, kaj na svetu - kuga TAKE stvari, bom count 'm še enkrat."
Zato sem zdrsnilo nazaj tisti, ki sem imel, in ko sem ji naredil štetja, pravi:
"Hang moteč rubbage, TEN termičnega zdaj!« In je pogledala huffy in moti
oboje. Ampak Tom pravi:
"Zakaj, Tetkica, jaz ne mislim, da je deset."
"Ti numskull, ne vidiš me COUNT sem?" "Vem, ampak -"
"No, bom count 'm znova." Tako sem smouched eno, in pridejo ven devet,
enako kot drugi čas.
No, je bila na trganje poti - le-tresenje po vsem, je bil tako jezen.
Ampak ona prešteti in prešteti do je dobila da addled ona bi začeti za štetje v
košara za žlico včasih, in tako, trikrat prihajajo ven desno in trikrat
pridejo ven narobe.
Potem je pograbil koš in ga zaloputnil po hiši in potrkal mačka
kuhinja-zahod, in je rekla cle'r ven in pustila nekaj miru, in če bomo prišli
spravlja v obup okoli nje spet betwixt da večerja in ona bi nas kože.
Tako smo imeli nenavadno žlico, in jo spustila v svojem predpasnik-žep, medtem ko je bila, da nam
naše jadranje naročila, in Jim got to vse v redu, skupaj z njo skodle nohtov, preden
opoldne.
Mi je bil zelo dobro zadovoljen s tem poslu, in Tom dovolili, da je bilo vredno
dvakrat več težav je trajalo, ker je rekel, zdaj pa ne bi nikoli jih šteje žlice
dvakrat enako spet rešiti svoje življenje, in
ne bi bilo verjeti, da bi jih šteje desno, če ona, in dejal, da je po tem, ko bi o
preštetih glavo off za naslednje tri dni je presodil, ona bi ga dal gor in ponujajo
ubiti vsakdo, ki je želel ji kdaj jih šteje več.
Tako smo dal list nazaj na črto, ki noč in eno ukradel iz njene omare in
hrani na to da nazaj in ga krajo spet za nekaj dni, dokler ga ni
vedo, koliko listov je imela več, in
ji ni bilo mar, in warn't a-bo bullyrag preostanek dušo ven o tem,
in ne bi jih šteje spet ne, da shranite svoje življenje, ona druther umre prvi.
Tako smo se je vse v redu zdaj, v zvezi s srajco in lista in žlico in
sveče, s pomočjo tele in podganah in mešani-up štetje in da se
svijećnjaka je warn't brez posledic, bi to blow prevzel in.
Toda to je bil pie službo, smo imeli konec težav s tem pito.
Mi ga fiksno gor stran dol v gozdu, in ga kuhano tam, in smo dobili to storil na
Zadnje in zelo zadovoljivo, preveč, vendar ne vse v enem dnevu, in smo morali uporabiti največ tri
pranje soline polni bele moke, preden smo dobili
pomočjo, in dobil smo zažgejo zal veliko povsod, v mestih, in oči se odpravlja z
dim, ker, vidite, nismo hoteli nič drugega kot skorjo, in nismo mogli prop
it up desno, in bi ona vedno jami noter
Seveda smo pomislili na pravi način končno - ki je bil kuhati po lestvi, preveč,
v pito.
Torej smo jih v z Jim drugem noč in raztrgal list vse v malo
godala in jih zvije skupaj, in dolgo pred dnevno svetlobo smo imeli lepo, da se vrv
vam bi lahko visela osebe s.
Mi pustiti na njej je devet mesecev, da bo. In v dopoldne smo ga vzel navzdol do
gozdovi, vendar ne bi šel v pito.
Ker je narejen iz celote lista, na ta način, se je vrv dovolj štirideset pite, če
we'da jih je želel, in veliko ostane za juho, ali klobase, ali karkoli
izbrati.
We bi lahko imela celo večerjo. Ampak mi tega ni treba.
Vsi smo potrebovali je bil ravno dovolj za pito, in zato smo throwed ostalo proč.
Nismo kuhar nobeden od pite v pranje-pan - strah spajkanje bi taline, vendar
Stric Silas je imel plemenit medenine segrevanje-pan, ki je mislil veliko OF,
ker je pripadal enemu od njegovih ancesters
z dolgim lesenim ročajem, ki prihajajo še iz Anglije z William Osvajalec v
Mayflower ali eden izmed njih zgodnjih ladij in se je takoj skril up mansardo z veliko
druge stare lonci in stvari, ki je bil
dragocene, ne na račun bi se pri tem računa, saj warn't, ampak na
zaradi njih so relikti, veste, in mi jo snaked ven, zasebnih, in se
jo tam, ampak ona ni na prvem
pite, saj nismo vedeli, kako je, vendar je prišel nasmejan na zadnja.
Mi je in njen obloženi s testom, in jo nastavite na premog, in jo napolni z
rag vrv, in dal na testo streho in zapreti pokrov, in dal vročo žerjavico na vrhu,
in je stal off five peš, z dolgo
ročaj, kul in udobno, in v petnajstih minutah se je izkazalo, pito that
je zadovoljstvo gledati.
Toda oseba, ki et bi želeli puščati nekaj kags of zobotrebci skupaj,
Kajti če da vrvi lestve ne bi ga krč na posel ne vem nič, kaj
Govorim o tem, in mu je ležala v dovolj
želodec, bolečine, da ga zadnje do naslednjič, preveč.
Nat ni videti, ko smo se čarovnica pie v ponvi Jim je, in mi dal tri kositra
plošč na dnu posode pod vittles in tako Jim dobil vse, kar je vse
desno, in takoj, ko je bil sam he
ujeli v pito in se skril vrvi lestve znotraj svojega slame klopi, in opraskan
some znamke na kositra ploščo in jo throwed skozi okno-luknjo.
>
Poglavje XXXVIII. Zaradi česar so pisala je bila težka distressid
delo, in tako je bil videl, in Jim lahko napis se dogaja, da je
najtežji od vseh.
To je tisti, ki jih zapornik mora Scrabble na steni.
Vendar pa je moral imeti, Tom je dejal, da bi tajvanska; tam warn't ne gre za državno
zapornik not scrabbling njegov napis zadaj dopusta, in njegov grb.
"Poglej Lady Jane Grey," pravi, "pogled na Gilford Dudley, pogled na staro Northumberland!
Zakaj, Huck, s'pose je considerble težave? - Kaj boš naredil? - Kako
bo dobil okoli nje?
Jim je dobil, da opravi svoje napis in grb.
. Vsi so se "Jim pravi:
"Zakaj, Mars Tom, sem hain't dobil roko ne plašč o '; sem dobil hain't nuffn vendar jed yer ole
srajco, en vam ve, da sem dobil, da bo de dnevnik na dat. "
"Oh, ne razumete, Jim, grb je zelo drugačen."
»No,« sem dejal, "desno Jim je, nekako, ko pravi, da ni dobil nobene grb,
ker je hain't. "
"Domnevam, sem vedel, da je" Tom pravi, "vendar Seveda ga boste eno, preden gre ven
tega - ker on greva ven RIGHT, in je ne bo nobenih napak v njegovih
zapis. "
Torej, medtem ko me in Jim vloži proč na pisala na brickbat komad, Jim a-kar his'n
iz medenine in sem rudnik tako iz žlico, Tom lotila dela, da razmišljajo si
grb.
S in ga je rekel, da bi udaril tako veliko dobrih on ni težko vedeti, kateri, da,
vendar je bil eden, ki ga reckoned je, da bi odločanje o.
Pravi:
"Na Ploščica za ime bomo imeli upogibajte ali v dexter bazo, saltire MURREY v
fess, s psom, couchant, za skupne pristojbine, in pod svoje noge z verigo
embattled, za suženjstvo, s Chevron VERT
v glavni engrailed, in tri invected linije na področju AZURE, s nombril
točk besen na zamaknjeni a dancette, greben je runaway črnuh, SABLE, s svojim
snop čez ramo na bar zlovešč;
in nekaj gules za navijačev, ki se ti in jaz, moto, MAGGIORE FRETTA,
MINORE OTTO. Razumem iz knjige - pomeni več naglica
manjša hitrost. "
"Geewhillikins,« sem dejal, "ampak kaj ostalim to pomeni?"
"Mi ni dobil nobenega časa, da sitnost *** tem," pravi, "smo dobili kopati v tako kot vsi Git-
ven. "
"No, vseeno,« sem dejal, "kaj je nekaj od tega? What'sa fess? "
"A fess - a fess je - vam ni treba vedeti, kaj je fess je.
Ga bom pokazati, kako to narediti, ko pride do njih. "
"Shucks, Tom," sem dejal, »Mislim, da bi ti lahko povem osebo.
What'sa bar zlovešč? "
"Oh, ne vem. Ampak je prišel, da ga imajo.
Vse plemstvo ne. "To je bila le njegova pot.
Če mu ni ustrezala, da pojasni stvar za vas, da ne bi to naredil.
Morda črpalka se mu na teden, da ne bi nobene razlike.
On bi dobil vse, kar plašč poslovnih rok določen, tako da zdaj je začel leta do konca gor
ostali tisti del dela, ki je bil načrt ven žalovanju in napis -
je dejal Jim prišel, da imajo eno, kot da vse narediti.
Naredil je gor veliko, in jih napisal na papirju, in jih bere off, tako da:
1.
Tukaj v ujetništvu srce ujeli. 2.
Tukaj slabo zapornika, ki ga zapustili na svetu in prijatelji, fretted svoje žalostno življenje.
3.
Tukaj osamljeno srce zlomil, in nosi duh odšel v svoj počitek, potem ko 37
let samotnih ujetništva. 4.
Tukaj, brezdomci in brez prijateljev, po 37 letih ujetništva grenak,
umrlo plemenita neznanec, naravni sin Ludvika XIV.
Glas Tom je stresla, medtem ko je bil zanje branje, in je večina propadla.
Ko sem naredil on ni mogel noben način ne bi svoj um, ki eno za Jim da Scrabble na
na steno, da je bilo vse tako dobro, vendar na zadnji je dovoljeno, ki bi jih naj mu Scrabble
jih vsi naprej.
Jim je rekel, da bi ga lahko na leto, da Scrabble tako veliko tovornjakov na hlodov
z nohtov, in ni vedel, kako narediti črke, poleg tega, toda Tom je dejal, da bi
jih blokira ven za njim, nato pa se je
ne bi bilo nič, ampak le sledite linije.
Potem kmalu pravi:
"Če pomislim, hlodov ni-boš naredil, da nimajo prijaviti stene v ječo:
smo dobili kopati napisi v skalo. Bomo puščati rock. "
Jim je povedal rock je bil slabši od dnevnikov, je dejal, da bi se mu tako dolgo pison
čas, da jih kopljemo v skalo, da ne bo nikoli priti ven.
Ampak Tom je dejal, da bi mi pomagal mu to storite.
Nato je vzel pogled videti, kako me je bilo pridobivanje in Jim skupaj s svinčniki.
To je bil najbolj nadležen dolgočasno trdo delo in počasen, in ni dal moje roke niso pokazali
dobite tudi na rane, in mi ni zdelo, da ni napredka, skoraj ne, tako Tom pravi:
"Vem, kako to popraviti.
Moramo imeti kamen za grb in žalovanju in napisi, in bomo lahko ubije
dve muhi na istem rock.
There'sa kričeča velika brusi dol na mlin, in mi bomo to smouch, in izklesati
stvari na njej, in datoteke iz boksov in videl na njem, preveč. "
It warn't ni zravnajte z idejo, in jo warn't ni zravnajte z brusi nuther;
vendar smo lahko sva jo obvladati. It warn't polnoči še precej, zato smo varnostno preverjeni
ven za mlin, tako Jim pri delu.
We smouched the brusi, in določiti, da roll svoj dom, vendar je bila večina državnih
težka naloga.
Včasih, to, kar smo lahko, ne moremo ji preprečil padla, in ona prišla
mogočni bližini mashing nas vsakič. Tom je rekla, da bo dobil eden izmed nas,
prepričani, preden smo prišli skozi.
Dobili smo jo na pol poti, nato pa mi je bila Plumb odvija, in najbolj drownded z znojem.
Vidimo, da warn't nima smisla, smo dobili iti in puščati Jim.
Tako je dvignil svojo posteljo in jih nato potisniti verige off iz postelje-noge, in wrapt it okrogle in
okoli vratu, in mi zlezel skozi našo luknjo in tam spodaj, in Jim in jaz
jih v to brusi in ji hodil skupaj kot nič, in Tom superintended.
On bi out-nadziranje vsak fant kar sem jih kdaj videl.
He vedel, kako to storiti vse.
Naš luknja je bila precej velika, vendar je warn't dovolj velik, da bi dobili brusi skozi, vendar
Jim je vzel kramp in kmalu je bilo veliko dovolj.
Potem Tom označena jim stvari na njej z nohtov, in nastavite Jim delati na njih, z
žebelj za dleto in železo strela z rubbage v vitke-to za kladivo,
in mu rekel, naj dela, do konca svojega
sveča nehal na njem, nato pa je lahko šel spat, in skriti brusi pod njegovim
slame obkljukajte in spanje na njem.
Potem smo mu pomagali popraviti svoje verige nazaj na posteljo, noge, in je bil pripravljen za posteljo
sami. Toda Tom misli na nekaj, in pravi:
"Imaš kaj pajki tukaj, Jim?"
"Ne, SAH, hvala bogu, da sem hain't, Mars Tom."
"V redu, bomo dobili nekaj." "Ampak vas blagoslovi, medu, sem Doan" WANT nič.
Jaz je afeard un um.
. Jaz JIS "je kmalu so klopotače aroun" "Tom mislil, minuto ali dve, in pravi:
"Ona je dobra ideja. In jaz Domnevam To je bilo storjeno.
Vsakomur mora bilo storjeno, je razumljivo.
Da, svoj 'prime dobra ideja. Kje bi si ga hranite? "
"Naj kaj, Mars Tom?" "Zakaj je klopotače."
"De dobroto milostiv živ, Mars Tom!
Zakaj, če dey je klopotače, da pridejo v heah sem se en desni prsi ven thoo dat
log steno, bi jaz, wid glavo. "" Zakaj, Jim, vam ne bi bilo strah njega
po malo.
Lahko bi ga udomači. "" To TAME! "
"Da - enostavno dovolj.
Vsaka žival se zahvaljuje za prijaznost in ljubkovanje, in da ne bi mislil, od boli
oseba, ki jih domače živali. Vsaka knjiga vam bo povedal, da.
Kar poskusite - to je vse, prosim, samo poskusi za dva ali tri dni.
Zakaj, lahko ga dobite tako, v nekaj časa, da ti bo on imate radi, in spati s tabo;
in ne bo ostal od vas minuto, in vam bo zaviti mu okoli vratu in
dal glavo v usta. "
"Prosim, Mars Tom - pogovor Doan" tako! Ne morem STAN '!
On bi LET me zabil z glavo v mojem mouf - fer uslugo, ga hain't?
Ležal sem mu bi čakati pow'ful dolgo časa 'za' sem mu AST.
En mo "en dat, sem Doan 'hotel, da bi spal wid me."
"Jim, ne delujejo tako neumno.
Zapornika GOT, da so nekatere vrste hišnih neumna, in če klopotače hain't kdaj
že poskusili, zakaj, to še ni vse slave, ki jih prinaša v vaše bitje prvi kdaj poskusil
to, kot kateri koli drug način, bi lahko kdaj pomislite, da shranite svoje življenje. "
"Zakaj, Mars Tom, sem Doan" WANT ne sich slave. Snake vzeti 'n ugriz brado Jim je off, den WHAH
je de slava?
Ne, SAH, jaz Doan "ne želim sich je delaš." "Blame, ne poskusite?
Jaz samo želim, da poskusite - vam jih ni treba slediti, če ne dela ".
"Ampak de težave vse naredil ef de me ugriznila kača, medtem ko I'sa poskušam njim.
Mars Tom, mi je willin "za reševanje mos" ničesar ", pri ni onreasonable, ampak ef vas
en Huck prebere klopotače v heah za mene, da ukrotiti, mi je gwyne oditi, dat je
Obale. "
"No, potem, naj gre, naj gre, če ste tako bull-vodil o tem.
Mi lahko dobili nekaj Podveza-kače, pa lahko kravato nekateri gumbi na svoje repe, in
Naj na oni klopotače, in sem Domnevam, da boste morali storiti. "
"Jaz k'n stan 'DEM, Mars Tom, ampak kriviti" f "Nisem mogel priti skupaj widout um, vam povem
dat. Nikoli nisem vedel b'fo '' t je bil tako zelo trudim
in težave, da je zapornik. "
"No, vedno je, ko je to storil prav. Imaš podgane tukaj? "
"Ne, SAH, sem hain't seme ni." "No, bomo dobili nekaj podgan."
"Zakaj, Mars Tom, sem Doan" WANT nobene podgane.
Dey je de dadblamedest creturs na "sturb telo, en šelestenje roun '***' im, en ugriz njegovo
noge, ko pa poskušam zaspati, kar sem jih kdaj videl.
Ne, SAH, daj mi g'yarter-kače, "je f sem dobil, da so 'm, ampak daj mi Doan" ne podganah; sem
Hain ". got ne uporabljate f'r um, skasely" "Ampak, Jim, moraš imeti 'em - vsi
storiti.
Torej ne bo nič več Komiješanje o tem. Zaporniki ni nikoli brez podgan.
Ne obstaja noben primer tega.
In jih usposobiti, in jih pet, in se učiti jih trikov, in so prišli do biti kar
družabni as muhe. Ampak moraš za predvajanje glasbe z njimi.
Imaš kaj za predvajanje glasbe? "
"Ne bom dobil nuffn ampak coase glavnik en kos o" papirju, en sok, harfo, ampak sem
reck'n dey ne bi sprejela nobenih zalog v soku, harfo. "
"Da bi jih.
Ni jim mar, kakšno glasbo "tis. Dovolj dober Judov-harfo je dovolj za podgane.
Vse živali, kot so glasba - v zaporu so dote na njej.
Posebej, boleče glasbe, in ne morete dobiti nobene druge vrste Od Judov, harfo.
Vedno jim interese; pridejo ven, da vidim kaj je narobe z vami.
Ja, ste v redu, da ste določen zelo dobro.
Želite nastavite na vaši postelji noči, preden greš spat, in zgodaj zjutraj,
in predvajanje vaše Jude-harfo; play "The Last Link je Broken' - to je stvar, ki boste
zajemalka podgano hitreje 'n karkoli drugega, in
ko ste igrali približno dve minuti, boste videli vse podgane in kače, in
pajki, in stvari začnete počutiti skrbi vas, in prišli.
In bomo pa le dokaj roj *** vami, in imajo plemenito pravočasno. "
"Da, Dey, I reck'n, Mars Tom, ampak kaj krave er čas je JIM Imetje"?
Blest če kin vidim de pint.
Ampak bom to naredil ef sem prišel do. Jaz sem reck'n bolje obdržati de živali
zadovoljni, en ne imeli nobenih težav v de hiši. "
Tom čakal, da razmislite o tem, in vidim, če ni bilo nič drugega, in kmalu
pravi: "Oh, obstaja ena stvar, ki sem pozabil.
Bi lahko dvigne cvet tukaj, se vam računati? "
"I Doan vem ampak morda sem lahko, Mars Tom, vendar je tolable temno heah, en Ne bom
dobil nobenega uporabo f'r ne cvet, Nikakor, en bi bila lahko težave pow'ful pogled o "."
»No, ga poskusite, anyway.
Nekaj drugih zapornikov je to storila. "" Ena ee dem velike mačke-rep-gledam Mullen-
stebla bi rasli v heah, Mars Tom, sem reck'n, vendar je ne bi bilo wuth half de
težave ona bi COSS. "
"Ne boste verjeli. Bomo preberete malo eno in vas rastlin
to v kotu tam, in ga dvigniti.
In ne call it Mullen, pravijo Pitchiola - to je njeno pravo ime, ko je
v zaporu. In vi želite, da ga vodi s svojim solze. "
"Zakaj, sem dobil veliko vode pomladi, Mars Tom."
"Vi ne želite, izvirska voda, ki jih želite, da ga vodi s svojim solze.
To je način vedno. "
"Zakaj, Mars Tom, sem ležal sem kin dvignite er dem Mullen-stebla twyste wid izvirsko vodo
whiles še man'sa START'N one wid solze. "
"To ni ideja.
Moraš to storiti s solzami. "" Ona bo umrl na moj han je, Mars Tom, je
sholy bo; Kase bom skasely Doan "nikoli jokal" Torej je bilo težavno vprašanje Tom..
Ampak on je študiral čez, nato pa je dejal Jim bo treba skrbeti po najboljših je lahko
s čebulo.
Obljubil je, da bo šel na črnuh kabine in spusti eno, zasebno, v Jim je
kave pot, zjutraj.
Jim je rekel, da bi "JIS" je kmalu tobacker v svojem kavo, "in ugotovili, toliko
napaka z njim, in z delom in trudim dviga Mullen, in Judov-harping the
podganah in ljubkovanje and laskave gor
kače in pajki in stvari, na vrhu vseh ostalih delo, je moral storiti za pisala,
in napisi, in revije, in stvari, zaradi česar je bilo več težav in skrbi in
odgovornost za zapornika kot
vse, kar je kdaj zavezala, da Tom večina izgubil potrpljenje z njim, in dejal, da je
samo loadened dol z več možnosti gaudier kot zapornik kdaj imeli v
svetu, da bi ime za sebe, pa vendar
ni vedel dovolj, da jih cenijo, in jih je bilo skoraj zapravili na njem.
Torej, Jim je bil žal, in dejal, da ne bi tako obnašati ne več, nato pa jaz in Tom
porinil na posteljo.
>
Poglavja XXXIX.
Zjutraj smo se odpravili do vasi in kupil žico podgana-trap in nerealne
navzdol, in unstopped najboljši rat-luknjo, in v približno uro smo imeli fifteen od
bulliest vrste tiste, nato pa jo je
in jo položite na varno mesto pod posteljo teta Sally.
Toda medtem ko je bila za pajke smo šli malo Thomas Jefferson Benjamin Franklin
Elexander Phelps ugotovi, tam, in odprl vrata, da vidim, če bi podgane
prišel ven, in so to storili, in teta Sally ona
pridejo, in ko smo prišli nazaj, je bila, ki stoji na vrhu postelje dvig Cain,
in podganah je bilo to, kar so lahko, da bo off dolgočasno čas za njo.
Torej je vzel in nas odprašimo tako z hickry, in mi je bilo kar dve uri
lov še petnajst ali šestnajst let, drat da meddlesome cub, in so warn't
likeliest, nuther, saj prvega dviga mreže je bil kramp od jate.
Nikoli nisem videl verjetneje veliko podgan od tega, kar je bilo, da je prvi razdalje.
Imamo krasen zaloge razvrščenih pajkov, in hrošče, in žabe in gosenice in
ena stvar ali drugo, in radi dobili gnezdo Hornet, vendar nismo.
Družina je bila doma.
Nismo ga dal desno gor, vendar je ostal z njimi tako dolgo, kot smo lahko, ker smo
dovoljeno mi bi jih pnevmatike ven, ali pa bi prišli do nas pnevmatik ven, in so ga storili.
Potem smo dobili allycumpain in pobožal na krajih, in je bil zelo blizu v redu
še enkrat, vendar ni mogel dol je priročno.
In tako sva šla za kače, in zgrabil nekaj deset podveze in house-kače,
in jih dal v vrečko, in ga v našem prostoru, in s tem času je bila večerja delovni čas,
in rožljanje dober dan pošteno delo:? in lačni - oh, ne, jaz domnevam ne!
In warn'ta tam blagoslovil kača tam gor, ko smo šli nazaj - nismo niti pol tie
vrečo, in so izdelane nekako, in odšel.
Ampak to ni bilo pomembno veliko, saj je bil še vedno v prostorih somewheres.
Tako smo se jim zdijo bi lahko dobili nekaj od njih znova.
Ne, ni warn't prave pomanjkanje kače okoli hiše za precej urok.
Ti bi videli kaplja iz špirovci in krajih tu in tam, in so
generly pristala v vašem krožniku, ali navzdol zadnji del vratu, in večino časa
kjer jih niste želeli.
No, pa je bil lep in črtasto, in ni warn't ne škodi v milijon od njih;
vendar to nikoli ni vplivalo na teta Sally, ona prezirali kače, se pasma
kaj bi, in ni mogla stati
jih nikakor ne, da bi lahko to popraviti, in vsakič, ko eden od njih telebnil navzdol na njo, je
ni storila nobene razlike, kaj počne, bi ona samo določajo, da je delo dol
in lahka ven.
Nikoli nisem videti kot ženska. In bi lahko slišiš jo Poklič v Jeriho.
Ne bi se ji, da sprejme-Holt enega izmed njih s kleščami.
In če se je obrnil in našel v postelji, bi ona scramble ven in dvignil Howl that
, ki bi jih mislite hišo je bil ognju.
Ona moti starca, tako da je rekel, da bi lahko najbolj želi tam ni nikoli bilo
ni kač ustvarili.
Zakaj, potem ko so odšli vsak zadnji kača jasno iz hiše za toliko, kot
teden teta Sally warn't *** njim še; ona warn't blizu *** njim, ko je bila nastavitev
razmišljanje o nečem, da bi lahko na dotik
jo na zadnji strani vratu s peresom in ona bi skok v desno iz nje
nogavice. Bilo je zelo radoveden.
Toda Tom je rekel, vse ženske, je bil ravno tako.
Rekel je, da je bila narejena na ta način iz nekega razloga ali druge.
Imamo lizanje vsakič, ko eden od naših kače pridejo na svoj način, in je dovoljen
ti lickings warn't nič kaj bi ona storila, če bomo kdaj naložen gor mestu
še enkrat z njimi.
Nisem mislih lickings, ker niso znašajo nič, ampak sem misleče
težav smo morali postaviti v drugi seriji.
Vendar pa smo jih dobili iz leta, in vse druge stvari, in ne boste nikoli videli kabino as
blithesome Jim je bilo, ko da bi se vsi roj ven za glasbo in šel za njim.
Jim ni všeč pajki, pajki in ni bila všeč Jim, in tako bi jih določijo,
zanj, in da bo mogočni toplo za njega.
In je rekel, da med podgane in kače in brusi ni nobenega warn't
prostor v postelji za njega, skasely, in ko je bilo, telo ni mogla spati, je bilo tako
živahen, in je bilo vedno živahno, je dejal,
ker se nikoli ne spal vse naenkrat, ampak je pa o tem, tako da, ko je bil kače
zaspal podgan je bil na krovu, in ko podgane obrnil v kače pridejo na straži, tako da
je vedno imeli enega banda pod njim, v njegovi
način, in t'other banda, ki ima cirkus *** njim, in če je vstal za lov na novo mesto
pajki bi Vzemite srečo ga je, kot je prečkal več.
Rekel je, če je kdaj prišel iz tega časa, da ne bi kdaj se zapornik enkrat, ne za
plačo. No, do konca vsega treh tednih
je bil v zelo dobri formi.
Srajco je bil poslan v začetku leta, v pito, in vsakič, ko bi rat malo Jim je vstal
in napisati malo v svoji reviji, medtem ko je bil svež črnilo, boksov, je bila dosežena,
napisi in tako naprej je bilo vse vklesan na
the brusi, posteljo, noge je bil sawed v dveh, in smo imeli et gor žagovina, in jo
nam najbolj neverjetna želodec, bolečine. We računati mi je bil vsi bomo umrli, temveč
ni.
To je bil najbolj undigestible žagovina kar sem jih kdaj videli, in Tom je rekel isto.
Ampak, kot sem rekel, sva dobila vse delo opravljeno zdaj, končno, in mi je bilo vse zelo
veliko *** ven, preveč, ampak predvsem Jim.
Starec je napisal nekaj krat, da nasada pod Orleans priti in
dobili svoje runaway črnuh, vendar ni dobil nobenega odgovora, ker ni noben tak warn't
nasada, zato je dovoljeno, da bo oglaševanje Jim v St
Louis in New Orleans dokumentov, in ko je omenil St
Louis tisti, Daj mi hladno mrzlica, in vidim, mi ni ne smemo izgubljati časa.
Torej Tom je dejal, je zdaj za nonnamous črke. "Kaj njimi?"
Sem pravi.
"Opozorila na ljudi, da je nekaj gor.
Včasih je to storjeno na en način, včasih drug.
Ampak tam je vedno nekdo okoli vohunjenja, ki daje obvestila, da guverner
gradu. Ko je Louis XVI. se je dogajalo na svetlobo iz
the Tooleries, služabnik-girl to storil.
Ona je zelo dober način, in tako je nonnamous črk.
Bomo uporabili oba.
In to je običajno mati zapornika, da spremenite obleke z njim, ona pa ostane v,
in on diapozitive v njene obleke. To bomo storili tudi to. "
"Ampak poglej tukaj, Tom, kaj želimo opozoriti, da je kdo za kaj dogaja?
Naj jih, če ugotovi, da za svoje - to je njihov razgledni ".
"Ja, vem, vendar ne more biti odvisna od njih.
To je način, kako smo ravnali od samega začetka - levo, da storimo vse.
Oni so tako zaupljivo and bradač glave ne sprejme obvestilo o sploh nič.
Torej, če ne bomo jim obvestila ne bo nihče niti nič posegati z nami,
in tako po tem, ko vse naše trdo delo in težave s tem izogniti bom šel off povsem ravno;
ne bo znašala nič - won't biti nič it ".
"No, kot zame, Tom, to je tako, bi rad."
"Shucks!" Pravi, in pogledal odpora.
Zato sem pravi: "Ampak jaz se ne bo, da ni pritožbe.
Vsak način, ki vam ustreza mi ustreza. Kaj boste storili glede uslužbenec-
dekle? "
»Saj boš njo. You slide v, v sredi noči,
in kavljem that yaller Bluza dekle. "
"Zakaj, Tom, da boste težave lahko naslednje jutro, ker, seveda, je prob'bly
hain't got koli, ampak, da je eden. "
"Vem, vendar ne želite, a petnajst minut, da imajo pri sebi nonnamous pismo in
se posloviš pod vhodna vrata "" V redu, potem bom to naredil;. ampak jaz bi
opravljajo it tako kot priročen v moji Uniforma. "
"Ne bi bilo videti kot služkinja potem, bi ti?"
"No, vendar pa ne bo nikogar, ki bi videli, kaj sem izgledal, anyway."
"Ali ni to nobene veze s tem.
Stvar za nas storiti, je le storiti naša dolžnost, in ne skrbi, ali je kdo
PSE nam to storite ali ne. Hain't imaš načeloma sploh ne? "
"V redu, jaz ni rekel nič, jaz sem služkinja.
Kdo je mati je Jim? "" Jaz sem njegova mama.
Jaz bom kavelj obleko iz teta Sally. "
"No, potem, boste morali ostati v kabini, ko me in Jim listi."
"Ne veliko.
Jaz bom stvari oblačila Jim polno slame in ležala na svoji postelji, da zastopa svojo mater
v preobleki, in bomo Jim "sprejmejo črnuh žensko obleko z mene in ga namestite, in
bomo vsi skupaj izogniti.
Ko se zapornik stil pobegne Imenuje utaj.
To je vedno tako imenovano, ko je kralj pobegne, f'rinstance.
In isto s sinom kralja, ampak ne delajo nobene razlike, ali he'sa naravnih
eno ali nenaravna eno. "
Torej, Tom je napisal nonnamous pismo, in jaz smouched Bluza the yaller ***, da
noč, in jo položite na, in jo potisnil pod vhodna vrata, pot Tom mi je povedal, da.
To je dejal:
Pazite. Problem je piva.
Naj oster razgledni. NEZNANO prijatelj.
Naslednji večer smo obtičali sliko, ki Tom drawed v krvi, z lobanjo in kostmi
na vhodna vrata in naslednjo noč še ena od krsti na zadnja vrata.
Nikoli nisem videl družine na tak znoj.
Oba sta bila couldn'ta slabše prestrašen, če kraj, imel je polna duhov kokoši za
njih za vse in pod posteljami in tresenje po zraku.
Če vrata Stavke, teta Sally je skočil in rekel: "Au!", Če sploh kaj padel, je skočila
in dejal: "Au!", če se je zgodilo z njo dotik, ko je warn't opazil, je opravljeno
isti, ni mogla soočiti Nikakor in se
zadovoljni, ker je dovoljeno, da je nekaj za njo vsakič, ko - tako je bila
Vedno a-zavrtelo okoli nenadne, in rekel "Au,« in preden bi je dobila dve tretjini
okoli bi ona vrtinec spet nazaj, in reči
še enkrat, in jo je strah iti v posteljo, ampak ona dasn't ustanovi.
Torej stvar je bila zelo dobro deluje, je dejal Tom, on je rekel, da nikoli videli stvar dela
več zadovoljiva.
Dejal je pokazala, da je pravico storiti. Tako je rekel, zdaj za grand izboklina!
Torej, zelo naslednje jutro ob streak od zore smo dobili še eno pismo pripravljen, in je bil
sprašujete, kaj bomo bolje storiti z njim, ker smo jih slišali reči, da pri večerji
, da bom moral črnuh na straži pri obojih vrat vso noč.
Tom je šel navzdol strele-palico okoli vohun, in črnuh na zadnja vrata je bilo
spi, on pa je obtičala v zadnji vratu in prišel nazaj.
To pismo je dejal:
Ne me izdala, želim biti tvoj prijatelj.
Obstaja desprate banda cutthroats iz več kot v Indijskem Territory bo ukrasti
vaš runaway črnuh to-noč, in so bili poskuša prestrašiti vas, tako kot si bo
bivanje v hiši in jih ne moti.
Jaz sem eden od banda, vendar so dobili religgion, pa ga želite prenehati in vodi
iskren življenje še enkrat, bo in izdajajo helish design.
Ti bodo skrivaj navzdol od northards, vzdolž ograje, točno ob polnoči, z lažno
ključ, in pojdi v kabini črnuh, da bi ga dobil.
Jaz sem se off kos in udarec tin rog, če vidim nevarnosti, vendar namesto, da sem
bo BA kot ovce takoj, ko pridejo v udarec in ne na vseh, nato pa so
dobili svoje verige svoboden, si tam slip
in jih v ključavnico, in jih lahko ubil na vaši leasure.
Ne storiti ničesar, ampak tako, kot sem vam povedal, če vam bodo sum
nekaj in dvig Poklič-jamboreehoo.
Ne želim vse nagrade, ampak vedeti, sem naredil pravo stvar.
NEZNANO prijatelj.
>
Poglavje XL.
Mi je bil kar dober občutek, po zajtrku, in je moj kanu in šel čez reko
a-ribolov, s kosilom, in imel dober čas, in je pogled na splav in ugotovila
njo vse v redu, in prišel domov pozno večerjo,
in jih najdemo v takem znoj in skrbi, da ne vedo, ki jih je bilo konec
stoji na, in nas je šel pravico off spat minute smo večerjo je bilo storjeno, in
ne bi nam povedal, kaj je bilo težave, in
nikoli ne pusti na besedo o novi pismo, vendar ni treba, ker smo vedel as
toliko o tem, kot kdo storil, in takoj ko smo polovica gor po stopnicah in hrbet je bil
obrnil we zdrsnila za kuhinjske omarice in kleti
naložen up dobro kosilo in je trajalo do naše sobo in šla spat in vstala okoli
pol zadnjih enajst, in Tom dajo na obleko teta Sally, da je ukradel in je bil tekoč
, da začnete s kosilom, pa pravi:
"Kje je maslo?" "Sem jih ven Komadeška za to," sem dejal, "na
kos žitne-Vaja "" No, si odšel je opredelila, potem pa -. ni
tukaj. "
"Lahko gremo skupaj, ne da bi to," sem dejal. "Mi lahko dobite skupaj z njo, preveč,« pravi;
"Samo jo potisnite navzdol kleti in ga prinesi. In potem mosey desno navzdol strela-palico
in se skupaj.
Jaz bom šel in stvari slame v oblačila Jim je, da predstavlja njegova mati v
preobleki, in se pripraviti na BA kot ovce in posloviš takoj, ko prideš tja. "
Tako je šel ven, in šel dol klet I.
The Komadeška masla, velika kot pest osebe, je bilo, kje sem jo pustil, zato sem prevzel
plošča koruze-Vaja z njim naprej, in blowed iz moje luči, in začel po stopnicah zelo
Manjka, in dobil do glavne tla vsi
pravica, ampak tukaj prihaja teta Sally s svečo, in sem zaploskal tovornjak v moj klobuk,
in zaploskal moj klobuk na glavi, in naslednjem trenutku me je videti, in pravi:
"Ti so dol klet?"
"Yes'm." "Kaj si počel tam spodaj?"
"Noth'n." "NOTH'N!"
"No'm."
"No, potem pa, kaj ima, da greš tja dol tem času ponoči?"
"Ne vem" m. "," Ne veš?
Ne odgovori mi na tak način.
Tom, želim vedeti, kaj si počel tam spodaj. "
"Jaz hain't počel eno stvar, teta Sally, upam, da milostiv, če imam."
Sem štejejo ona naj bi me sedaj, in kot generl stvar bi bila, vendar sem tam s'pose
je bilo toliko čudnih stvari se dogaja je bila samo v potu približno vsako malo stvar
that warn't dvorišče-stick naravnost, tako pravi, zelo odločil:
"Samo v marcu, da je določitev prostor in tam ostanejo, dokler sem prišel.
Ti so do nekaj, kar ni podjetje, da, jaz pa sem ležal bom izvedeti kaj je to
preden sem končal s tabo. "Torej je odšel, ko sem odprl vrata in
vstopil v postavitev sobo.
My, vendar je prišlo do množice tam! Petnajst kmetov, in vsak od njih je
pištolo. Bil sem najmočnejši bolan, in slunk na
stol in izstopajo.
To je bilo okoli nastavitev, nekateri od njih govoril malo, v nizkem glasu, in vse
od njih nemiren in neudoben, temveč poskuša videti, kot da warn't, ampak sem pa vedel
je bil, ker je bil vedno pri vzletu
svoje klobuke, in jih postavi na in praskanja glave in spreminjanja njihovega
sedeži, in štorast z gumbi. Jaz warn't enostavno sam, ampak jaz ne bi moje
klobuk off, vse isto.
Nisem bi želeli teta Sally prihajajo, in dobili storiti z menoj, in me ližejo, če je hotela
na, in mi pobegniti in povedal Tom kako sva Prepečen to stvar, in kaj
Grmi hornet's-gnezda bi mi sami dobili
na, tako da bi lahko prenehali norčevanje okoli naravnost dol, in jasno ven z Jim pred
ti RIP stopil iz potrpljenja in se za nas.
Končno je prišla in začela to ask me vprašanj, vendar nisem mogel odgovoriti
naravnost, nisem vedel, kateri konec mi je bil, ker ti moški je bil tako Vrpoljiti
Zdaj se je, da nekateri želijo pravico začeti
ZDAJ in postaviti za njih desperadoes, in pravijo, da warn't le nekaj minut, da se
polnoči, in druge, je poskušal doseči, da imajo na in počakajte, ovce-signala;
in tu je bil Tetkica vezavo na stran
vprašanja, in mi-tresenje po vsem in pripravljen za v tla v moji poti sem bila, da
prestrašen, ter kraj dobili bolj vroča in bolj vroča in maslo začetek za taljenje
in spuščajo po vratu in za ušesa;
in kmalu, ko je eden od njiju pravi: "Jaz sem za odhod in pridobivanje v kabini
FIRST in prav zdaj, in jih lovijo, ko pridejo, "sem najbolj padel in z streak
maslo pride a-kapljanje po mojem čelu,
in teta Sally je videti, in postane bela kot list, in pravi:
"Zavoljo dežele, kaj je narobe z otrokom?
Ima možgane-kuge v obalo, kakor si se ti rodil, in oni so oozing ven! "
In vsakdo teče videti, in ona valovih off moj klobuk, in ven pride kruh in
Kaj je ostalo od masla, in ona me je zgrabil, in me objela, in pravi:
"Oh, kakšen pa si mi dal! in kako je vesel in hvaležen sem, da ni nič slabši;
za srečo je pred nami, in nikoli ne dežuje, vendar je zliva, in ko vidim, da sem tovornjak
mislil, da boš izgubil, ker sem vedel jih
barvo in vse je bilo tako kot tvoji možgani bi bilo, če - Dragi, dragi, whyd'nt Povem ti
mi, da je bilo tisto, kar bi si bila tam za, sem wouldn'ta skrbeli.
Zdaj cler ven v posteljo, in ne Lemme videti nič več od vas do jutra! "
Bil sem po stopnicah v drugo, in dol po strele-palico v drugo, in Shinning
skozi temno za pusto-to.
Nisem mogel težko dobiti moje besede ven, sem bil tako nestrpen, vendar sem povedal Tom tako hitro, kot sem
mogoče moramo skočiti za zdaj, in ne minuto, da izgubijo - hiša polna ljudi,
tja, s pištolami!
Njegove oči so le blazed, in pravi:! "No - je to tako?
Ali ni tiran! Zakaj, Huck, če je bilo storiti znova, sem
stavil sem lahko prinese 200!
Če bi lahko odlašaj do - "" Pohitite!
Pohitite! "Sem dejal.
"Kje je Jim?"
"Že takoj na komolca, če ne pridete iz vaše roke lahko si ga na dotik.
On je oblečena, in vse je pripravljeno. Zdaj bomo slide ven in dati ovce-
signal. "
Ampak potem smo slišali v prosti plovbi moških prihaja do vrat, in slišali jih začeli tipati
s pad-lock, in slišali človek rekel: "Sem ti rekel sva se prezgodaj, da niso
prihajajo - so vrata zaklenjena.
Tukaj bom zaklepanje ste nekateri v kabino, in ti določijo za 'em v temi in ubiti
'Em, ko pridejo, in ostalo scatter okoli kos, in poslušaj, če lahko slišite
"Em, ki prihajajo."
Torej, v prihajajo, vendar ni mogel nas videli v temi, in večina trod na nas, medtem ko mi je bil
zdravim, da se pod posteljo.
Vendar smo dobili v vse v redu, in ven skozi luknjo, hitro but mehko - Jim najprej me
Naprej in Tom zadnji, ki je bil po naročilu Tom.
Zdaj je bil v vitke-to, in slišali trampings bližini zunaj.
Tako smo priplazila do vrat, in Tom nas je ustavil in dal svoje oči pred crack, vendar
ni bilo mogoče razbrati ničesar, je bilo tako temno, in zašepetala in dejal, da bi poslušal
korake, da bi dobili dodatno, in ko se je
dregnjeni nam Jim mora drsenje najprej, in ga zadnji.
Tako je postavil uho za crack in poslušal, in poslušal in poslušal, in
korake, a-praskanje okoli tam ves čas, in končno nam dregnjeni, in mi
zdrsnil ven, in sklonil, ne diha,
in ne kar najmanj hrupa in zdrsnila Skriven proti ograji v datoteki ***,
in dobil, da ga vse v redu, in jaz in Jim *** njim, vendar britches Tom catched na hitro
a razbijejo na vrhu železnici, nato pa se je
slišati korake, ki prihajajo, tako da je moral vleči ohlapen, ki udaril the razbijejo in je
hrup, in ko je padla v naših skladb in je začel nekdo poje out:
"Kdo je to?
Odgovor, ali bom ustrelil "Ampak mi ni odgovoril;! Smo pravkar unfurled našo
petah in potisnil.
Potem je prišlo do hitenja, in ***, ***, ***! in krogle dokaj whizzed okoli
nas! Slišali smo jih peli out:
"Tukaj so!
Ti si zlomil za reko! Po 'em, fantje, in nato izgubijo psi! "
Torej, tukaj prihaja, Full Tilt.
Lahko bi jih slišali, ker so nosili čevlje in vpil, vendar nismo nositi nobenih škornji in
ne vpij.
Mi je bila na poti do mlina, in ko sem jim zelo blizu na nas bomo dodged
v grm in jim gredo po, nato pa padla v za njimi.
Ti bi bili vsi psi utihnil, tako da ne bi prestrašiti off roparji, vendar jih ta
ko nekdo jim je svoboden, in tukaj prihaja, kar powwow dovolj za
milijonov, vendar pa je bil naš psi, zato smo
ustavil v naši poti, dokler jih catched gor, in ko so videli, da warn't nihče, razen nas,
in brez vznemirjenja, da jih ponujajo, so šele dejal Pozdravljeni in odtrgal naravnost naprej
proti kričanje in clattering; in
nato pa smo up-pare spet, in whizzed skupaj po njih dokler mi je bila skoraj v mlin,
in nato udari navzgor skozi grm, kjer je bil vezan moj kanu, in poskočil v in
potegnil za draga življenja proti sredini
reke, vendar ni storila nič več hrupa kot mi je bila obleeged da.
Potem smo udari ven, enostavno in udobno, na otok, kjer moj je bil splav, in mi
Slišal njih kričijo in lajanje na drug drugemu vse gor in dol po banki, dokler mi je bila
tako daleč zvoke got dim in izumrla.
In ko sva stopila na na splav mi pravi: "Zdaj, stara Jim, ste spet svoboden človek, in
Stavim, da ne bo nikoli biti suženj ni več. "
"En mogočen dobro delo je wuz, preveč, Huck. To je UZ načrtovano lepo, en to naredil UZ
lepo, en dey ni kin NIHČE Git up načrt mo "dat na mešane-up en lep den
kaj dat one wuz. "
Mi je bil vsi veseli, kot bi morali biti, ampak Tom je bil gladdest vseh, ker je imel bullet
v tele svoje noge. Ko me in Jim slišali, da nismo počutili
tako medenine, kaj smo že naredili.
Bilo je precej boli njega, in krvavitve, zato smo ga položili v Koča in
raztrgal eden od srajce vojvode je, da se povoj njim, vendar pravi:
"Daj mi cunje, kar lahko storim sam.
Ne prenehajte zdaj, ne norec tukaj, in utaje cvetočih skupaj tako lep, moški
the razmahne, in nastavite jo svoboden! Fantje, mi to storil elegantno -! "Listino smo.
Želim si, da bi bilo ravnanje z Louis XVI., Wouldn'ta ni bilo "Sin
! Saint Louis, vzpon v nebesa "zapisal v svoji biografiji, ne, gospod, we'da whooped
ga čez mejo - to je tisto we'da
storiti z njim - in to storil prav tako slick kot nič sploh, preveč.
Man razmahne - človek razmahne "Ampak mene in Jim je svetovanje -! In
razmišljanja.
In ko smo mislili, da bi minuto, mi pravi: »Reci, Jim."
Tako pravi: "No, den, dis je de tako, kot si se mi,
Huck.
Ef je wuz HIM dat 'uz bein "SOT brezplačno, en one er de fantje wuz to Git strel, bi bil
pravijo, 'Pojdi na en me rešiti, nemmine' bout zdravnika f'r rešiti dis enega? "
Ali je dat, kot so Mars Tom Sawyer?
Bi rekel dat? Seveda ga ne bi!
No, den, je JIM gywne to povedati?
Ne, SAH - I Doan "Promeškoljiti korak out'n dis kraj" dout zdravnik, ne, če je forty
leto! "
Sem vedel je bil bel, in sem reckoned on bi rekel, kaj je rekel - tako da
je bilo vse v redu zdaj, in mi povedal Tom sem bil v teku za zdravnika.
Dvignil zapored precej o tem, vendar me in Jim zaljubljen in da ga ne bi Promeškoljiti; tako
je bil za plazil ven in nastavitev splav sam svoboden, vendar mi ne bi pustil
njega.
Potem je nam kos njegovih mislih, vendar pa ni naredil nič dobrega.
Torej, ko vidi me dobili kanu pripravljen, pravi:
"No, potem, če ste vezani iti, bom povedal, kako narediti, ko prideš do
vasi.
Zaprite vrata in Nasumice zdravnika tesen in hitro, in da mu prisegajo, da
tiho kot grob, in dal torbico, polno zlata v roki, in nato in svinca
mu je po vsem nazaj ulicah in
everywheres v temi, nato pa ponj tukaj v kanu, v krožišču način
med otoki, in ga iskanje in vzel kredo stran od njega, in ne
Daj nazaj k njemu, dokler si ga dobil nazaj
do vasi, ali pa bo kreda to splav, tako da lahko ga je najti še enkrat.
To je način, kako vse to. "
Zato sem rekel, da bom, in levo, in Jim je bil za skrivanje v gozdu, ko je obiskati zdravnika
prihaja do je odšel še enkrat.
>
Poglavje XLI. Zdravnik je bil starec, zelo lepo,
vrsta usmerjene starec, ko sem ga dobil gor.
Povedal sem mu jaz in moj brat je bil v lovu na španskem otoku včeraj popoldne,
in camped na kos splav smo ugotovili, in okoli polnoči mora On je začel svojo puško
v sanjah, za to odšel in ga ustrelila
v nogo, in mi želel, da bi šel tja in to popraviti, ne pa reči ničesar o
to, ali kdo ve kaj, ker smo želeli priti domov ta večer in presenečenje
ljudje.
"Kdo je vaš ljudje?" Pravi. "The Phelpses, tja dol."
"Oh," pravi. In po eni minuti, pravi:
"Kako si rekel, da ustrelili?"
"Imel je sanje,« sem dejal, "in to ga je ustrelil."
"Singular sanje," pravi. Tako je prižgal svojo luči, in dobil
sedla, torbe, in smo začeli.
Ko pa vidi kanu mu ni všeč videz njenega - dejala, da je dovolj velika
za eno, ni pa videti precej varni za dva.
Jaz pravi:
"Oh, vam ni treba afeard, gospod, ki je tri od nas enostavno dovolj."
"Kaj tri?" "Zakaj, jaz in Sid, in - in - in The Guns;
To je tisto, kar mislim. "
"Oh," pravi. Ampak on je dal svoje noge na Gunnel in
ji zaniha, in zmajal z glavo in rekel, da reckoned je, da bi okoli iskati večjim.
Vendar pa je bilo vse zaklenjen in priklenili, tako je vzel moj kanu, in rekel mi je, da počaka do
vrnil, ali sem lahko po lovu še, ali morda bom bolje iti domov in dol
zaslužiti jih pripravljeni za presenečenje, če sem hotel.
Ampak sem rekel, nisem, zato sem mu rekel, kako najti splav, nato pa je začel.
Sem udaril idejo kmalu.
Jaz pravi, da sem, spos'n ne more popraviti, da je noga le v treh strese na rep ovčjega,
Kot pravi, je? spos'n ki mu jih to traja tri ali štiri dni?
Kaj bomo naredili? - Določiti po tam, dokler mu omogoča mačko iz vreče?
Ne, gospod, jaz vem, kaj bom storil.
Bom počakati, in ko se vrne, če je pravi, je dobil, da gredo vse bolj bom dol
tam, tudi, če sem plavati, mi pa bomo in kravato njega, in ga vodi, in posloviš od dol
reke, in ko je Tom naredil z njim
bomo ga dal, kar je vredno, ali vsi smo dobili, nato pa naj ga dobili na obalo.
Torej, potem sem prikradla v kup lesa, da bi dobili nekaj spanja, in naslednjič, ko sem waked gor
Sonce je stran gor *** mojo glavo!
Sem planila in odšel za hišo zdravnika, vendar so mi rekli, je, da bi šel proč v
ponoči nekaj časa ali drugih, in warn't nazaj še.
No, jaz misli, da izgleda močan slabo za Tom, in bom izkoplje za otok pravico
off.
Torej proč sem porinil, in se obrnil v kotu, in skoraj zabitih moji glavi v stric
Silas želodec! Pravi:
"Zakaj, TOM!
Kje si bil ves ta čas, si lopov? "" I hain't nowheres bil, «sem dejal," samo
samo lov za runaway črnuh - me in Sid ".
"Zakaj, če kdaj si šel?" Pravi.
»Vaša teta je bila mogočna neprijetno." "Ona ni treba,« sem dejal, »saj smo je bilo vse
prav.
Sledili smo ljudje in psi, vendar so nas prehiteti, pa smo jih izgubili, vendar smo mislili
smo jih slišali na vodi, zato smo dobili kanu in vzel ven po njih in prečkala
več, vendar ni našel ničesar od njih; tako
we cruised ob up-shore, dokler smo dobili vrsto utrujeni in premagal ven in vezani gor
kanu in šel spat, in nikoli ne waked up do približno eno uro, potem smo paddled
tukaj slišati novice in Sid je na
na poštnem uradu, kaj lahko slišal, in sem a-grananje ven, da bi dobili nekaj
jesti za nas, in potem gremo domov. "
Torej smo šli na poštnem uradu, da bi dobili "Sid", ampak kot sem suspicioned, je warn't
tam, tako da je starec je dobil pismo iz pisarne, pa smo čakali nekaj časa dlje,
vendar pa Sid ni prišel, tako je rekel starec,
pridejo skupaj, naj Sid peš it Domov, ali kanu, ko se je on naredil norčevanje okrog - vendar smo
bi ride.
Nisem mogel priti njega, da mi bivanje in čakati na Sid, in je rekel, da warn't ne uporabi v
njej, in moram priti skupaj, in naj teta Sally videli mi je bil v redu.
Ko sva prišla domov teta Sally, ki je bil vesel, da me videti je smejala in jokala tako, in
me objel, in dajte mi eno od njih lickings of hern, ki ne pomenijo shucks, in
dejala, da bi služil Sid enako, ko je prišel.
In mesto je bila sliva polna kmetov in žene kmetov, na večerjo, in kot drugo
Lupa telo nikoli slišal. Stara gospa Hotchkiss je bilo najhujše, njen
jezik je bil v teku ves čas.
Ona pravi: "No, sestra Phelps, sem pretraživala da-
zraka *** kabino, "sem b'lieve the črnuh je bil nor.
Jaz pravi, da Sister Damrell - didn't I, Sister Damrell -? S 'I, on je nor, s'I - jih The
Zelo sem rekel besede. Si me Hearn: on je nor, s'I;
Vse kaže, da, s'I.
Poglej si to-air brusi, s'I; želeli povedati ME't koli cretur 't je pri zdravi pameti
"Sa dogaja" za Scrabble vse tiste nore stvari, a na brusi, s'I?
Tukaj sich 'n' sich oseba ujeli njegovo srce; 'n' tukaj, tako da "n", tako vezan skupaj za
37 let, 'n' vse to - "Louis nekdo," natcherl sin o n 'sich everlast'n
rubbage.
Je Plumb nor, s'I, to je tisto, kar sem povedal v fust mestu, to je tisto, kar sem povedal v
sredini, 'n' je tisto, kar sem povedal zadnji 'n' ves čas - je črnuh je noro - noro 's
Nebokoodneezer, s'I. "
"" Poglej si to-air lestev, ki out'n krpe, Sister Hotchkiss, «pravi stara gospa
Damrell, "kaj v dobroto ime o" bi lahko bil kdaj želeli of - "
"Zelo besed sem bil, govorim ne bo več nazaj th'n to minuto, da Utterback Sister,
'N' ji bom povedal, tako sama.
Sh-je, poglej to-air lestev rag, sh-je, 'n' s'I, da, pogled na to, s'I - kaj
Mogel a-hotel za to, s'I. Sh-ji, Sister Hotchkiss, sh-ona - "
"Toda kako v nation'd jih kdaj GIT that brusi tam, nekako?
'N', ki izkopali da-zrak HOLE? 'N', ki - "
"Moj zelo BESEDE, Brer Penrod!
Sem bil-sayin' - prenesli ta-air Sasser o "m'lasses, ne bo vi? - Sem bil-govorim 'to
Sestra Dunlap, jist ta trenutek, kako je pa kreten, ki brusi v tam, s'I.
Brez HELP, vas motilo - "thout HELP!
TAKO tis wher ".
Ne povej mi, s'I; tam WUZ pomoč, s'I; 'n' tam 'wuz obilo pomagali tudi, s'I;
termičnega je ben ducat a-helpin ", ki črnuh, 'n' sem ležal sem kožo vsak zadnji črnuh na
ta kraj, ampak sem izvedeti, kdo je to storil, s'I; 'n' poleg tega s'I - "
"A ducat vas pravi -! Štirideset couldn'ta storiti vse, kar je bilo to storjeno.
Poglej jih sodno nožem žage in stvari, kako dolgočasno ste bili narejeni, poglej si to
posteljnina noge sawed off z "m, dela na teden za šestih moških, poglej tega črnuh je out'n
slama na posteljo in pogled na - "
"Lahko Pa je rekel, Brer Hightower! To je jist kot sem bila, govorim 'to Brer Phelps,
lastnega jaza. S'e, kaj mislite o tem, Sister
Hotchkiss, s'e?
Razmislite o "kaj, Brer Phelps, s'I? Razmislite o ", ki posteljo-nogo sawed off, da je način,
s'e? Think of it, s'I?
Ležal sem se nikoli ne sawed off, s'I - nekdo it SAWED, s'I, to je moje mnenje,
vzemi ali pusti, mayn't se ne "šteje, s'I, ampak sich kot" t je, da je moja
mnenje, s'I, "n", če kateri koli organ, k'n začeti
boljšo, s'I, naj mu to storiti, s'I, to je vse.
Mi reče sestra Dunlap, s'I - "
"Zakaj, moj pes mačke, ki jih mora ben hišo polno o" *** v tam vsako noč
štiri tedne na storili vse, ki delajo, Sister Phelps.
Poglej si to majico - vsak zadnji centimeter je kivered več kot s tajnim afriškimi writ'n
storiti s krvjo! Mora sem ben UV splav "na prav skupaj,
ves čas, amost.
Zakaj, sem dal dva dolarja, da so jo prebral me, "n" kot za ***, ki je napisal
, sem "malo sem se 'n' trepalnico 'm t'll -" "Ljudje, da bi mu pomagali, Brother Marples!
No, domnevam, da boš tako mislil, če you'da bil v tej hiši za nekaj časa nazaj.
Zakaj, ki so jih ukradli vse, kar bi lahko določijo svoje roke - in mi-gledal vse
čas, misli si.
Prav ukradel tisto majico pravico off o 'linijo! in kot je za ta stanja so opravile
rag lestev iz, tam ni ne pove, kolikokrat se niso kradejo, da se, in
moka in sveče in svečniki, in
žlice, in stari segrevanja-pan, in najbolj tisoč stvari, ki sem disremember zdaj, in
moj novi Budala obleko, in mene in Silas in moj Sid in Tom na konstantno dan gledal
In noč, kot sem bil, povedal si, in ne
od nas lahko ujeti skriti niti las niti pogled niti zvok od njih, in tukaj na
last minute, lo in ti glej, da diapozitive v desno pod našim nosom in nas bedaki, in
ne samo bedaki ZDA, vendar Territory ***
roparji preveč, in actuly uide s tem črnuh varno in zvok, ter da s
sixteen moških in 22 psov pravico na svoje pete v tem zelo veliko časa!
Povem vam, to šele Šiška karkoli kar sem jih kdaj slišal.
Zakaj, couldn'ta SPERITS narediti bolje in niso bili pametnejši.
In domnevam, da morajo BILO sperits - saj veste, naše pse, in da "ni
nič boljši, pa tudi, psi jih nikoli niti prišel na pot sem enkrat!
Razložite, da me, če lahko! - Kdo od vas "!
"No, le-ta premagal -" "Zakoni živ, nikoli nisem -"
"Torej mi pomagal, sem se wouldn'ta -"
"HIŠA-tatovi, kot tudi -" "Goodnessgracioussakes, I'da ben afeard to
živijo v sich a - "
"" Fraid ŽIVETI! - Zakaj, sem bila, da sem prestrašena dasn't komaj šel v posteljo, ali vstati, ali določijo
navzdol, ali izstopajo, Sister Ridgeway.
Zakaj, bi jim kradejo zelo - zakaj, dobroto dobro bi lahko uganiti, kakšen fluster
Bil sem v do takrat, ko polnoči prišla sinoči.
Upam, da milostiv, če sem warn't bojijo, da bi ukradli some o "družini!
Pravkar sem na to prenese nisem imel nobene obrazložitve fakultet ni več.
Izgleda neumno dovolj NOW, v podnevi, vendar sem sam sebi pravi, da je moja
two slabe fante spi, "pot navzgor po stopnicah v tej sobi osamljene, in sem oznanjal
bogu, da sem bil neprijetno 't sem crep "gor in zaklenjena' em v!
I DID. In kdorkoli.
Ker, saj veš, ko ste strah na ta način, in jo ohranja teče naprej, in pridobivanje
slabše in slabše ves čas, in vaš razum pride do addling, in dobiš, da delaš vse
vrste divje stvari o ", ter z in vam
mislim, da si, spos'n sem bil še deček, in je bil takoj tam, in vrat ni
zaklenjena, in si - "Ona ustavila, išče vrste sprašujete, nato pa se je obrnila
okoli glave počasi, in ko ji oči lit na mene - Vstal sem in se sprehodila.
Says I k sebi, lahko bolje razložiti, kako smo prišli, da ne bi v tej sobi danes zjutraj
če grem ven na eno stran in študija *** njim malo.
Zato sem to storil.
Ampak dasn't grem krzna, ali she'da poslal zame.
In ko je bilo pozno v dan, ko ljudje vse šlo, potem pa sem prišel in povedal ji
hrupa in streljanje waked do mene in "Sid" in vrata so bila zaklenjena, in mi
želel videti zabavno, tako da smo šli navzdol
strele, palice, in oba dobila malo bolelo, in nismo nikoli želeli poskusiti
Da ni več.
In potem sem šel naprej in ji povedal vse, kar sem povedal stric Silas prej, in potem je rekla
Ona bi nam odpustil, in morda je bilo vse v redu tako ali tako dovolj, in o tem, kaj telo
lahko pričakujemo od fantov, za vse fante je bilo
zal Harum-scarum veliko so krzno, kot bi lahko vidi, in tako, dokler ne škodi še ni prišel
za to, ona je ocenjena bolje umestiti v svoj čas pa hvaležni mi je bil živ in zdrav
in ona nas je še vedno, namesto fretting *** tem, kaj je preteklost in narediti.
Torej, potem pa me je poljubila in me pobožal po glavi, in padel v nekakšno rjavo
Študija, in kmalu skoči gor, in pravi:
"Zakaj, lawsamercy, to je najbolj noč in Sid ni prišel še!
Kaj se je zgodilo s tem fantom ", vidim svojo priložnost, zato sem preskakuje gor in pravi?:
"Jaz bom teči vse do mesta in ga dobil," sem dejal.
"Ne ne boš," pravi. "Boste ostali pravico wher" ste; ONE'S
dovolj, da bi izgubili v času.
Če ni tukaj, da večerjo, bomo tvoj stric "go."
No, on warn't tam večerjo, tako da takoj po večerji stric šel.
Vrnil približno deset malo neprijetno, še niso naleteli na skladbo Tom.
Teta Sally je bil precej neprijetno, vendar Stric Silas je dejal, da ne warn't
priložnost, da se - fantje se bodo fantje, je rekel, in videli boste to en obrat navzgor v
Zjutraj vse zvok in desno.
Torej je morala biti zadovoljni. Ampak je rekla, da bi ustanovila za njega nekaj časa
anyway, in obdržati svetlobo gori tako da bi ga videli.
In potem, ko sem šel v posteljo, je prišel do mene in nerealne ji sveče in tucked
me v, in mothered me tako dobro sem se počutil pomeni, in kot sem ni mogel pogledati v obraz;
in ona določa na posteljo in se pogovarjali z
me dolgo časa, in rekel, kaj čudovit fant Sid je bil, in ni videti, da želijo
kdaj neha govoriti o njem, in ki me sprašuje, tu in tam, če sem računati
ki bi ga lahko dobil izgubil, ali boli, ali morda
drownded, in bi lahko o tem na minuto somewheres trpljenje ali mrtvih, in
ona ne z njim da bi mu pomagal, in tako bi solze kaplja dol tiho, in jaz bi
ji povedal, da Sid je bil v redu, in bi
se doma zjutraj, seveda, in ona bi stisniti roko, ali pa me poljubi, in povej
mi je rekel še enkrat, in obdržati na to rekel, ker je naredil svoje dobro, in je bila v tako
veliko težav.
In ko je bila stran bo ona pogledala v oči, tako enakomerno in nežno, in pravi:
"Vrata se ne bo zaklenjena, Tom, in tam je okno in palico, vendar
se boste dobro, vam ne bo?
In ti ne bo šel? Zaradi mene. "
Zakoni ve, da sem hotel iti slabo dovolj, da bi videli Tom, in je bilo vse, ki nameravajo iti, toda
po tem sem šel wouldn'ta, ne za kraljestev.
Vendar pa je bila na svoj um in Tom je bil na mojih mislih, zato sem spal zelo nemirna.
In dvakrat sem šel dol palico proč v noč, in zdrsnil okoli spredaj, in videli
njena nastavitev ni njen sveča v oknu z očmi proti cesti in
solze v njih, in sem želel sem lahko storite
nekaj za njo, vendar nisem mogel, samo Prisegam, da ne bom nikoli storiti ničesar
žalujejo ji več.
In tretjič sem waked up ob zori, in jih nato potisniti navzdol, in ona je bila tam, in njen
sveča je najbolje, in njena stara siva glava je bila počiva na njeno roko, ona pa je bila
spijo.
>
Poglavje XLII.
Starec je bil Uptown spet pred zajtrkom, vendar ni mogel dobiti nobene sledi
Tom in oba postavljena na mizo razmišljanja, in ne rekel nič, in
videti žalostne, in njihova kava dobili hladno, in ne jeste nič.
In s tem in z starec pravi: "Ali sem vam pismo?"
"Kaj pismo?"
"Tisto, sem včeraj iz post-pisarni."
"Ne, nisi mi dal nobenega pisma." "No, moram A, je pozabil."
Tako je rummaged svoje žepe, nato pa odšel somewheres, kjer ga je ta določil,
in nerealne, in ga dal z njo. Ona pravi:
"Zakaj, to je od St
. Petersburg - to je s SIS "I lahko še sprehod bi naredil me dobro;
vendar nisem mogel mešamo. Toda preden bi jo prekinil it odpre
je znižala in vodenje - za nekaj, kar je videti.
In tako si I. je bil Tom Sawyer na blazino, in da
stari zdravnik, in Jim, v svoji obleki Calico, s svojimi rokami vezane za njim, in veliko
ljudi.
Skril sem pismo za prvo stvar, ki pride prav, in rushed.
Vrgla se je Tom, jok, in pravi: "Oh, on je mrtev, je mrtev, vem, da je
mrtev! "
In Tom se je obrnil glavo malo in nekaj zamrmrala ali drugi, ki je pokazala,
he warn't pri zdravi pameti, nato se je vrgel gor roke, in pravi:
"On je živ, hvala Bogu!
In to je dovolj! "In se je pobrala poljub od njega, in odletel za hišo, da bi dobili
posteljo pripravljen, in sipanje naročila desno in levo na *** in vsem ostalim, kot je
hitro, kot njen jezik bi lahko šel, vsak skok poti.
Sledil sem moški videti, kaj se dogaja opraviti z Jim, in staro zdravnika
in Stric Silas sledila po tem, ko Tom v hišo.
Moški je bil zelo huffy, in nekatere od njih hoteli obesiti Jim na primer za vse
druge *** tam okoli, tako da jih ne bi poskušal pobegniti, kot so Jim
storiti, in takšno splav težav,
in vodenje cele družine najbolj prestrašena na smrt za dni in noči.
Toda drugim je dejal, ne delati, ne bi odgovorili na vse, on ni naša
črnuh, in njegov lastnik pa bi bil gor in bi nas plačali za njega, seveda.
Tako, da jih ohladi malo, ker ljudje, ki je vedno najbolj zaskrbljeni
za, da visi črnuh that hain't naredil ravno prav, je vedno zelo tisti, ki ni
najbolj želijo plačati za njega, ko imam svoje zadovoljstvo iz njega.
Ti cussed Jim considerble, čeprav, in da mu zapestnice ali dve strani glave, ko
v nekaj časa, toda Jim nikoli rekel nič, in on nikoli ne pusti na me poznajo, in da je
mu na isti kabini, in dal svoje
obleke na njem in priklenili njim, in ne na postelji, brez nog tem času, vendar v veliko
rezanih odpeljal v spodnji log in priklenili roke, preveč, in obe nogi, in
dejal, da warn't, da so nič drugega kot kruh
in vodo, da bi jedli po tem do njegovega lastnika prihajajo, ali je bil prodan na dražbi, ker je
ni prišel v določenem času, in napolnjena do naše luknjo, in rekel par
mošta kmetje s pištolami stati uro
okoli o kabini vsak večer, in buldog vezana na vrata v podnevi;
in o tem času pa je bil skozi z delom in je bil z opuščanjem neke vrste
generl adijo cussing, nato pa stari zdravnik pride in ima pogled, in pravi:
"Ne bo nobene bolj grobo na njem, kot ste obleeged da, ker je slabo ain'ta črnuh.
Ko sem prišel tja, kjer sem našel fant vidim nisem mogel cut bullet brez nekaj
pomoč, in on warn't na noben pogoj, me zapustiti, da gredo in dobiti pomoč, in je dobil
malo slabše in malo slabše, in po
Dolgo časa je šel iz svoje glave, in ne bi mi prišli zelo blizu, mu je vse več,
in rekel, če sem skredani njegova splav je, da bi me ubil, in ni konec divjih neumnosti, kot so
to, in vidim nisem mogel storiti ničesar na
vse z njim, zato sem povedal, sem dobil, da se nekako pomoč; in minuto sem pravi ven
išče po vsebini črnuh iz somewheres in pravi, da bomo pomagali, in on to storil, preveč, in ki se izvajajo
to zelo dobro.
Seveda sem menil, da mora biti runaway črnuh, in tam sem bil! in tam sem
stick desno naravnost po vsem preostalim dan in vso noč.
To je bil popraviti, vam povem!
Imel sem nekaj bolnikov z mrzlico, in seveda bi rad I teči do
mesta in jih videli, vendar sem dasn't, ker bi črnuh pobegniti, nato pa sem se
krivi, pa vendar nikoli Skiff prišel dovolj blizu, da me toče.
Torej sem moral držati Plumb do dnevne svetlobe danes zjutraj, in nikoli nisem videl
črnec, ki je bil boljši nuss ali faithfuller, pa vendar je bil tvegati svoje
svobodo, da to storite, in je bilo vse utrujen,
preveč, in vidim golo dovolj, bil bi delal glavni trdi v zadnjem času.
Všeč mi je črnuh za to, povem vam, gospodje, črnuh, kot da je vredno
tisoč dolarjev - in vrsto zdravljenja, preveč.
Imel sem vse, kar sem potreboval, in fant je bil početje, kot tudi tam, kot bi On je bil podpisan v
Domov - bolje, morda, ker je bil tako miren, vendar pa sem bil, saj se oba 'm na
moje roke, in tam sem imel, da se držijo do
o zore danes zjutraj, potem pa nekateri moški v Skiff prišel s, in kot bi bili veliko sreče
mu črnuh je nastavitev, ki jih palete z glavo naslonil na njegovo zvočno kolena
spali, tako da sem jih kretnjo v mirnem, in
ti spodrsnilo gor na njega in ga zgrabil in ga vezani preden je vedel, kaj je
o, in mi nikoli ni imel težav.
In fant pa v nekakšen Površan spanja, preveč, smo pridušen the vesla in Pritrjen
splav naprej, in jo vleči na zelo lepo in mirno, ter črnuh nikoli ne opravi
vsaj zapored niti rekel besede od samega začetka.
Ni nobene slabe črnuh, gospodje, to je tisto, kar mislim o njem ".
Nekdo pravi: "No, da se sliši zelo dobro, zdravnik, jaz sem
obleeged reči. "
Potem drugi zmehčano up malo, preveč, in sem bil mogočen hvaležen, da se stara
Zdravnik za to Jim, da je dobro obrniti, in sem bil vesel, da je po moje sodbe
ga tudi, ker sem mislil, da je dober
srce v njem in je bil dober človek, prvič sem ga videl.
Potem so se vsi strinjali, da je Jim delovala zelo dobro, in je bil vreden, da so nekatere
Obvestilo je od tega, in nagrado.
Torej, vsak od njih je obljubil, desno ven in krepko, da se ne bi CUSS mu ne
več. Potem so prišli ven in ga zaprli.
Upal sem, da je hotel reči, da bi bil lahko eno ali dve izmed verig je off, ker
pa je bil gnilo težke, ali bi lahko meso in zelenice s svojim kruhom in vodo, vendar
niso pomislim, in sem ga računajo
warn't najboljše za mene, da v mix, vendar sem menil, sem dobil zdravnika preje teta Sally
tako ali drugače, takoj ko sem dobil preko stikala, ki je bil o tik pred
me - pojasnila, mislim, o tem, kako sem pozabil
omenjam o Sid sicer ustreljena, ko sem govoril, kako mu je in mi dal v tem dratted
nočno veslanje po lov runaway črnuh.
Ampak sem imel veliko časa.
Teta Sally je zaljubljen v bolniški sobi ves dan in vso noč, in vsakič, ko vidim
Stric Silas mooning okoli sem ga dodged.
Naslednje jutro sem slišal, Tom je bil precej boljši, in so rekli teta Sally ni bilo več
da bi dobili nap.
Tako sem zdrsne na bolniški sobi, in če sem ga našel sem buden računati bi lahko dal gor preje
za družino, ki bi pranje.
Bil pa je spanje in spanje zelo miren, preveč, in bleda, not fire-soočila z
Tako je bil, ko je prišel. Tako sem določila in postavil za njega zbudi.
V približno pol ure teta Sally comes drsenje v, in tam sem bil, sestavljajo štor
še enkrat!
Ona je pomignil mi je, da še vedno, in določen z mano, in začeli šepetati, in rekel, da smo
lahko vsi veselo zdaj, saj vsi simptomi je prva stopnja, in on bi bil
spanje, kot da za vedno tako dolgo, in
videti bolje in peacefuller ves čas, in 0:50 bi prebudil v svoji
pameti.
Tako smo začeli tam gledal, in z ter je razburka malo, in odprl oči zelo
naravnih in ima pogled, in pravi: "Hello - zakaj, sem doma!!
Kako to?
Kje je splav? "" Je že v redu, "sem dejal.
"In JIM?" "Enako," mi pravi, vendar ni mogel reči
precej medenine.
Toda nikoli ni opazil, vendar pravi: "Dobro!
Splendid! Zdaj smo vse v redu in varno!
Si povedal Tetkica? "
Hotel sem reči da, vendar je v razseka in pravi: "O čem, Sid?"
"Zakaj, o tem, kako se je vso stvar narediti."
"Kaj vse skupaj?"
"Zakaj, vso stvar. Ni le ena, kako smo si zadali runaway
črnuh free -. menoj in Tom "" Dobro zemljo!
Nastavite teči - Kakšna je otrok govoril!
! Dragi, dragi, iz njegove glave spet "" Ne, ni iz moje glave, vem vse
kaj sem govoril o tem.
Nismo ga postavil free - jaz in Tom. Smo postavili ven, da to storite, in mi to storil.
In mi to storjeno elegantno, preveč. "
On bi dobil zagon, in ona ga nikoli ne preverja gor, samo določena in gledal in gledal, in naj
mu je posnetek skupaj, in vidim, da warn't ne uporabljajo, da sem dal noter
"Zakaj, Tetkica, stane nas z močjo dela - tednov it - ure in ure, vsako noč,
medtem ko vam je bilo vse spal.
In smo imeli ukrasti sveče, ter stanja, in srajco, in vaše obleko, in žlice,
in kositer plošče, in sodne noži, in segrevanje-pan, in brusi, in moke,
in samo ne konca stvari, in ne morete
pomislite, kaj dela, je bilo, da bi žage, in pisala, in napisi, in ena stvar
ali drugo, in si ne moremo misliti pol zabave je bilo.
In smo imeli, da bi nadoknadili slike krste in stvari, in nonnamous črk
iz roparji, in se gor in dol po strele-palico, in kopljemo luknjo v
kabine, in so vrvi lestve in ga pošlje
v kuhanih v pito, in pošiljanje na žlice in stvari, za delo z na vašem predpasnik
pocket - "" Mercy dobro bi! "
"- In obremenitev up kabino z podgane in kače in tako naprej, za družbo za Jim, in
potem vas vodijo Tom tukaj tako dolgo z maslom v klobuk, ki ste prišli blizu
spiling celotno poslovanje, saj je moški
prišli preden smo se je iz kabine, in smo morali hiteti, in so nas slišali in pustite
pogon na nas, in sem dobil svoj delež, in smo dodged iz poti in jim gredo po,
in ko pridejo psi so warn't
zanima nas, vendar je šel za najbolj hrup, in smo dobili našo kanu, in predvideti
splav in je bilo vse varno in Jim je bil svoboden človek, in smo storili vse, ki jih sami,
in WS ne tiran, Tetkica! "
»No, nikoli nisem slišal rad za to v vseh mojih rojeni dni!
Torej, da si bil ti, ti mali rapscallions, ki je bil narejen vse te težave, in
Izkazalo vsakogar razum čisto znotraj navzven in prestrašen nas vse najbolj do smrti.
Sem tako dober pojem, kot vedno sem imel v mojem življenju, da ga vzamete ven o 'vam to zelo
minuto.
Če samo pomislim, tukaj sem, noč za nočjo, a - si pravkar dobil dobro enkrat, si mladi
Nihče, jaz pa sem ležal bom tan Old Harry ki ste o "tako o '!"
Ampak Tom, je bil tako ponosen in vesel, je samo ne more imeti v, in njegov jezik samo
Je šlo - je a-sekanje leta, in pljuvanje ogenj ves čas, in oba bo it
naenkrat, kot mačka konvencijo, in pravi:
"No, boste dobili vse veselje, ki jih lahko iz njega ZDAJ, za mislih, povem vam, če sem
ulov vas vmešavanja z njim - "
"Vmešavanja z WHO?" Tom pravi, pada in je videti njegov nasmeh
presenečen. "S kom?
Zakaj je runaway črnuh, seveda.
Kdo bi si računati "Tom me pogleda zelo grob, in pravi?:
"Tom, nisi samo povej mi, je bil v redu?
Ali ni on pobegnil? "
"? HIM" pravi teta Sally, "je runaway črnuh?
"Deed on ni.
Ti si ga dobil nazaj, živa in zdrava, in on je v kabini, da se še enkrat, za kruh in
vode, ter naložen navzdol z verigami, dokler je on trdil, ali prodajajo! "
Tom rose kvadratni v postelji, s svojo vročo oči, in njegove nosnice odpiranje in zapiranje
kot so škrge, in poje ven mi je: "Ti hain't nima pravice, da ga utihni!
Spelji! - In ne boste izgubili minuto.
Ga Turn svoboden! da ni nobene slave, on je tako svobodna, kot vsako cretur ki hodi tej zemlji "!
"Kaj pomeni otroka?" "Mislim vsako besedo rečem, teta Sally, in
če nekdo ne gredo, bom šel.
Sem vedel mu vse svoje življenje, in tako se je Tom, tam.
Stara gospodična Watson je umrl pred dvema mesecema, in bila je sram je kdaj se dogaja prodati
ga po reki in tako rekel, in ona mu je osvobodil v njeni volji ".
"In kaj za vraga si želeli, da ga na prostost za, videl je bil že brez?"
"No, to je vprašanje, moram reči, in tako kot ženske!
Zakaj, sem hotel ADVENTURE njega in I'da waded vratu globoko v krvi - dobrote
živ, teta Polly! "
Če ona warn't stoji tam, samo v notranjosti vrat, ki je videti kot sladko in
zadovoljni kot angel pol poln pite, Želim si, da nikoli ne sme!
Teta Sally skočil za njo, in večina objel glavo dol z njo in jokala *** njo,
in sem našel dovolj dober kraj za mene pod posteljo, ker je bila precej pridobivanje
soparno za nas, se mi je zdelo.
In sem pokukal ven, in v nekaj časa Tom je teta Polly pretresla sama svoboden in
stala tam videti čez na Tom čez očala - vrste ga brušenje v
zemlje, saj veš.
In potem pravi: "Da, raje pa y'r glavo proč - I
. bi, če sem vas, Tom ""! Oh, me deary "pravi teta Sally," je IS
spremeniti tako?
Zakaj, da ne TOM, da je Sid, Tom's - Tom's - zakaj, kjer je Tom?
On je bil tukaj pred minuto "" Hočeš reči, kje je Huck Finn -. To je tisto,
mislite!
Domnevam, da hain't postavljeno tako Nihče kot je moja Tom vseh teh letih ne, da ga poznam, ko sem
Ga vidim. To bi bilo precej Živijo-do.
Pridi izpod postelje,, Huck Finn. "
Zato sem to storil. Toda ne počuti medenine.
Teta Sally je bila ena od mešanih upest usmerjene osebe, kar sem jih kdaj videli - razen ene,
in da je bil Stric Silas, ko pridejo in jim povedal, da vse z njim.
Je vrsta, ki ga pod vplivom alkohola, saj lahko rekli, in ni vedel nič ostalo
dneva, in oznanjal molitev-srečanje pridigo, da je noč, ki je dala mu je rožljanje
ruputation, saj je najstarejši človek na svetu couldn'ta se razume.
Torej, teta Tom je Polly, je povedala vse o tem, kdo sem, in kaj, in sem moral gor in povem
kako sem bil tako tesen prostor, da ko me je gospa Phelps za Tom Sawyer - ona
razseka v in pravi: "Oh, pojdi naprej in me pokličite
Teta Sally, jaz sem zdaj, in "tain't ni potrebe za spremembo" -, da pri teti Sally
me je za Tom Sawyer sem moral stati - warn't obstaja noben drug način, in sem vedel he
ne bi motilo, saj bi bilo za orehe
njega, ki je skrivnost, in on bi naj pustolovščina iz njega, in se popolnoma
zadovoljni.
In tako se je izkazalo, in on naj se na Sid, in so stvari, kot mehka kot je bilo
za mene.
In njegova teta Polly je dejal Tom je imel prav o starih nastavitev Miss Watson Jim brezplačno v
njeni volji, in zato, seveda dovolj, se je Tom Sawyer šel in vzel vse, da težave in
trudim, da se določi brez črnuh brezplačno! in jaz
ne bi nikoli razumel prej, dokler ne da minuto in da se govori, kako je mogel pomagati
telo nastavite črnuh brezplačno s svojim prinaša-up.
No, teta Polly je rekla, da ko teta Sally pisal ji je, da Tom in SID imela
prihajajo vse v redu in varno, pravi, da sama:
"Poglej si to, zdaj!
Imam morda pričakovati, najemnin mu šel off na ta način, ne da bi kdorkoli, da ga gledam.
Torej, zdaj moram iti in trapse vso pot po reki, 1100 milj, in
izvedeti, kaj creetur da je do tega časa, dokler nisem mogel videti, da bi dobili vse
odgovor od vas o tem. "
"Zakaj, nikoli nisem slišal ničesar od tebe,« pravi teta Sally.
"No, jaz sprašujem! Zakaj, sem ti napisal dvakrat vprašati, kaj si
bi lahko pomenilo, ki jih Sid biti tu. "
»No, nikoli nisem dobil 'em, Sis." Teta Polly ona obrne okoli počasen in
huda, in pravi: "Ti, Tom!"
"No - Kaj" pravi, vrsta pettish.
"Don t kaj ME, si impudent stvar - roko njih pisma."
"Kaj pisma?" "Jih črk.
Jaz jih bo spoštoval, če imam, da sprejme-Holt od vas I'll - "
"Oni so v prtljažniku. Tam zdaj.
In si samo enako kot jih je bilo, ko sem jih dobil iz urada.
Hain't sem pogledal v njih, hain't sem jih dotaknil.
Ampak sem vedel, da bi lahko težave, in sem mislil, če warn't ne mudi, I'd - "
"No, si morate kože, ni nobena napaka o tem.
In sem napisal še eno, da vam povem sem bil, ki prihajajo, in sem mu s'pose - "
"Ne, prišel včeraj, sem hain't prebral še, ampak to je vse v redu, sem dobil, da je
eno. "
Želel sem, da ponudijo za stavo dva dolarja je imela ne, vendar sem štejejo morda je bila prav tako
varno, da ne. Torej, nikoli nisem rekel ničesar.
>
Poglavje ZADNJA
Prvič, ko sem catched Tom zasebnih sem ga vprašal, kaj je bila njegova ideja, čas
utajam -? kaj je bilo bi jo je nameraval storiti, če utaja delal v redu in je uspelo
določiti črnuh prosto, ki je bil že lahko prej?
In je rekel, kaj je predvideno v njegovi glavi že od samega začetka, če bomo dobili Jim vse
varno, je bil za nas, da mu teče po reki na splav, in so avanture Plumb to
ustju reke, nato pa mu povejte
o njegovem neokuženih, in ga vzeti nazaj domov na parnika, v slogu, in ga plača
za njegov izgubljeni čas, in napisati besedo naprej in ven vse *** okoli, in so
jim ga valček v mesto z baklami
procesijo in medenine-band, potem bi bil heroj, in tako bomo.
Ampak sem računati, da je približno tako dobro, kako je bilo.
Imeli smo Jim iz verig v nobenem trenutku, in ko teta Polly in stric Silas and
Teta Sally ugotovil, kako dober je pomagal zdravnik, medicinska sestra Tom, so naredili kup Komiješanje
*** njim, in fiksne ga gor prime, in dati
mu je vse, kar je želel, da bi jedli, in pravi čas, in nič narediti.
In smo ga imeli do bolniškega prostora, in je imel veliko govoriti in Tom dajejo Jim štirideset dolarjev
za to, da zapornik za nas, da bolnika, in to počeli do tako dobro, in Jim je bil zadovoljen
Najbolj do smrti, in ujeli ven, in pravi:
"DAH, zdaj, Huck, kaj vam povem? - Tisto, kar sem vam povedal, gor na dah Jackson islan"?
Jaz si tole sem dobil kosmat breas ", en kaj je znak, de un to; en tole sem si jaz ben bogat
wunst, en gwineter biti bogat AGIN, en je to uresničila; en heah je!
DAH, zdaj! Doan "Govori z mano - znaki so znaki, mine ti povem, en sem vedel JIS" je dobro
"V sem 'uz gwineter biti bogat agin kot sem je a-stannin" heah dis minuto! "
In potem je govoril Tom skupaj in se pogovarjali skupaj, in pravi, le za vse tri slide ven
od tu eno od teh noči in se obleko in šel za tuljenje avanture
med Injuns, več kot na ozemlju Češke,
za nekaj tednov ali dva, in sem povedal, v redu, to mi ustreza, vendar mi ni dobil
ni denarja za kupiti obleko, in domnevam, nisem mogel priti nihče od doma,
zato, ker je verjetno bil pap nazaj, preden
zdaj, in je dobil vse od sodnika Thatcher in pijan it up.
"No, hain't on," pravi Tom, "to je vse še - 6000 dolarjev in več, ter
vaš pap hain't kdaj bili nazaj, saj.
. Had ne, ko sem prišel proč, tako ali tako "Jim pravi, nekako svečano:
". On ni, prihaja nazaj ne mo ', Huck" I pravi:
"Zakaj, Jim?"
"Nemmine zakaj, Huck - ampak on ne prihaja nazaj ne mo."
Ampak sem kar naprej na njega, tako da je končno pravi:
"Doan" vi "član de house dat bil float'n navzdol de reki, en dey wuz moškega v dah,
kivered up, en sem šel v en njemu unkivered in nisi pustil prišel?
No, den, kin si kreten denar yo ", ko hoče, Kase dat wuz njega."
Tom je najbolj zdaj, in dobil bullet okrog vratu na uro, varovalo za
uro, in je vedno videti, koliko je ura, in tako ni nič več
pišejo, in sem gnilo vesel za to,
ker če I'da vedel, kaj težav je bilo, da bi knjigo sem wouldn'ta ga lotiti,
in ni-bo nič več.
Toda Domnevam, da sem na svetlobo ven za Territory korak pred drugimi, saj teta
Sally ona se dogaja, da me sprejmejo in me sivilize, in ne morem stati.
Sem bil tam pred.
KONEC. S spoštovanjem, Huck Finn.
>